1 00:00:20,000 --> 00:00:40,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 2 00:01:49,767 --> 00:01:52,833 هي عزيزم داگ 3 00:01:52,866 --> 00:01:55,865 ميتوني بيلي رو ببري مدرسه امروز يه کم کار دارم 4 00:01:55,866 --> 00:01:58,799 آره آره مگر اينکه يه موقعيت اظطراري پيش بياد 5 00:01:58,866 --> 00:02:00,665 ببينم مگه اورژانسي هم داري؟ 6 00:02:00,701 --> 00:02:02,733 ميدوني که دندون پزشکا هم بيمار اورژانسي دارن 7 00:02:02,766 --> 00:02:04,833 گاهي 8 00:03:03,634 --> 00:03:04,700 اببي 9 00:03:04,733 --> 00:03:06,832 کارن من که گفته بودم کسي مزاحم نشه 10 00:03:06,901 --> 00:03:08,834 بابي باهات حرف دارم 11 00:03:08,867 --> 00:03:11,666 از نظر تکنيکي من الان تو اتاق کارم هستم 12 00:03:11,701 --> 00:03:13,834 و از نظر تکنيکي شما الان تو اتاق خواب مهمونا هستيد 13 00:03:13,867 --> 00:03:17,667 ببين منم ميدونم عزيزم ولي بايد اين بخش رو تموم کنم 14 00:03:17,701 --> 00:03:18,766 من ميدونم تو ميدوني؟ 15 00:03:18,801 --> 00:03:21,634 من بايد سر يه کاري برم که بتونيم پول دربياريم 16 00:03:21,701 --> 00:03:23,733 الان هم دير شده پس بهتره با من تا دم در بيايي 17 00:03:23,801 --> 00:03:26,567 بيا بابي من بايد برم سر کار خوب؟ 18 00:03:26,633 --> 00:03:27,865 اوه صبر کن موبايلم يادم رفت 19 00:03:33,800 --> 00:03:35,666 هي نه جيغ نزن 20 00:03:35,701 --> 00:03:37,733 يواشتر ميشه خفه شي 21 00:03:37,766 --> 00:03:40,832 خداي من عين دزدگير ماشين وق وق ميکنه 22 00:03:40,900 --> 00:03:44,700 ببينم چکار داري ميکني ميخواي با اون وضع از خونه بري بيرون؟ 23 00:03:44,700 --> 00:03:47,699 مث اسکيموهاي شکارچي شده اي بابا مسئله همينه 24 00:04:05,866 --> 00:04:08,732 نه 25 00:04:08,734 --> 00:04:11,666 هيس بيا 26 00:04:11,700 --> 00:04:14,600 چطوريه که وقتي تو بهش ميگي ساکت اول ساکت ميشه 27 00:04:14,634 --> 00:04:16,767 چون عزيزم تو اصلاً اينکاره نيستي 28 00:06:11,634 --> 00:06:12,801 GranyLover.org سايت 29 00:06:12,866 --> 00:06:15,632 ميخواي مامان بزرگ دندوناشو دربياره خوشگله بسه ديگه 30 00:06:15,700 --> 00:06:17,700 سکس حيوانات 31 00:06:17,767 --> 00:06:19,866 ببخشيد با حيوانات حال کنيد 32 00:06:20,866 --> 00:06:23,732 مامان بزرگ ميخواد باسنت رو بگيره تو دستاش 33 00:06:23,801 --> 00:06:25,667 همه جوره حال کنين 34 00:07:28,733 --> 00:07:31,633 ببين بذار يه چيز رو برات روشن کنم تو کاسب نيستي 35 00:07:31,667 --> 00:07:34,733 حقته يه نفر مثه وودي استيونس گيرت بيفته تا قدر منو بدوني 36 00:07:34,801 --> 00:07:37,666 چي؟ پول؟ .. اصلاً پول مهم نيست 37 00:07:37,700 --> 00:07:39,833 فحش نده فحش نده 38 00:07:39,866 --> 00:07:41,665 پول که اصلاً مهم نيست 39 00:07:41,733 --> 00:07:44,633 تو فقط بايد بدوني ما سر اون مبلغ با هم به توافق رسيديم 40 00:07:44,666 --> 00:07:46,632 چي؟ 41 00:08:33,666 --> 00:08:36,832 نه ممنون 42 00:08:36,867 --> 00:08:40,700 هي عزيزم چه خبر؟ 43 00:08:40,734 --> 00:08:42,633 عالي 44 00:11:07,600 --> 00:11:08,700 هي پاول چطوري؟ 45 00:11:08,801 --> 00:11:09,800 هي بچه ها هي پاول 46 00:11:09,867 --> 00:11:11,567 هي وودي 47 00:11:11,633 --> 00:11:13,799 بچه ها خيلي عصبانيند کلي صداشون دراومده 48 00:11:13,866 --> 00:11:17,632 ببين بايد درباره اون زميناي ساحلي هم حرف بزنيم 49 00:11:17,701 --> 00:11:18,867 خوب باشه من بهت زنگ مي زنم 50 00:11:19,600 --> 00:11:22,866 باشه من برم سراغ ناهار بعداً با هم حرف ميزنيم 51 00:11:22,900 --> 00:11:24,865 خيلي باحال بود 52 00:11:24,901 --> 00:11:27,867 من که هيچي يادم نمياد 53 00:11:28,600 --> 00:11:31,800 برات خنکش کردم بابا ممنونم عزيز بابا 54 00:11:37,601 --> 00:11:40,600 من که ديگه پامو اينجا نميذارم ولي اين يه رسمه بين گرازهاي وحشي 55 00:11:40,667 --> 00:11:42,801 ما که گراز وحشي نيستيم بيشتر شبيه گوسفند وحشي هستيم 56 00:11:42,866 --> 00:11:44,866 بابا اين اسم رو زن داگ پشت لباساي ما دوخت 57 00:11:45,633 --> 00:11:47,732 ما هم قبول کرديم پشت لباسمون باشه بلکه به تريپ خانم برنخوره 58 00:11:47,767 --> 00:11:49,633 راست ميگه؟ آره 59 00:11:49,666 --> 00:11:51,600 خوب ببينم زن تو چه اسمي رو ما گذاشته؟ 60 00:11:51,667 --> 00:11:52,666 کله شق 61 00:11:52,666 --> 00:11:54,666 هي راست ميگه اتفاقاً اينو خوب اومدي 62 00:11:54,734 --> 00:11:57,900 راستي بايد بگم قيافه اش هم خيلي عاليه بابا بس کنين 63 00:11:58,633 --> 00:12:01,600 بي خيال اين حرفا بيشتر به زن تو مياد که مدل لباس شنا بوده 64 00:12:01,601 --> 00:12:03,667 و کارش هم حرف نداشت خيلي محشر بود 65 00:12:03,701 --> 00:12:07,634 سوال اينه ما اينجا چيکار داريم ميکنيم 66 00:12:07,667 --> 00:12:09,734 آبجو ميزنيم مث هر هفته 67 00:12:09,801 --> 00:12:13,667 نه نه نه يه چيز بزرگتر از اين چيزا ---زندگي من ميگم ما بايد دنبال چي باشيم؟ 68 00:12:13,701 --> 00:12:15,733 که با لباس فرم توي تظاهرات روز کارگر سان بريم؟ 69 00:12:15,801 --> 00:12:17,867 همين؟ من دارم خودم رو براي سان آماده ميکنم 70 00:12:18,634 --> 00:12:20,634 يه کم هم آبنبات گرفته ام براي بچه ها بندازم 71 00:12:20,700 --> 00:12:21,832 آبنبات 72 00:12:21,900 --> 00:12:23,799 که بتونه سمت بچه ها 73 00:12:23,833 --> 00:12:27,766 آخه يکي نيست به اين آقا بگه دماغش رو نميتونه بکشه بالا چه فکرايي داره ميکنه 74 00:12:27,800 --> 00:12:30,665 ببينيد بهتر نيست بريم يه سفر طولاني 75 00:12:30,700 --> 00:12:33,799 سفر جاده اي؟ آره سفر جاده اي 76 00:12:33,833 --> 00:12:38,565 فقط ما باشيم نه قانوني باشه نه آبنباتي 77 00:12:38,601 --> 00:12:40,800 فقط ما باشيم. وحشي هايي که ميرن تو جاده به سمت دريا 78 00:12:40,866 --> 00:12:42,866 هرجا که عشقمون بکشه کمپ ميزنيم 79 00:12:43,601 --> 00:12:44,833 هروقت دلمون بخواد 80 00:12:44,867 --> 00:12:46,701 به اين ميگن آزادي بچه ها 81 00:12:46,734 --> 00:12:48,734 هرطور دلمون بخواد ميتونيم صفا کنيم و لذت ببريم 82 00:12:48,800 --> 00:12:50,832 رو من حساب کنيد من هستم تو هستي خوبه 83 00:12:50,900 --> 00:12:54,599 من نميتونم کارم رو ول کنم 84 00:12:54,667 --> 00:12:56,866 ميدونيد که من دکترم تو دندون پزشکي 85 00:12:57,600 --> 00:13:00,699 ببينيد يادمه تو دانشگاه اون هميشه بار و بنديلش آماده بود براي سفر 86 00:13:00,734 --> 00:13:03,701 شوخي نميکنم اون تو موتورسواري رقيب نداشت خيلي نترس بود 87 00:13:03,767 --> 00:13:05,800 خيلي نترس بود خوب راستش 88 00:13:05,833 --> 00:13:08,800 بهش ميگفتيم شواليه طلا. حالا اون مرد کجاست؟ 89 00:13:08,833 --> 00:13:11,800 خوش دارم اون مرد رو دوباره ببينم اون مرد الان ازدواج کرده 90 00:13:11,833 --> 00:13:15,766 بله اون مرد اون وقتا خيلي کارا ميکرد 91 00:13:15,801 --> 00:13:18,600 ببينم مگه کلوديا چيزي ميگه نه هيچي نميگه 92 00:13:18,633 --> 00:13:22,633 اون الان تو باهاماست داره براي يه شرکت يه کار تبليغاتي ميکنه 93 00:13:22,701 --> 00:13:24,634 اگه الان نريم کي بريم؟ 94 00:13:24,701 --> 00:13:27,834 شما که منو ميشناسيد من هميشه تو اين کارا نفر اولم 95 00:13:27,900 --> 00:13:30,733 اما تو ميترسي از زنت سوال کني 96 00:13:30,767 --> 00:13:34,634 درسته درسته گفتم درسته 97 00:13:34,667 --> 00:13:35,834 بي خيال 98 00:13:35,867 --> 00:13:38,866 خودشه ما داريم روي لبه تيغ زندگي ميکنيم درست مث آتش سنت المو 99 00:13:39,633 --> 00:13:41,599 دار و دسته وحشي رهايي 100 00:13:41,633 --> 00:13:42,632 رهايي 101 00:13:42,667 --> 00:13:43,834 ميدونيد رهايي 102 00:13:44,601 --> 00:13:45,833 رهايي؟ 103 00:13:45,867 --> 00:13:48,800 هي رفقا ما بايد عين پرچم آمريکا رها باشيم و باد بخوريم 104 00:13:48,833 --> 00:13:50,600 امسال توي جشن کارگرا 105 00:13:50,634 --> 00:13:52,701 هر کدوم از ما يه ستاره ايم 106 00:13:52,734 --> 00:13:54,600 يه چي؟ من که داره حالم بهم ميخوره 107 00:13:54,666 --> 00:13:57,765 کي ميخواد رها بشه؟ يادتونه ما تو مدرسه سردسته بوديم؟ 108 00:13:57,834 --> 00:14:00,600 هي بچه ها ما بايد زندگي کنيم 109 00:14:00,633 --> 00:14:02,599 فقط اميدوارم کتک نخوريم 110 00:14:02,666 --> 00:14:04,600 ببينيد من يکي که نيستم 111 00:14:04,634 --> 00:14:06,701 من چه شما باشيد چه نباشيد ميرم 112 00:14:06,734 --> 00:14:07,767 ميدونيد منظورم چيه؟ 113 00:14:07,767 --> 00:14:09,701 دهنت بوي بدي ميده شب بخير 114 00:14:09,766 --> 00:14:11,665 گفتم ميرم بي خيال 115 00:14:11,700 --> 00:14:14,600 اوه داشت يادم مي رفت 116 00:14:14,666 --> 00:14:16,765 اين روبانهاي سياه رو هم ميخواهيم ببنديم 117 00:14:16,801 --> 00:14:19,733 به ياد نام پترسون که هفته پيش مرد 118 00:14:19,766 --> 00:14:23,766 بوم يا تو نه. فقط به ياد اون که دلمون واسش تنگ شده 119 00:14:25,666 --> 00:14:27,632 تام پترسون 120 00:14:27,667 --> 00:14:29,667 اون يارو رو يادتون مياد؟ 121 00:14:29,700 --> 00:14:31,665 همسن ما بود 122 00:16:33,700 --> 00:16:34,800 داگ حالت خوبه؟ 123 00:16:34,833 --> 00:16:37,800 بله من خوبم بابا تف کن تف کن 124 00:16:37,801 --> 00:16:39,567 تف کن زود باش 125 00:16:39,600 --> 00:16:41,565 نفس بکش من حالم خوبه 126 00:17:38,767 --> 00:17:42,833 من فکر ميکنم تو بايد به اون سفر بري 127 00:17:42,866 --> 00:17:46,565 اگه تو اينکارو نکني خودم با اونا راه مي افتم ميرم 128 00:17:46,600 --> 00:17:48,833 وودي که هنوز نقشه اي نداره اون هميشه همينطوره 129 00:17:49,601 --> 00:17:50,833 مث يه سفر به ناکجا آباد 130 00:20:52,866 --> 00:20:54,665 هي 131 00:20:54,701 --> 00:20:55,801 کجا داريد ميريد؟ 132 00:20:58,600 --> 00:20:59,766 دوستت دارم 133 00:21:01,734 --> 00:21:03,734 محشري 134 00:21:23,701 --> 00:21:25,867 باختيد اينا رو ببينيد 135 00:21:27,900 --> 00:21:29,666 هي 136 00:21:29,700 --> 00:21:32,833 برسونيمتون 137 00:29:39,833 --> 00:29:41,732 حرف نداره 138 00:29:44,734 --> 00:29:47,600 دمتون گرم که منتظر من مونديد 139 00:29:51,601 --> 00:29:53,767 خيلي سرده 140 00:29:54,866 --> 00:29:57,732 چيه؟ براي چي لخت شده اي؟ 141 00:29:57,766 --> 00:30:00,632 اومده ايم شنا مگه شماها لباس تنتونه؟ 142 00:30:00,667 --> 00:30:02,734 يه وقت يه جونوري آدم رو گاز ميگيره 143 00:30:02,801 --> 00:30:05,800 من که دلم نميخواد اصلاً يه جايم زخم شه 144 00:30:05,833 --> 00:30:08,800 نميدونم من فکر ميکردم قراره آزاد و وحشي باشيم 145 00:30:08,867 --> 00:30:10,600 خوب 146 00:30:11,867 --> 00:30:14,701 پير و خرفت نه؟ 147 00:30:14,733 --> 00:30:17,665 ميدونيد چيه منم دارم به اون روزا فکر ميکنم 148 00:30:17,666 --> 00:30:19,699 به همون قديما 149 00:30:19,766 --> 00:30:22,800 اما امروز هم براي خودش روزيه ولي اينکار لازم نيست 150 00:30:22,867 --> 00:30:26,766 بي خيال 151 00:30:28,633 --> 00:30:31,666 ببين چه کاري رو شروع کردي اينم از داگ که لباسش رو در آورد 152 00:30:31,700 --> 00:30:33,665 ميدوني منظورم چيه؟ 153 00:30:33,701 --> 00:30:35,634 همه ولي بايد فاصله رو حفظ کنين 154 00:30:35,666 --> 00:30:38,732 چون اصلاً خوش ندارم رفاقتمون بهم بخوره 155 00:30:38,767 --> 00:30:41,734 بهرحال ميخوام هرکاري جمع ميکنند منم بکنم 156 00:30:41,800 --> 00:30:43,765 هرچند حماقت باشه 157 00:30:48,900 --> 00:30:50,833 بي خيال 158 00:30:50,867 --> 00:30:55,733 باشه باشه منم لخت ميشم با اين جماعت 159 00:30:55,766 --> 00:30:58,832 فقط کافيه يه نفر بخواد بمن چپ نگاه کنه خودم ميکشمش 160 00:31:02,666 --> 00:31:04,765 آقايان به ياد روزاي خوش قديم 161 00:31:12,733 --> 00:31:14,765 بياييد بچه ها بياييد 162 00:31:17,634 --> 00:31:18,833 بچه ها اينجا همون جاييه که عمو ادي ميگفت 163 00:31:18,901 --> 00:31:20,767 خداي من نه 164 00:31:20,800 --> 00:31:23,866 دوستان اميدوارم بدتون نياد ما هم کنار شما شنا کنيم 165 00:31:24,601 --> 00:31:28,567 براي بچه ها اون بالا يه نهر کم عمق هست 166 00:31:28,634 --> 00:31:29,801 نه بچه ها عاشق شيرجه رفتن هستن 167 00:31:29,834 --> 00:31:31,767 مارکي به آقا شيرجه زدن رو نشون بده 168 00:31:31,800 --> 00:31:34,833 اگه دستاتون رو باز کنيد از لاي دستاتون رد ميشه 169 00:31:34,866 --> 00:31:36,832 نه نه اصلاً کار خوبي نيست 170 00:31:36,867 --> 00:31:38,733 سلام 171 00:31:38,766 --> 00:31:40,665 آقايون سالاد سيب زميني دوست داريد؟ 172 00:31:40,700 --> 00:31:41,733 ما زياد داريم 173 00:31:41,766 --> 00:31:43,833 اگه دوست داشته باشيد تو آب هم ميتونيد بخوريد 174 00:31:44,600 --> 00:31:45,832 ديگه از مورچه و مار هم خبري نيست 175 00:31:45,901 --> 00:31:47,866 بچه ها دارن ميان 176 00:31:48,633 --> 00:31:50,599 نه اينجا نمي تونيد شنا کنيد 177 00:31:50,633 --> 00:31:52,766 خرچنگ خاردار! اينجا خرچنگ وحشي داره 178 00:31:52,800 --> 00:31:54,632 خرچنگ خاردار 179 00:31:54,666 --> 00:31:55,833 بذار من برم يکيشون رو بگيرم 180 00:31:56,833 --> 00:31:59,599 ميبيني داره دنبال خرچنگ خاردار ميگرده 181 00:31:59,634 --> 00:32:01,600 گفتم که الان يه جفتش رو پيدا ميکنه 182 00:32:01,633 --> 00:32:02,733 اون کجاست؟ 183 00:32:07,734 --> 00:32:09,801 مارکي کوپر اوا 184 00:32:09,834 --> 00:32:11,800 از اينجا بريد بيرون 185 00:32:11,834 --> 00:32:13,800 بريم يه جاي ديگه چرا هيو 186 00:32:13,834 --> 00:32:15,767 اينجا که خوبه 187 00:32:16,866 --> 00:32:18,832 خداي من 188 00:32:18,900 --> 00:32:21,832 ما قصد بدي نداشتيم از آب بريم بيرون 189 00:32:21,867 --> 00:32:23,666 بچه ها به حرف باباتون گوش کنين 190 00:32:23,701 --> 00:32:25,634 نه تازه رسيده ايم اينجا 191 00:32:25,667 --> 00:32:28,666 همين حالا از آب بريد بيرون زود باشيد 192 00:32:28,700 --> 00:32:31,833 اينا ديگه چه جور آدمايي هستند بريد ديگه 193 00:32:31,900 --> 00:32:34,765 شرط ميبندم سالاد سيب زميني خوشمزه اي داشتند 194 00:32:36,900 --> 00:32:39,633 شايد بهتره ما هم بريم بله بريم 195 00:32:39,666 --> 00:32:40,766 چرا؟ اونا که ديگه برنميگردند 196 00:32:40,800 --> 00:32:45,866 رفقا بي خيال اونا 197 00:32:46,601 --> 00:32:50,601 جا براي همه ما هست 198 00:32:50,634 --> 00:32:53,601 خوشتون اومد صفا کنيد 199 00:32:59,834 --> 00:33:02,833 اينه حال کنيد 200 00:33:04,700 --> 00:33:07,766 ديدم موتورهاتون اينجاست منم اومدم 201 00:33:09,733 --> 00:33:11,699 بچه ها بازي شروع شد 202 00:33:12,767 --> 00:33:14,866 نه بازي اينه 203 00:33:16,634 --> 00:33:18,666 مارکو پولو 204 00:33:18,734 --> 00:33:21,666 مارکو پولو 205 00:33:21,700 --> 00:33:25,666 مارکو 206 00:47:00,072 --> 00:47:12,072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 207 00:49:42,733 --> 00:49:45,633 بجنبيد شهر قشنگيه 208 00:49:48,800 --> 00:49:53,832 خوب 209 00:52:55,900 --> 00:52:59,633 ببينيد ممکنه اونا توي شهرهاي همني دور دور و اطراف مونده باشند 210 00:52:59,633 --> 00:53:01,665 بايد زودتر بريم دنبالشون و گيرشون بياريم 211 00:53:01,733 --> 00:53:02,799 نميدونم جک 212 00:53:50,833 --> 00:53:54,566 اوه پرتاپ توپ 213 00:53:54,601 --> 00:53:56,667 ميخوام يه چيزي براي دخترم ببرم 214 00:53:56,733 --> 00:53:58,765 صبر کن مگه تو بلدي؟ 215 00:53:58,833 --> 00:54:00,565 من بلدم 216 00:54:00,633 --> 00:54:03,699 هي يه زماني يه تيم داشتيم بمن داشتيم بمن ميگفتن بابي قلب هدف 217 00:54:03,766 --> 00:54:05,732 آره چون درست ميزدم وسط هدف 218 00:54:05,767 --> 00:54:06,734 درسته 219 00:54:06,766 --> 00:54:09,632 من 144 بار ضربه زده ام همه اش هم خورده به هدف 220 00:54:09,666 --> 00:54:10,799 فقط کارمو تماشا کن 221 00:54:10,834 --> 00:54:12,633 بفرما چطوري 222 00:54:12,701 --> 00:54:13,766 موفق باشي ممنون 223 00:54:13,800 --> 00:54:15,832 باشه اينم از بابي قلب هدف 224 00:54:17,801 --> 00:54:20,567 بابي قلب هدف 225 00:54:20,867 --> 00:54:23,834 خوب بنظرم يه کم براي اين کارا پيرشده اي 226 00:54:47,601 --> 00:54:49,800 خوب من ميخواستم بهتون غذاي خودمون رو پيشنهاد بدم 227 00:54:49,834 --> 00:54:51,834 خيلي تنده ولي به امتحانش مي ارزه 228 01:02:41,833 --> 01:02:44,832 خيلي ساده است 229 01:02:44,867 --> 01:02:47,834 خوب ميتونيم تمرين کنيم من ميشم دختره 230 01:02:47,867 --> 01:02:50,701 اينطوري بايد تمرين کني 231 01:02:50,733 --> 01:02:52,800 خوب يک دو 232 01:02:52,867 --> 01:02:55,633 سه و چهار و برميگردي 233 01:02:55,701 --> 01:02:57,733 و دوباره شروع ميکني از نو يک دو سه چهار 234 01:02:57,801 --> 01:02:59,734 خوب اينطوري خوبه از نو تمرينش ميکنيم 235 01:02:59,767 --> 01:03:01,733 تو مرد ميشي من دختره آماده اي؟ 236 01:03:01,800 --> 01:03:04,732 يک، دو، سه، چهار 237 01:03:04,767 --> 01:03:08,701 يک، دو، سه، چهار برگرد 238 01:03:08,766 --> 01:03:10,833 خوب حالا شد ديگ کافيه 239 01:03:10,866 --> 01:03:13,732 درس تمومه خوب ببينم همين کافيه؟ 240 01:03:13,801 --> 01:03:16,634 کافيه يعني همين بسه؟ 241 01:03:18,667 --> 01:03:20,734 اينم از اين آماده اي 242 01:03:20,767 --> 01:03:22,733 تمومه بريم حاضري 243 01:03:22,767 --> 01:03:24,800 حاضري بريم 244 01:03:52,601 --> 01:03:53,666 باشه 245 01:03:59,733 --> 01:04:01,699 نگاش کن 246 01:04:13,834 --> 01:04:15,733 واي 247 01:04:18,866 --> 01:04:20,700 هول شده 248 01:04:55,866 --> 01:04:59,666 مورداک بگو ببينم پيداشون کرديد؟ 249 01:05:54,833 --> 01:05:56,799 هي 250 01:05:56,834 --> 01:05:59,600 هي وودي فکر کنم وقتشه 251 01:08:02,834 --> 01:08:05,867 آبجو به سلامتي گرازهاي وحشي 252 01:09:05,867 --> 01:09:07,701 هي بابي 253 01:09:07,734 --> 01:09:09,766 دفعه بعد نوبت منه 254 01:09:09,800 --> 01:09:12,700 خشم دادلي گرازهاي وحشي 255 01:09:12,734 --> 01:09:14,766 گرازهاي وحشي 256 01:09:14,800 --> 01:09:17,599 به سلامتي گرازهاي وحشي 257 01:09:50,801 --> 01:09:52,867 هي دادلي نميخواي بيايي تو؟ 258 01:09:53,600 --> 01:09:55,632 نه همينجا خوبه 259 01:09:55,666 --> 01:09:57,865 فکر ميکنم يه کم اينجا بشينم بهتره 260 01:09:58,600 --> 01:10:00,600 تو خوبي؟ 261 01:10:00,833 --> 01:10:03,733 من خوبم 262 01:10:07,667 --> 01:10:08,767 نه حقيقت اينه اصلاً حالم خوب نيست 263 01:10:08,833 --> 01:10:11,599 مگي حقيقت اينه که خيلي دوستت دارم 264 01:10:13,801 --> 01:10:16,666 منم ازت خيلي خوشم اومده 265 01:10:16,700 --> 01:10:19,699 منم از همين ميترسيدم 266 01:11:24,734 --> 01:11:26,801 ببخشيد 267 01:11:26,834 --> 01:11:28,866 يه بار ديگه 268 01:11:34,601 --> 01:11:36,667 اينم از اين بابي بنزين که زديم 269 01:29:21,766 --> 01:29:22,832 چي شده 270 01:29:22,866 --> 01:29:25,833 اينجا چه خبره؟ 271 01:29:27,601 --> 01:29:29,633 گفتي ميري کنفرانس لوله کشي 272 01:29:29,701 --> 01:29:30,801 ببينم ديوونه شده اي؟ 273 01:29:30,834 --> 01:29:32,633 خفه شو داگ 274 01:29:32,701 --> 01:29:35,601 بابي اينا کي هستند اينجا کجاست؟ 275 01:29:35,633 --> 01:29:39,633 خوب راستش عزيزم من کنفرانس لوله کشي توي کاليفرنيا نرفتم 276 01:29:39,700 --> 01:29:40,666 واقعاً؟ 277 01:29:40,733 --> 01:29:42,699 من يه روز تمام داشتم مبارزه ميکردم 278 01:29:42,766 --> 01:29:44,799 اين يارو چينيه زد دماغم رو داغون کرد 279 01:29:44,833 --> 01:29:46,766 بايد در کون گاوه رو هم ميزدم 280 01:29:46,767 --> 01:29:50,600 بابي به درک که با گاو و گوسفندا مبارزه کرده اي 281 01:29:50,634 --> 01:29:52,733 حالا گورت رو گم کن و برو تو ماشين سوار شو 282 01:29:52,766 --> 01:29:54,565 چون ما ميريم خونه 283 01:29:54,601 --> 01:29:56,633 نميتونم باور کنم منو اينطوري فريب دادي 284 01:29:56,666 --> 01:29:57,833 کارن نه بابي 285 01:29:58,600 --> 01:29:59,700 کارن 286 01:30:00,667 --> 01:30:02,601 آروم باش 287 01:30:02,633 --> 01:30:05,632 ببين عزيزم من دوستت دارم 288 01:30:05,667 --> 01:30:07,667 اما دوست ندارم اينطوري با من رفتار کني 289 01:30:07,733 --> 01:30:09,800 بابي من که کاري بکارت ندارم 290 01:30:09,867 --> 01:30:12,601 من ميگم ببين حواست باشه چيکار داري ميکني 291 01:30:12,666 --> 01:30:14,666 ببين منو درک کن 292 01:30:14,733 --> 01:30:16,866 باشه عزيزم درکت مي کنم 293 01:30:16,900 --> 01:30:19,633 الان به چيزي که نياز دارم عشقه 294 01:30:19,666 --> 01:30:21,632 فقط يه کم محبت و عشق 295 01:30:25,733 --> 01:30:29,600 چه دلپذيره 296 01:30:29,633 --> 01:30:31,599 يعني تو واقعاً با اونا مبارزه کردي؟ 297 01:30:31,667 --> 01:30:33,734 آره يه دسته بودند تا بيرون شهر تعقيبشون کرديم 298 01:30:33,767 --> 01:30:34,833 نزديک 50 نفر بودند 299 01:30:35,567 --> 01:30:36,667 چه خبر بود پنجاه نفر 300 01:30:36,700 --> 01:30:38,799 بايد براي بچه ها تعريف کنم خيلي محشره 301 01:30:38,834 --> 01:30:40,700 الان برميگردم 302 01:30:40,801 --> 01:30:42,633 داگ تو حالت خوبه؟ 303 01:30:43,801 --> 01:30:45,801 واي واي واي دنده ها دنده ها 304 01:30:45,867 --> 01:30:47,833 نه بابا ايستاده اي روي پاي من ببخشيد 305 01:30:47,866 --> 01:30:49,700 وقتي برگشتم ميبينمت 306 01:30:49,767 --> 01:30:51,633 باشه 307 01:30:51,666 --> 01:30:54,732 دوستت دارم منم دوستت دارم 308 01:30:54,800 --> 01:30:56,699 باشه 309 01:31:02,634 --> 01:31:03,801 بريد توي اتاق عزيزم 310 01:31:03,866 --> 01:31:06,766 مگه ميشه مگه وقت داريم؟ 311 01:31:06,801 --> 01:31:08,801 کي برميگردي اينجا؟ 312 01:31:08,834 --> 01:31:10,601 معلوم نيست 313 01:31:10,634 --> 01:31:12,666 شايد يه هفته ديگه 314 01:31:12,701 --> 01:31:14,567 شايد يه ماه ديگه 315 01:31:14,900 --> 01:31:17,699 الان شده 6 روز و 10 ساعت و 12 دقيقه تو سفريم 316 01:31:17,734 --> 01:31:20,701 شش دقيقه وقت داريم صفا کنيم 317 01:31:33,867 --> 01:31:36,566 نميخوام زياد قضيه رو احساساتي کنم 318 01:31:36,634 --> 01:31:38,767 بهرحال دعا کنيد اين داداش ما هم از خريت بياد بيرون 319 01:31:40,766 --> 01:31:42,632 ببينم تو چي ميگي 320 01:31:42,701 --> 01:31:45,633 ببينم تو مگه گوشات ميشنوه؟ 321 01:31:45,667 --> 01:31:48,666 آره حرومزاده 322 01:31:49,634 --> 01:31:51,701 ببين من که چيزي نگفتم 323 01:31:51,766 --> 01:31:54,600 نميخوام يه چيز بشنوم تو که کر بودي نميشنيدي 324 01:31:54,666 --> 01:31:55,833 اينو شنيدم 325 01:32:26,900 --> 01:32:29,699 چيزي نشد صورتم زخم شد 326 01:33:25,601 --> 01:33:27,834 اينه 327 01:33:27,900 --> 01:33:29,732 باورت ميشه 328 01:33:34,667 --> 01:33:36,866 سلام چه صفايي داره 329 01:33:43,701 --> 01:33:45,834 ببخشيد 330 01:33:47,734 --> 01:33:49,833 دو هزار مايل اومديم عوضش رانندگيمون خوب شد 331 01:33:49,866 --> 01:33:52,766 حال کنين 332 01:33:54,767 --> 01:33:58,600 چه خبره برو بچز کاليفرنيا رو حال کن 333 01:36:30,048 --> 01:36:59,048 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top