1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:03:50,203 --> 00:03:53,483
!لعنتی، شاشیدم تو شلوارم

3
00:03:55,341 --> 00:03:58,901
...الان بوی گند میگیرم تا بتونم

4
00:07:01,227 --> 00:07:02,594
.قشنگ و تر و تازه

5
00:07:02,595 --> 00:07:04,096
.خوب ساخته شده

6
00:07:08,102 --> 00:07:09,584
.فکر میکردم ترک کردی و پاکی

7
00:07:09,869 --> 00:07:11,203
دوباره خوردنو شروع کردی؟

8
00:07:11,204 --> 00:07:12,204
.واسه فروشه

9
00:19:47,092 --> 00:19:49,527
اگه واست نوشیدنی بخرم چی؟

10
00:21:04,503 --> 00:21:06,604
.میخوام باهات در مورد یه پیشنهاد صحبت کنم

11
00:21:06,605 --> 00:21:08,765
شاید بشه مسیر خطوط آب رو به سمت
.زمین من تغییر بدی

12
00:21:10,876 --> 00:21:13,010
.بیا

13
00:26:59,124 --> 00:27:00,558
!هیچ جایی نمیری

14
00:27:02,094 --> 00:27:03,360
!ازت متنفرم

15
00:27:03,361 --> 00:27:05,129
چیکار باید کنم؟

16
00:27:05,130 --> 00:27:07,698
!بهش نیاز دارم

17
00:35:22,026 --> 00:35:23,794
.شکی نیست

18
00:35:37,672 --> 00:35:39,274
."ببخشید رباتت رو برداشتم "ارنست

19
00:35:41,145 --> 00:35:43,981
...من

20
00:36:57,822 --> 00:36:59,456
.همه چی همینطوره

21
00:36:59,457 --> 00:37:00,957
.قسم میخورم

22
00:37:00,958 --> 00:37:03,560
.به روح پدرم قسم میخورم

23
00:39:59,737 --> 00:40:01,805
.باید عجله کنیم قبل از اینکه بابام بیاد خونه

24
00:56:26,223 --> 00:56:27,456
.بجنب

25
00:56:27,457 --> 00:56:30,426
.یه نفرو پیدا کردم که میگه ارزشش چقدره

26
00:56:39,842 --> 00:56:42,586
.بچه رو بذار لای پتو و زود برگرد

27
00:59:59,953 --> 01:00:02,325
من همونم
...یک، دو، سه

28
01:00:34,437 --> 01:00:35,204
فلم"؟"

29
01:00:35,205 --> 01:00:36,405
اینجا چه غلطی میکنی؟

30
01:00:36,406 --> 01:00:37,806
.با رادیو تماس گرفتن

31
01:00:37,807 --> 01:00:38,577
...گفتن که

32
01:00:38,667 --> 01:00:40,883
.آره، "سوز" رو میبرم خونه، بچه تَب کرده

33
01:14:07,783 --> 01:14:08,783
چیه؟

34
01:14:11,422 --> 01:14:12,422
.داره بارون میاد

35
01:16:20,249 --> 01:16:22,036
.راهی واسه فهمیدنش نیست

36
01:17:07,563 --> 01:17:10,565
."این پسره "فلمینگ

37
01:17:10,566 --> 01:17:13,634
خوشحالش میکنه؟

38
01:17:16,975 --> 01:17:17,975
.آره

39
01:17:19,911 --> 01:17:21,323
هواشو داره؟

40
01:17:21,777 --> 01:17:22,810
مرد خوبیه؟

41
01:17:22,811 --> 01:17:24,512
پسر خوبیه؟

42
01:17:26,427 --> 01:17:27,427
.آره

43
01:22:18,120 --> 01:22:20,741
.گفتی 20.000 آکر
مالیاتیه یا قابل استفادست؟

44
01:22:22,274 --> 01:22:24,104
.اما اون بیرون خیلی تاریکه

45
01:22:24,112 --> 01:22:26,547
.حتی نور ماه هم وجود نداره

46
01:22:26,548 --> 01:22:28,682
باید حد و حدود زمین‌های جدید رو مشخص کنم
...و ببینم

47
01:22:28,683 --> 01:22:30,284
.تو چه وضعیتی هستن

48
01:22:30,285 --> 01:22:33,721
.اگه نتونن ادارش کنن زمین ارزشی نداره

49
01:22:33,722 --> 01:22:36,724
چرا صبح نمیری؟

50
01:22:36,725 --> 01:22:39,326
.چونکه میخوام قبل از فردا شب برگردم

51
01:22:42,864 --> 01:22:46,133
واقعا داری چیکار میکنی؟

52
01:22:46,134 --> 01:22:47,768
."بس کن "مری

53
01:22:51,652 --> 01:22:53,052
نمیتونی با موتور سیکلت صحرایی بری؟

54
01:22:53,208 --> 01:22:55,042
...داشتم تسمش رو درست میکردم

55
01:22:55,043 --> 01:22:56,544
.اما از پسش بر نمیام

56
01:22:58,439 --> 01:22:59,507
.مثل همیشه نیستی

57
01:22:59,981 --> 01:23:01,115
دیگه چی شده؟

58
01:23:01,116 --> 01:23:02,550
.فقط دارم میپرسم

59
01:23:06,955 --> 01:23:08,622
.نپرس

60
01:33:39,921 --> 01:33:42,355
حتی میتونیم برش گردونیم، مگه نه؟

61
01:33:42,356 --> 01:33:47,761
الان به قدر کافی پول داریم تا اینجا سیم
کشی‌هاش رو انجام بدیم، مگه نه؟

62
01:36:22,290 --> 01:36:27,290
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

63
01:36:27,314 --> 01:36:47,314
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top