1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:23,195 --> 00:04:26,187
بادی خوب موقعی رسیدی

3
00:04:26,231 --> 00:04:29,223
بامزه است این اسم میگن خیلی بهم میاد

4
00:04:32,104 --> 00:04:35,039
بله کاملا مشخصه

5
00:04:35,040 --> 00:04:38,977
ببینم اجرای منو دیدی ؟

6
00:04:39,044 --> 00:04:41,012
خیلی خوب بود خیلی خوب

7
00:04:41,046 --> 00:04:44,016
ببینم یه چیزایی از رقص حالیته مگه نه ؟

8
00:04:44,049 --> 00:04:47,075
ببینم جای تیزی هم هست که باید نرم بشه

9
00:04:47,152 --> 00:04:49,211
شاید یه جاهایی باشه

10
00:04:49,254 --> 00:04:51,245
اما کار من نیست

11
00:04:51,290 --> 00:04:53,987
نشون بده میتونی بیا

12
00:04:54,059 --> 00:04:57,120
ولی بہرحال یہ تجربه هایی دارم که فکر کنم مفید باشه

13
00:05:11,076 --> 00:05:12,271
ببینم خوشت میاد نه ؟

14
00:05:13,011 --> 00:05:14,172
خیلی خب

15
00:05:30,195 --> 00:05:33,165
بہرحال دوست روسی شما سلام رسوند

16
00:05:33,198 --> 00:05:34,256
نه

17
00:18:49,227 --> 00:18:52,197
سو موئی هستم از دیدنتون خوشحالم آقای هوگان

18
00:18:52,196 --> 00:18:55,166
منم خوشوقتم میتونید منو بارت صدا کنین

19
00:18:55,199 --> 00:18:58,169
بمنم بگین سو

20
00:20:49,213 --> 00:20:52,239
خیلی خوبه از این جور غذاها خیلی خوشم میاد

21
00:20:52,283 --> 00:20:54,217
اون چیه

22
00:20:54,252 --> 00:20:56,220
خرچنگ دریایی

23
00:20:56,254 --> 00:20:58,222
من عاشق این غذام

24
00:20:58,256 --> 00:21:00,122
ببینم تا حالا شهر مین بوده این ؟

25
00:21:00,191 --> 00:21:03,161
نیوانگلاند واقعا بی نظیره

26
00:21:03,194 --> 00:21:04,252
زیباست

27
00:21:04,295 --> 00:21:07,993
زیاد سرد نیست ؟

28
00:21:08,032 --> 00:21:10,091
البته اگه کسی تو بغل ادم باشه ادم سردش نمیشه

29
00:21:10,134 --> 00:21:12,034
مث بخاری

30
00:21:13,304 --> 00:21:15,068
شما

31
00:21:15,139 --> 00:21:16,231
بخاری دارین ؟

32
00:21:18,209 --> 00:21:20,075
یا کسی که پیشتون باشه

33
00:21:22,179 --> 00:21:25,171
نه خیلی وقته که من فقط سرم تو کارمه

34
00:21:28,152 --> 00:21:31,122
منم همینطور باورم نمیشه

35
00:21:31,155 --> 00:21:35,023
شما که خیلی خوشگلین یه ضرب المثلى دارين

36
00:21:35,059 --> 00:21:38,029
اونی که تو قله است تنهاست

37
00:21:38,062 --> 00:21:40,121
البته یه زن قدرتمند و زیبا

38
00:21:40,164 --> 00:21:42,189
باید از مردا وحشت داشته باشه

39
00:21:43,267 --> 00:21:46,032
آب ؟بله لطفا

40
00:21:48,105 --> 00:21:50,164
بپا ببخشید

41
00:21:50,207 --> 00:21:52,141
من اولین روز کارمه

42
00:21:52,176 --> 00:21:55,271
خب اگه همینطوری پیش بری روز آخرت میشه

43
00:21:55,313 --> 00:21:57,179
چیزی شد ؟

44
00:21:57,214 --> 00:22:00,115
چیزی نشده دستشویی خانم ها کجاست ؟

45
00:22:00,151 --> 00:22:02,017
اونجاست

46
00:22:02,053 --> 00:22:04,112
خیلی بد شد

47
00:22:04,188 --> 00:22:06,156
نگران نباش

48
00:22:37,054 --> 00:22:38,249
شماهم ؟

49
00:22:38,289 --> 00:22:40,155
ببخشید

50
00:22:40,191 --> 00:22:44,128
ببینم اون پیشخدمت لباستون رو خیس کرده ؟

51
00:22:48,099 --> 00:22:50,067
عزیزم اینطوری اشتباهه

52
00:22:50,101 --> 00:22:51,262
بذار نشونت بدم

53
00:22:55,272 --> 00:22:58,003
ببین اینطوری

54
00:23:00,077 --> 00:23:02,205
بیا بیا نوبت توست

55
00:23:02,246 --> 00:23:04,180
نه اصلا لازم نیست

56
00:23:04,215 --> 00:23:06,206
بيا

57
00:23:06,250 --> 00:23:09,049
خجالت نکش

58
00:23:09,086 --> 00:23:10,144
بيا

59
00:23:10,154 --> 00:23:13,215
وای

60
00:23:13,257 --> 00:23:15,282
عزیزم اینطوری

61
00:23:16,026 --> 00:23:18,222
بیا بیا تو هم برقص

62
00:23:18,262 --> 00:23:21,027
بيا برقص

63
00:23:21,031 --> 00:23:24,990
وای

64
00:23:32,109 --> 00:23:34,077
وای

65
00:23:34,111 --> 00:23:36,136
اوه

66
00:23:36,180 --> 00:23:37,147
همه چیز روبراهه ؟

67
00:23:37,281 --> 00:23:39,010
همه چی روبراهه ؟

68
00:23:40,184 --> 00:23:43,154
یه خانم داشت بمن رقص یاد میداد

69
00:23:43,154 --> 00:23:45,122
مطمئنم رقصتون هم مث خودتون زیباست

70
00:23:45,189 --> 00:23:47,157
من دو سه تا کلاس رفته ام

71
00:23:47,191 --> 00:23:50,161
متاسفانه من رقصم زیاد تعریف نداره

72
00:23:53,264 --> 00:23:56,097
خانم اجازه میدید با شما برقصم؟

73
00:23:58,068 --> 00:24:00,196
خوش باش

74
00:24:57,061 --> 00:24:59,086
بدجوری همه مشغولند

75
00:25:00,130 --> 00:25:02,121
امشب اون مال منه بی خیالش شو

76
00:25:06,103 --> 00:25:07,264
اجازه میدین؟

77
00:25:25,155 --> 00:25:27,089
مشکلی پیش اومده ؟

78
00:25:29,159 --> 00:25:30,217
چی شده

79
00:25:32,229 --> 00:25:35,199
خیلی احساس امنیت میکنم

80
00:25:35,199 --> 00:25:37,224
میتونم بهتون اعتماد کنم

81
00:25:37,301 --> 00:25:40,168
جدا ؟

82
00:25:40,204 --> 00:25:43,105
اگه من اونی نباشم که شما فکر میکنین چی

83
00:25:43,140 --> 00:25:47,077
دارین به حس آدم شناسی من توهین میکنین

84
00:25:47,077 --> 00:25:49,273
واقعا عذر میخوام

85
00:25:56,086 --> 00:25:58,145
بابت شب خوشی که با هم داشتیم ممنونم

86
00:25:58,188 --> 00:26:00,282
واقعا برای من مایه افتخار بود

87
00:26:05,162 --> 00:26:07,062
حالا دیگه گرمم شده

88
00:26:07,097 --> 00:26:09,065
درسته

89
00:26:09,099 --> 00:26:12,228
میشه فردا تو دفترتون با هم حرف بزنیم؟

90
00:26:12,269 --> 00:26:16,069
حرف ؟بله

91
00:26:16,106 --> 00:26:18,165
تو دفتر من

92
00:26:18,242 --> 00:26:20,176
نه

93
00:26:27,151 --> 00:26:28,243
من بهتون زنگ میزنم

94
00:26:52,009 --> 00:26:53,977
اوه

95
00:26:54,044 --> 00:26:56,274
عشق یا پول فرمانده

96
00:26:57,014 --> 00:26:58,277
انتخاب سختیه

97
00:32:25,208 --> 00:32:27,142
حالتون خوبه ؟

98
00:32:40,023 --> 00:32:42,185
بهتره بریم سراغ کار و بار

99
00:36:19,109 --> 00:36:21,009
صبر کنین

100
00:36:21,077 --> 00:36:23,273
باید اوراق شما رو ببینم

101
00:36:25,282 --> 00:36:28,047
افسر

102
00:36:28,084 --> 00:36:32,021
ببینم تو که نمیخوای دوتا ادم نیکوکار رو اذیت کنی هان ؟

103
00:36:35,225 --> 00:36:39,128
خوب فکر کنم بتونم این دفعه رو چشم پوشی کنم

104
00:36:39,129 --> 00:36:41,097
خیلی ممنون

105
00:36:41,131 --> 00:36:42,189
ممنون

106
00:36:52,309 --> 00:36:54,277
ممنون

107
00:37:27,310 --> 00:37:31,110
ببینم حال میکنین دیگه ؟

108
00:37:32,148 --> 00:37:35,083
تو چشات نگرانی رو دارم میبینم

109
00:37:35,118 --> 00:37:36,210
خوبه

110
00:37:38,154 --> 00:37:40,213
فکر میکنم دیگه باختم

111
00:37:47,297 --> 00:37:49,095
تكون نخورین

112
00:38:38,281 --> 00:38:40,272
ببخشید مهمونای بی دعوت بودند سر بازی ما

113
00:38:47,257 --> 00:38:49,225
آقایان

114
00:38:49,259 --> 00:38:51,227
بشینید سر جاتون

115
00:39:07,110 --> 00:39:09,044
لعنتي

116
00:39:09,079 --> 00:39:10,171
چیه ؟

117
00:39:10,213 --> 00:39:12,181
اف بی آی

118
00:39:14,217 --> 00:39:17,209
ابله های عوضی

119
00:39:17,253 --> 00:39:19,244
شما دوتا اسلحه کشیدین

120
00:39:19,289 --> 00:39:21,257
بدجوری تو دردسر افتادیم

121
00:39:21,291 --> 00:39:24,226
خوب ما یه عمر بهمون اینجوری اموزش دادن

122
00:39:27,197 --> 00:39:30,064
بسه دیگه تمومش کنین کافیه

123
00:39:30,133 --> 00:39:32,101
بہتره یه فکری بکنیم

124
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

125
00:46:50,206 --> 00:46:54,006
ببینم دوست دارین یکی‌تون با من تمرین کنین ؟

126
00:46:54,043 --> 00:46:55,135
شوخی میکنی

127
00:46:55,178 --> 00:46:57,203
من از ارتفاع میترسم

128
00:46:57,246 --> 00:46:59,237
بی خیال من میام

129
00:47:21,137 --> 00:47:23,231
باید بیشتر تمرین کنی رفیق

130
00:47:25,141 --> 00:47:26,199
ممنون

131
00:47:44,093 --> 00:47:46,027
بد نبود

132
00:47:46,095 --> 00:47:48,029
مث آب خوردنه

133
00:48:16,158 --> 00:48:17,250
میگیرمت

134
00:48:17,293 --> 00:48:20,092
به این راحتی هم نیست

135
00:48:27,036 --> 00:48:28,026
بجنب

136
00:48:35,077 --> 00:48:37,045
فکر کنم سخت شد

137
00:48:37,079 --> 00:48:40,071
اگه میخوای منو بگیری بادی طعمه بذاری

138
00:48:40,149 --> 00:48:42,015
تعقیب نکنی

139
00:48:42,018 --> 00:48:44,009
چطوری

140
00:48:44,086 --> 00:48:47,056
میتونی یه کم سرم شیره بمالی

141
00:48:47,089 --> 00:48:50,184
چاپلوسی کنی زود گول میخورم

142
00:48:53,062 --> 00:48:54,188
تو فکر میکنی من خوشگلم ؟

143
00:48:54,230 --> 00:48:58,098
نه نمیتونم کلمات پر زرق و برق بگم

144
00:48:58,167 --> 00:49:01,228
دای کم کم راه میفتی

145
00:49:01,270 --> 00:49:03,170
اما دروغ نمیگم

146
00:49:19,088 --> 00:49:21,022
هيس

147
00:49:34,036 --> 00:49:36,095
خیلی زیاد تمرین میکنی

148
00:49:36,138 --> 00:49:38,004
باید جون سخت باشی

149
00:49:38,040 --> 00:49:40,304
چاره ای ندارم

150
00:49:41,010 --> 00:49:42,239
منظورت چیه

151
00:50:53,015 --> 00:50:54,141
بازوهای محکمی داری

152
00:55:57,286 --> 00:56:00,221
روزای خوش من

153
00:56:01,223 --> 00:56:03,191
ببخشید فضولی کردم

154
00:56:03,225 --> 00:56:05,216
چیزی نیست

155
00:56:05,260 --> 00:56:08,230
تو برادر و خواهر داری ؟

156
00:56:08,263 --> 00:56:11,164
من تک فرزندم

157
00:56:11,200 --> 00:56:15,000
تنہا بودن سخته نه ؟

158
00:56:15,037 --> 00:56:16,266
آدم عادت میکنه

159
00:56:16,305 --> 00:56:18,273
ولی ادم آزاده هرجور میخواد زندگی کنه

160
00:56:22,077 --> 00:56:24,136
اینجا نگهبان نداره

161
00:56:24,179 --> 00:56:26,238
شوخی میکنی

162
00:56:26,248 --> 00:56:29,013
اینجا خلوت گاه منه

163
00:56:38,227 --> 00:56:40,127
عیبی نداره

164
00:57:03,085 --> 00:57:04,177
هی یواش

165
00:57:04,219 --> 00:57:06,153
ببخشید

166
00:57:09,258 --> 00:57:11,226
بهتر شد

167
00:57:14,229 --> 00:57:17,028
پوست من چطوره ؟

168
00:57:19,067 --> 00:57:22,002
نرم و لطیف

169
00:57:24,072 --> 00:57:26,097
و آسیب پذیر

170
00:57:29,178 --> 00:57:31,044
اینجا

171
00:58:05,113 --> 00:58:07,013
بيا

172
00:58:11,053 --> 00:58:13,147
خانم موئی آقای هوگان ابمیوه

173
00:58:15,023 --> 00:58:17,185
آقای هوگان امشب شام تشریف دارند ؟

174
00:58:19,127 --> 00:58:22,097
نه متاسفانه من یه قرار دارم باید برم

175
00:58:22,130 --> 00:58:24,098
ببخشید

176
00:59:12,180 --> 00:59:16,014
خوب دیگه آبجی

177
00:59:16,051 --> 00:59:18,986
منو نکش

178
00:59:21,256 --> 00:59:23,020
بکشمت ؟

179
00:59:23,058 --> 00:59:25,220
نه نه

180
00:59:25,260 --> 00:59:28,059
نه مگه من هیولام

181
00:59:28,096 --> 00:59:32,033
سو خواهش میکنم تو خواهر منی

182
00:59:33,201 --> 00:59:35,169
میخوام یه کم باهات شوخی کنم

183
01:01:19,107 --> 01:01:20,973
اینم مدرک

184
01:01:21,043 --> 01:01:24,013
اون پدر و مادرم رو کشته این کافی نیست ؟

185
01:01:24,046 --> 01:01:26,140
هر کی جسد سو رو برام بیاره

186
01:01:26,181 --> 01:01:28,047
همه پول رو میگیره

187
01:15:32,226 --> 01:15:35,287
۵-۵-۷-۷-۳۰

188
01:18:15,122 --> 01:18:17,056
تو فکر میکنی من خوشگلم ؟

189
01:18:17,091 --> 01:18:19,185
نه نه با این حرفا که نمیشه

190
01:18:19,260 --> 01:18:22,161
داری کم کم راه میفتی

191
01:18:22,196 --> 01:18:24,096
آره اما راستش رو میگم

192
01:20:48,075 --> 01:20:50,043
اینجا چه خبره؟

193
01:21:30,050 --> 01:21:31,074
اینجا

194
01:21:32,253 --> 01:21:34,017
هيس

195
01:24:24,058 --> 01:24:25,219
خوش اومدی

196
01:24:29,163 --> 01:24:32,155
خوشحالم اونشبی به موقع اومدی

197
01:24:32,199 --> 01:24:34,167
میخواست دخل منو بیاره

198
01:24:34,201 --> 01:24:37,068
من یه الکلی بودم که پدرت منو نجات داد و بہمکار داد

199
01:24:37,137 --> 01:24:40,107
من زندگیم رو مدیون پدرت هستم

200
01:25:03,297 --> 01:25:06,028
سلام

201
01:25:06,066 --> 01:25:08,057
سلام سلام

202
01:25:10,104 --> 01:25:12,072
یه بار دیگه بهتره نشون بدی

203
01:25:12,106 --> 01:25:15,076
باشه اینم رقص من

204
01:25:15,142 --> 01:25:16,200
آره

205
01:26:23,048 --> 01:26:43,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top