1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:17:03,522 --> 00:17:04,689
بیمه داری؟

3
00:30:00,222 --> 00:30:05,222
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

4
00:41:21,188 --> 00:41:22,272
فوق‌العاده بود

5
00:41:27,694 --> 00:41:30,238
نجات‌مون دادی -
...من فقط واکنش نشون دادم. من -

6
00:41:30,655 --> 00:41:32,449
هرکس دیگه‌ای هم همین کارو می‌کرد

7
00:41:33,116 --> 00:41:35,076
صرفاً خوشحالم که سالمی

8
00:45:53,335 --> 00:45:55,378
نمی‌دونم. نمی‌دونم

9
00:45:56,004 --> 00:45:58,548
نمی‌دونم. ولی بهت قول میدم
...هرکاری از دستم بر بیاد انجام بدم تا

10
00:45:58,632 --> 00:45:59,799
تا مطمئن بشم که جامون امنـه

11
00:46:00,425 --> 00:46:01,760
باشه؟ باشه؟

12
00:46:01,885 --> 00:46:04,763
تامرا، نمی‌ذارم اتفاقی برات بی‌افته، باشه؟

13
00:54:24,554 --> 00:54:25,597
...صبرکن -
چیـه؟ -

14
00:54:26,264 --> 00:54:29,309
چیـه؟ -
نه، فقط روز خیلی سختی بوده -

15
00:54:29,476 --> 00:54:30,602
...و -
و چی؟ -

16
00:54:30,727 --> 00:54:34,523
آدامسم رو گم کردم، و یکم قبل‌تر
کلی گل و لجن خوردم

17
00:54:34,606 --> 00:54:36,358
و الآن خیلی لاغرم

18
00:54:36,441 --> 00:54:37,901
استیون -
چیـه؟ -

19
00:54:39,611 --> 00:54:40,987
احتمالاً یه‌کم قبل‌تر بالا آوردم

20
00:54:43,990 --> 00:54:45,116
عالیـه

21
00:54:46,993 --> 00:54:48,954
...واقعاً عالیـه چون

22
00:54:50,247 --> 00:54:52,332
الآن جفت‌مون مثل همیم

23
00:54:52,541 --> 00:54:53,708
تقریباً

24
00:54:56,628 --> 00:54:57,921
...هنوزم می‌خوای که -
آره -

25
00:54:58,046 --> 00:54:59,047
...حتی با اینکه...

26
01:09:19,574 --> 01:09:21,243
تامرا، می‌خوام که قوی باشی

27
01:09:21,326 --> 01:09:24,036
می‌دونم چطوری همه رو نجات بدم
باید همه رو بیاریم این بالا

28
01:09:27,249 --> 01:09:30,377
باید همه رو بیاریم این بالا
می‌تونی بهم کمک کنی؟

29
01:09:38,884 --> 01:09:40,428
چیزیـه که همیشه می‌خواستم

30
01:22:20,972 --> 01:22:30,972
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

31
01:27:20,200 --> 01:27:50,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top