1
00:00:29,999 --> 00:00:59,999
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:01:01,643 --> 00:01:06,691
# اون بيرون، پر از نور و پر از تلالو است #

3
00:01:06,900 --> 00:01:11,987
# چشم هايت را ببند و درخشيدنش را بنگر، بارنابي #

4
00:01:12,613 --> 00:01:16,325
# گوش کن، بارنابي #

5
00:01:21,581 --> 00:01:26,293
# لباسهاي تابستاني را بپوش که دنياي بزرگي اون بيرون وجود دارد #

6
00:01:26,376 --> 00:01:30,673
# از روغن مو و سيگارهاي ده سنتي دور ميشيم #

7
00:01:31,215 --> 00:01:36,136
# ميريم که در نسيم عصر،  ماجراجويي را پيدا کنيم #

8
00:01:36,262 --> 00:01:38,305
# دختري با لباس سفيد در شبي معطر و خوش بو #

9
00:01:38,430 --> 00:01:41,434
# جايي که چراغ ها به درخشاني ستاره ها هستند #

10
00:01:41,683 --> 00:01:46,188
# لباس هاي تابستاني را بپوش، ميريم به سمت شهر #

11
00:01:46,438 --> 00:01:50,817
# به يکي از اون شهرهايي که کالسکه هاي سر-باز دارد #

12
00:01:50,944 --> 00:01:53,362
# برنامه هاي را در "دلمانيکو" ميبينيم #

13
00:01:53,488 --> 00:01:55,948
# و با يه چرخش به شهر نزديک ميشيم #

14
00:01:56,074 --> 00:02:00,620
# و تا وقتي يک دختر را نبوسيديم به خانه بر نمي گرديم #

15
00:02:07,835 --> 00:02:09,962
# داخل شهر ميگرديم... #

16
00:02:10,463 --> 00:02:14,883
# به يکي از اون شهرهايي که کالسکه هاي سر-باز دارد #

17
00:02:15,009 --> 00:02:17,303
# ... "برنامه هاي را در "دلمانيکو #

18
00:02:20,681 --> 00:02:25,019
# و تا وقتي يک دختر را نبوسيديم به خانه بر نمي گرديم #

19
00:03:54,441 --> 00:03:56,944
# باي ان لارج" فروشگاه شماست" #

20
00:03:57,068 --> 00:04:01,699
# ما همه چيزهاي مورد نياز شما را داريم #

21
00:07:00,085 --> 00:07:03,546
# خرامان به خيابان برو و عکس خودت را بگير #

22
00:07:05,215 --> 00:07:09,512
# مانند رويايي لباس بپوش، روحيه تو به نظر تغيير کرده #

23
00:07:09,845 --> 00:07:11,054
# آن يکشنبه درخشان نشانه ي خوبي است #

24
00:07:12,431 --> 00:07:14,599
# هرچيزي را که ببيني احساس خواهي کرد #

25
00:07:35,246 --> 00:07:39,749
# اين تنها #

26
00:07:40,251 --> 00:07:46,506
# يک لحظه به طول انجاميد #

27
00:07:47,131 --> 00:07:51,929
# تا عاشق شويم #

28
00:07:52,221 --> 00:07:58,102
# يک زندگي کامل #

29
00:07:58,686 --> 00:08:03,439
# و طولاني #

30
00:08:19,957 --> 00:08:24,837
# و اين تمام چيزي است #

31
00:08:25,211 --> 00:08:26,588
# که عشق را تشکيل داده است #

32
00:08:52,406 --> 00:08:54,949
#... يک لحظه #

33
00:08:57,661 --> 00:09:02,373
# تا عاشق شويم #

34
00:09:02,665 --> 00:09:08,005
# يک زندگي کامل #

35
00:09:09,340 --> 00:09:14,219
# و طولاني #

36
00:19:09,020 --> 00:19:09,981
تو کي هستي؟

37
00:19:10,314 --> 00:19:11,274
تو کي هستي؟

38
00:20:02,157 --> 00:20:06,786
# مرا در آغوش بگير و سريع در آغوشم بگير #

39
00:20:07,121 --> 00:20:10,332
# جادو تو را افسون کرده است #

40
00:20:10,624 --> 00:20:13,669
#  اين شکوفه هاي دوست داشتني است #

41
00:20:15,879 --> 00:20:20,593
# وقتي مرا بوسيدي آسمان ها افسوس خوردند #

42
00:20:20,843 --> 00:20:24,304
# و گرچه چشمانم را ميبندم #

43
00:20:29,727 --> 00:20:33,314
# وقتي مرا به درون قلبت فشار ميدهي #

44
00:20:34,607 --> 00:20:37,943
# من در دنيايي جدا هستم #

45
00:20:38,069 --> 00:20:41,989
# دنيايي که رزها شکوفه ميکنند #

46
00:20:43,198 --> 00:20:49,163
# و وقتي تو صحبت مي کني، فرشته ها در آسمان ها آواز مي سُرايند #

47
00:20:50,206 --> 00:20:57,087
# به نظر ميرسد کلمات عادي به آهنگ عاشقانه تبديل شده است #

48
00:22:58,751 --> 00:23:00,711
وال اي

49
00:23:01,086 --> 00:23:02,046
وال اي

50
00:23:03,964 --> 00:23:05,216
وال اي

51
00:23:06,509 --> 00:23:07,967
ايو

52
00:23:09,553 --> 00:23:11,055
ايو

53
00:23:11,138 --> 00:23:12,972
!اي...اَه

54
00:23:13,307 --> 00:23:16,685
"ايو، ايو"

55
00:23:16,809 --> 00:23:18,229
ايو

56
00:23:20,523 --> 00:23:21,981
ايو

57
00:23:23,024 --> 00:23:24,275
"ايو"

58
00:23:31,325 --> 00:23:32,534
...ايو

59
00:23:32,660 --> 00:23:33,953
!ايو! ايو! ايو

60
00:23:41,501 --> 00:23:45,965
!وال اي! وال اي

61
00:24:11,864 --> 00:24:13,074
ايو

62
00:24:28,047 --> 00:24:29,048
#اين يه آهنگي ست که من نوشتم #

63
00:24:30,217 --> 00:24:32,677
# نت به نت، نگران نباش...#

64
00:24:34,595 --> 00:24:36,056
# خوشحال باش #

65
00:24:41,311 --> 00:24:42,437
بگير

66
00:24:50,528 --> 00:24:51,529
ببين

67
00:24:52,822 --> 00:24:53,865
بترکون

68
00:24:54,616 --> 00:24:55,825
تو بترکون

69
00:25:35,865 --> 00:25:37,910
# دوشنبه در يک شنبه تو #

70
00:25:40,953 --> 00:25:44,666
# دوشنبه اي در لباسهاي يکشنبه نيست #

71
00:25:45,583 --> 00:25:50,005
# وقتي احساس دلتنگي و تنهايي ميکني، لباس هاي يکشنبه ات را بپوش #

72
00:25:52,048 --> 00:25:53,801
# خرامان به خيابان برو و عکس خودت را بگير #

73
00:25:55,968 --> 00:25:59,931
# مانند رويايي لباس بپوش، روحيه تو به نظر تغيير کرده #

74
00:26:00,598 --> 00:26:02,684
# آن يکشنبه درخشان نشانه ي خوبي است #

75
00:26:02,809 --> 00:26:04,937
# که به همان خوبي که احساس ميکني به نظر ميرسي #

76
00:26:25,665 --> 00:26:26,832
وال اي؟

77
00:27:25,600 --> 00:27:30,605
# و اين تمام چيزي است #

78
00:27:30,688 --> 00:27:35,901
# که عشق را تشکيل داده است #

79
00:27:36,028 --> 00:27:40,991
# و ما به ياد داريم #

80
00:27:41,115 --> 00:27:47,997
# وقتي زمان به اتمام برسد #

81
00:27:49,332 --> 00:27:54,754
# اين فقط #

82
00:27:57,549 --> 00:28:02,219
# يک لحظه به طول انجاميد #

83
00:28:03,013 --> 00:28:05,307
# تا عاشق شويم #

84
00:28:05,390 --> 00:28:06,515
!ايو

85
00:28:08,018 --> 00:28:13,731
# يک زندگي کامل #

86
00:28:13,857 --> 00:28:14,816
# و طولاني #

87
00:28:28,080 --> 00:28:29,081
اممم؟

88
00:28:55,940 --> 00:28:57,233
ايو

89
00:28:59,485 --> 00:29:00,903
!ايو

90
00:29:05,699 --> 00:29:07,660
!ايو

91
00:29:08,787 --> 00:29:10,539
!ايو

92
00:29:11,664 --> 00:29:14,542
!ايو

93
00:32:19,768 --> 00:32:21,311
!ايو

94
00:32:24,774 --> 00:32:26,233
!ايو

95
00:32:32,114 --> 00:32:33,740
!ايو

96
00:32:37,453 --> 00:32:38,454
!ايو

97
00:32:42,791 --> 00:32:43,792
!نه

98
00:33:05,897 --> 00:33:08,151
ايو

99
00:34:01,912 --> 00:34:02,996
ايو

100
00:36:25,973 --> 00:36:27,057
ايو

101
00:38:19,253 --> 00:38:20,212
!ايو

102
00:38:51,910 --> 00:38:52,869
ايو

103
00:39:28,488 --> 00:39:29,573
!ايو

104
00:40:54,282 --> 00:40:55,742
وال اي

105
00:40:57,243 --> 00:40:59,121
جان-
ايو؟-

106
00:41:04,167 --> 00:41:05,335
!ايو

107
00:42:18,324 --> 00:42:20,326
مري-
ايو-

108
00:42:26,583 --> 00:42:27,626
ايو

109
00:46:50,721 --> 00:46:55,726
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

110
00:49:00,017 --> 00:49:01,060
بزار ببينيم

111
00:49:02,729 --> 00:49:03,813
ايو

112
00:49:04,271 --> 00:49:05,356
!وال اي

113
00:51:13,276 --> 00:51:14,484
يوو هوو

114
00:51:15,151 --> 00:51:16,237
ايو

115
00:53:58,023 --> 00:54:00,192
!ايو! ايو

116
00:54:05,071 --> 00:54:07,074
وال اي

117
00:54:23,214 --> 00:54:24,425
!وال اي

118
00:54:44,236 --> 00:54:45,987
!وال اي

119
00:56:00,396 --> 00:56:01,438
ايو

120
00:58:56,320 --> 00:58:57,489
!وال اي

121
00:59:05,956 --> 00:59:07,456
!وال اي

122
00:59:11,837 --> 00:59:13,004
ايو

123
00:59:27,769 --> 00:59:28,936
وال اي

124
00:59:30,479 --> 00:59:31,480
ايو

125
00:59:36,360 --> 00:59:37,987
!وال اي

126
00:59:54,671 --> 00:59:55,838
وال اي

127
01:02:01,839 --> 01:02:03,132
ايو

128
01:03:00,397 --> 01:03:01,398
ايو

129
01:03:01,524 --> 01:03:03,568
# ...فقط لحظه اي به طول... #

130
01:05:30,756 --> 01:05:31,966
ايو؟

131
01:05:32,716 --> 01:05:34,635
!ايو

132
01:05:46,898 --> 01:05:48,191
وال اي

133
01:05:52,528 --> 01:05:53,528
ايو

134
01:05:54,237 --> 01:05:55,197
ايو

135
01:05:56,531 --> 01:05:58,116
ايو

136
01:05:59,493 --> 01:06:00,452
اسفناک

137
01:06:04,039 --> 01:06:05,082
ايو

138
01:06:13,465 --> 01:06:14,926
!ايو

139
01:07:12,275 --> 01:07:13,234
وال اي

140
01:07:14,568 --> 01:07:15,736
وال اي

141
01:11:21,355 --> 01:11:23,108
!وال اي

142
01:12:15,577 --> 01:12:16,744
وال اس؟

143
01:12:43,897 --> 01:12:46,274
ايو

144
01:12:46,357 --> 01:12:47,526
!وال اي

145
01:13:00,705 --> 01:13:01,914
وال اي

146
01:13:44,416 --> 01:13:45,583
وال اي

147
01:14:21,578 --> 01:14:23,497
وال اي

148
01:14:26,207 --> 01:14:27,208
ام او

149
01:14:31,462 --> 01:14:35,258
ام او؟-
ام او-

150
01:21:48,399 --> 01:21:49,817
!وال اي

151
01:22:38,073 --> 01:22:39,241
!وال اي

152
01:24:09,081 --> 01:24:11,166
!وال اي

153
01:25:36,793 --> 01:25:37,670
وال اي

154
01:25:40,088 --> 01:25:41,215
!ايو

155
01:26:46,779 --> 01:26:47,906
وال اي

156
01:27:09,136 --> 01:27:10,261
وال اي؟

157
01:27:26,987 --> 01:27:28,196
وال اي؟

158
01:27:51,011 --> 01:27:52,136
وال اي

159
01:27:52,763 --> 01:27:54,264
!وال اي

160
01:29:06,669 --> 01:29:09,464
ايو؟-
وال اي؟-

161
01:29:13,385 --> 01:29:14,428
!ايو

162
01:29:43,164 --> 01:29:53,175
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

163
01:29:53,175 --> 01:30:23,174
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top