1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:38,794 --> 00:04:40,794
بپر

3
00:05:26,290 --> 00:05:27,085
اون خوبه

4
00:05:28,466 --> 00:05:29,554
اون خيلي خوبه

5
00:10:40,467 --> 00:10:41,597
لعنت

6
00:10:44,819 --> 00:10:45,824
دلتا

7
00:11:42,721 --> 00:11:43,976
من اينجام

8
00:15:41,315 --> 00:15:45,165
زمان باقيمانده براي اتاق سرما, 12 ساعت

9
00:15:45,500 --> 00:15:48,178
درجه مستقيم, 38 درجه

10
00:27:36,394 --> 00:27:37,566
اون حق داره

11
00:27:38,026 --> 00:27:38,905
اوه, لعنت

12
00:27:50,037 --> 00:27:50,833
از اين طرف

13
00:27:52,423 --> 00:27:53,427
برو

14
00:32:07,213 --> 00:32:08,469
سربازهاي جهاني

15
00:32:11,022 --> 00:32:12,277
آتش

16
00:34:36,417 --> 00:34:37,547
لعنت

17
00:36:35,363 --> 00:36:36,661
اوه, لعنت

18
00:38:49,110 --> 00:38:59,110
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

19
00:47:12,683 --> 00:47:14,064
لعنت

20
00:50:43,153 --> 00:50:44,952
ما بايد اين رو به ژنرال رادفور بگيم

21
00:50:45,162 --> 00:50:48,426
من به اون اعتماد ندارم. من بايد قبل از اينکه "ست" کد رو بشکونه پيداش کنم

22
00:50:48,677 --> 00:50:51,690
-تو گفتي اون نميتونه
-اون داره باهوش تر و سريعتر ميشه

23
00:50:51,942 --> 00:50:55,206
من بايد همين حالا يه کامپيوتر براي وارد شدن به سيستم پيدا کنم

24
00:51:32,458 --> 00:51:34,006
به طور کامل

25
00:51:35,890 --> 00:51:37,145
جلوت رو نگاه کن, سرباز

26
00:51:38,987 --> 00:51:39,866
متاسفم

27
00:52:43,228 --> 00:52:44,065
آره, درسته

28
00:53:33,785 --> 00:53:35,710
....اون کارت اعتباري ويزا هست

29
00:53:36,505 --> 00:53:38,932
يا مستر کارت؟....

30
00:53:42,406 --> 00:53:43,285
من سريعتر بودم

31
00:53:44,624 --> 00:53:46,089
همشون اينطوري هستن

32
00:53:49,270 --> 00:53:51,404
يالا, يالا

33
00:53:59,105 --> 00:54:01,239
نظرت در مورد اينکه با هم برقصيم چيه؟ مهمون من.

34
00:54:04,797 --> 00:54:07,642
من اينجا با يکي هستم, يه مرد

35
00:54:08,270 --> 00:54:10,698
من هم از اين روش استفاده کردم
يه ذره خطر کن

36
00:54:14,129 --> 00:54:15,092
خطر کنم

37
00:54:15,343 --> 00:54:19,403
من به تو در مورد خطر ميگم
اولاً , من يکي از اون خطرها رو با خودم دارم

38
00:54:22,248 --> 00:54:23,253
يالا

39
00:55:14,688 --> 00:55:16,446
اين فقط براي شروع بود

40
00:56:08,593 --> 00:56:09,471
ميتونيم بريم؟

41
00:56:17,925 --> 00:56:19,013
بيا اينجا

42
00:56:23,533 --> 00:56:24,663
يالا

43
00:57:02,041 --> 00:57:05,557
من دوست دخترت رو اونجا ديدم
شما يه جفت خوشکل هستيد

44
00:57:06,394 --> 00:57:08,612
براي آدمي مثل من نه
به نظرم براي تو بهتر بود

45
00:57:08,905 --> 00:57:09,993
منظورت چيه؟

46
00:57:10,328 --> 00:57:11,918
منظوري ندارم

47
00:57:13,006 --> 00:57:14,722
تو هيچ مبنائي نداري

48
00:57:15,308 --> 00:57:18,070
پس تو چطور آدمي هستي؟
يه خونه دار خوشحال؟

49
00:57:18,363 --> 00:57:20,246
يه مرد قدرتمند خارق العاده؟

50
00:57:20,581 --> 00:57:23,971
صبر کن بزار حدس بزنم
يه آدم شيک پوش انجمن موزيک بيکر

51
00:57:24,934 --> 00:57:27,738
نه, من هميشه شبيه به بوقچي ها هستم

52
00:58:00,758 --> 00:58:04,274
بسيار خب, بسيار خب
يه لحظه صبر کن

53
00:58:05,529 --> 00:58:09,798
اميدوارم دليلي خوبي داشته باشي که اين موقع اومدي اينجا
من گفتم قابلمه گود نه نون خشک

54
01:00:34,185 --> 01:00:36,236
لوک, تو خوبي؟

55
01:00:37,198 --> 01:00:39,082
-"ست" اون کجاست؟
-اون رفت

56
01:00:55,487 --> 01:00:57,789
بدو, بدو, بدو

57
01:01:44,709 --> 01:01:45,881
لعنت

58
01:05:34,995 --> 01:05:36,167
ايست

59
01:05:45,793 --> 01:05:47,048
آماده باش

60
01:07:01,085 --> 01:07:01,922
برگرد

61
01:19:36,364 --> 01:19:46,364
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

62
01:19:46,389 --> 01:20:16,389
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top