طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
خيلي شلوغه
فکر مي کردم گرسنه اي
بريم يه جاي خلوت
باشه
ماه جولايه ، چند تا لباس پوشيدي؟
سردمه- ببينم ، چهارم جولاي سردته؟-
چيه؟- درتون رو بذاريد و بميريد؟-
کي بود دارلين؟-
نگران نباش
بهم نگو نگران نباش ، بگو کي بود؟- چيزي نيست-
ميدونستي كه اينجا فبلا شهر متسلو بوده؟
اما يه وقت
دولت تصميم ميگيره اينجا رو تبديل به درياچه تفريحي كنه
اونا شهر رو ميبرند زير آب
اما هنوزم- يه شهر زير آبه-
بهار پارسال يادته اومده بوديم اينجا؟
آره
يه نفر ديگه هم اينجاست
اينجا يه جاي عموميه
فکر مي کنم داره ما رو ديد ميزنه
خوب آخه ما خيلي خوشگليم
کجا رفتش؟
رفت پشت اون درخت
خوب حتما رفته دستشويي كنه
داره به سمت ما مياد
آه خداي من اون يه اسلحه داره
احمق ها
هر كي هستي يه لامپ به من بدهكار شدي
به يه راننده تاكسي 3 تا بلوك اونورتر از پريسيدو تيراندازي شده
خوب كار من نبوده چون من از اول شب بغل همسرم بودم
ميتونه شهادت بده- برو يه چيزي بپوش-
مياي دنبالم؟
بهتره بيايي ، بگم چه جور لامپي بايد برام بخري
بله؟
يه ساعت و نيم پيش يه نفر كه ادعا ميكرده زودياكه به اداره پليس اوكلند زنگ زده
گفته تا سه ساعت ديگه به برنامه نمايش صبحگاهي جيم دانبار زنگ ميزنه
برنامه تلويزيوني؟
گفته ميخواد با ملوين بلي مشورت كنه
باشه ، باشه بريم ملوين بلي رو خبر كنيم
سم جايي هست که بتونيم همديگه رو ملاقلات کنيم و يه گپي داشته باشيم؟
"پشت بوم هتل "فيرمونت
اگه کس ديگه اي باشه ...خودمو پرت مي کنم
يه واحد به سمت هتل "فيرمونت" بفرستين
سام؟- بله-
چشات سياهيم ميره؟ - آره -
حمله اي هم بهت دست ميده؟ - نه ، فقط سرم درد مي کنه -
...ببينم سعي دشتي دو ، سه هفته پيش که
بيلي مهمون برناممون بود تماس بگيري؟...
آره
چرا مي خواي با آقاي بيلي صحبت کني؟
آره چرا مي خواي با من صحبت کني سام؟ -
كي اين نامه به دستتون رسيده؟- اواسط هفته گذشته-
بنظر من تنها قصد اون از نوشتن اين نامه يه چيز بوده
شما آقايون براي کريسمس چکاري کردين؟
يه بررسي روش انجام بدين - شما بايد آفريق رو ببينين -
مهد بشريت و تمدن ، مردمان شگفت انگيز زيبا ، وحشي و رام نشدني
ببينم نكنه همه اينا نقشه بوده منو با خودت ببري خونه ات؟
چي؟ نه
من ميرم غذا رو بگيرم ، بريم
کراس؟ سلام- بله؟ -
کارآگاه "ديويد تاسچي" از نيروي پليس هستم - حالتون چطوره؟ -
عاليه ، ممنونم که امروزتون رو در اختيار ما گذاشتين
حرفشو نزنين - شنيدم شما براي ما چندتا پرونده دارين -
شما مال خودتون رو نشون بدين منم مال خودمو
فريسکو ها؟ - درسته ، سانفرانسيسکو -
کن نارلو از ناپا - کن -
"مثل "کاترين جانز - کي؟ -
من بيمار نيستم من ديوانه ام و دست از اين بازي برنخواهم داشت
اين نامه رو بايد منتشركنيد تا همه بخونند
اون ميخواد اين نامه منتشر بشه و ميگه اين يه بازيه
منظورم اينه اين همون كسيه كه ما دنبالشيم
يه اعتراف نامه تايپي ديگه هم به انتشاراتي "ريورسايد" ارسال شده
بيست و نه نوامبر "يک ماه بعد قتل "بيتس
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
يا مسيح
بله؟
...پاول من فکر کردم - خدا همه رو نجات بده -
نامه اي که براي ...ملون بلي
فرستاده شده بود دقيقا يکسال بعد جنايت درياچه هرمن بود
و براي پدر "چري جو بيتس" هم
دقيقا شش ماه بعد اون حادثه بود
اون يک روز قبل هالووين کشته شده بود - آره -
و تو هم يه کارت هالووين دريافت کردي
ميدوني رابرت همه اين خبر ها جالبن
يکمي زودتر اتفاق ميفتيدن
پاول ساعت 11 و ما سرمقاله اي نداريم
ببخشيد منظورم اين نبود که بيدارت کنم - نه نه نه -
...فقط فکر کردم که - نه ،نه،نه -
مظنون "آرتور لين آلن" هست
توي سانتارزاي کاليفرنيا اقامت داره
توصيفات فيزيکي
...آلن دقيقا هم قد و وزن همون
مردي که کنار درياچه "برياس" چاقوکشي کرده
متوجهم ولي زياد اطلاعاتتون با اوني که توي سانفرانسيسکو پيدا شده جور نيست
درسته ، قد و وزنش زياد دقيق نيست
ولي سفيد پوست مو کوتاه با لنگ زدن تو راه رفتنش به ما ميگه که خودشه
ما هم اطمينان زيادي از اطلاعاتي که اون بچه ها بهمون دادن نداريم
پليس گشتي هم که شب زودياک رو ديده
گفته که اونچنان نطابقي با اين جزئيات نداشته
اثر پوتين ها نظامي
آلن توي نيروي دريايي بوده و سايزش هم ده و نيم بوده
همون سايزي که کنار درياچه پيدا کرديم
در مورد اسلحه چي؟
چني گفته که آلن چندتا سلاح گرم هم داشته ما هم اونا رو توي گواهي ليست مي کنيم
و کدها - ميتونه توي نيروي دريايي ياد گرفته باشه -
و يه سري افراد هم ديدن که اون از اين کدها استفاده مي کرده
واقعا؟ کي؟
زن برادرش و مردي به اسم "فيل تاکر"
که توي يه استخر عمومي در واليو کار مي کرده
و "فيل تاکر" در مورد صحبتي که با آلن داشته گفته
که چطوري ميشه يه چراغ قوه رو به يه اسلحه متصل کرد
دو تا سرنخ در مورد کدها و چراغ قوه داريم
در مورد تهديد بچه ها چي؟
مظنون توي مدرسه ابتدايي کار مي کرده
و به دليل آزار و اذيت توي مارس يا آوريل 68 اخراج شده
ميتونسته بهش انگيزه بده - اين حداقلش هست -
اون مسير حرکت اتوبوس ها رو هم مي دونسته
که دو تا تهديد جدي براي اون اطراف محسوب مي شده
در مورد بمب چي؟
آلن توي داروسازي کار مي کرده
از نظر جغرافيايي
جنايات واليو
آلن و مادرش توي زيرزمين با هم زندگي مي کردن
جنايت "برسيا" ، همون روز که اون دو تا بچه چاقو خورده بودن
همسايش خون رو روي ماشينش ديده
که اون ادعا کرده براي کشتن مرغ استفاده کرده
بهانه ديگه؟
اون ادعا کرد اونجا بوده ...ولي نتونست اسم
اون دو تا زوج توي... بيرسيا رو به خاطر بياره
تنيجه اين که آلن نتونست براي اين بهانه اي بياره
ريورسايد ، واليور درياچه يا ما
نميخواي در مورد اسم بگي؟ - چه اسمي؟ -
زودياک
آلن يه ساعت داره که اسم و آرم زودياک رو اونه
و اسم زودياک رو به چني گفته بوده
يک سال و نيم پيش هم توي نامه هاش ازش استفاده مي کرده
...جان - خوب بود پسرا -
ما هم همينطور فکر مي کنيم - بريم براي حکم -
تا به جنگ پايان بديم و آرامش رو به ويتنام بياريم
"چارلز مسيون"... ....به خاطر جنايات زياد
گناهکار در پرونده دزدي "چاوچيلا"
...در سري جنايتهاي...
چرمن ما او" امروز فوت کرد"...
يک عذرخواهي از... ..."ريچارد نيکسون"
..نه ، من کلاهبردار نيستم - ...ايجاد خشونت ها... -
که با مرگ پنجاه هزار آمريکايي
و چندصد هزار ويتنامي
پاتريشيا هرست" توسط ...دزديه شده SLA
همه ما بايد با يکديگر بگوييم : ديگر بس است
اظهارنامه شما منتشر شده ...که
حسين آمريکا از ..بريتانيا
آقاي "هافا" ناپديد شدن
اگه ما از دولت خودمون ...نفرت داشته باشيم
چيزي مي نوشي؟ من از اون نوشيدنيهاي آبي ندارم
بي خيال بي خيال
بي خيال ، ديگه كسي سراغي از ما نميگيره
به سلامتي
به سلامتي تو و من
بيشتر خودم
شماره اشتباهيه
"ليندا" "اردوگاه هانر"
پنج دقيقه بيشتر وقت نداريد
ليندا؟
سلام ، من رابرتم
يادداشت من دستتون رسيد؟
درباره چي؟- زودياك-
بله
چه چشايي ببخشيد چي؟-
منظوري نداشتم
از اون مهموني نقاشي بگيد
من قبلا به مامورا اون رو توضيح دادم
دور و بر دارلين پر از پسر بود
حتي وقتي ازدواج كرده بود
ولي اين يارو از همه عجيبتر بود
اون از تيوانا براي دارلين كادو مي آورد
من نميدونم چرا با اين يارو رفيق شده بود
دارلين بهم گفت بهش گفته يه نفر رو قبلا كشته
واقعا؟
بله ، فكر ميكنم وقتي تو خدمت بوده
نيروي دريايي؟- بله ، فكر كنم-
ببينم عاشق فيلم هم بود؟ سينما هم ميرفت؟
ميخوام بگم كارش عين بقيه آدما نبود
مهموني مال دارلين بود
مردم ميومدند يه مشروبي ميزدند يه جايي از خونه رو نقاشي ميكردند و ميرفتند
اما اين يارو با يه هيبت عجيبي اومد تو مهموني
تمام شب رو روي يه صندلي تنها نشست
با هيچكسي هم حرف نزد
دارلين هم بمن گفته بود دور و برش نپلكم
اون خيلي از اون مردك ميترسيد
چند هفته بعدش هم كه دارلين كشته شد
متاسفم ، ببينم اسم اون يارو يادتون نمياد؟
يه اسم عجيبي داشت اسم خيلي كوتاهي بود
ريك؟- نه فكر نميكنم-
مطمئنيد؟- بله-
از كجا مطمئنيد؟ اين قضيه مال خيلي وقت پيشه ، خوب بهش فكر كنيد
منم دارم خوب فكر ميكنم
ريك بود
نه نبود
ريك بوده ، ريك مارشال- نه-
بگو ديگه
ريك نبود
لي بود
لي؟- بله ، لي-
درسته
ديو
ديو ، منم رابرت
ديو- اومده دم در خونه؟-
ميكشمش
اسلحه من كو؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top