1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:15:22,850 --> 00:15:24,930
ممنون

3
00:19:10,790 --> 00:19:15,120
چطوري بلوند جونم؟
کجا ميري؟

4
00:19:33,090 --> 00:19:35,160
!ببين کي اينجاس

5
00:19:39,850 --> 00:19:44,180
چي مي خواين دخترا؟
مثل هميشه

6
00:20:00,320 --> 00:20:04,410
پرت و پلا گفتن بسه
چي واسه ي عشق و حال اينجا دارين؟

7
00:20:04,570 --> 00:20:08,860
ساعت چنده؟
اصلا اتفاقي اينجا ميفته؟

8
00:20:09,040 --> 00:20:15,130
آره گلهاي رز رشد ميکنن
اوه، گلهاي رز رشد ميکنن

9
00:20:15,300 --> 00:20:19,630
مردم ديوانه وار تر از هر
جاي ديگه اي ازدواج ميکنن

10
00:20:19,800 --> 00:20:25,390
اگه خوب سمپاشي نکنين حشرات
روشون ميشينن و مشکل ساز ميشن

11
00:20:25,550 --> 00:20:29,710
حشره با خودت نياوردي جيمي؟
من به کارم خيلي اهميت ميدم

12
00:20:29,890 --> 00:20:36,060
من به راديو و موسيقي گوش ميکنم
اخبار مردم رو هيجان زده ميکنن

13
00:20:36,220 --> 00:20:41,810
جيم تو تلويزيون دوست داري؟
چيز جديديه، تلويزيون

14
00:20:41,990 --> 00:20:49,190
اوه تصاوير، نه نه, تصاوير
...الان ديگه همه چيز شده تصوير و

15
00:20:49,370 --> 00:20:55,650
سرو صدا و تصوير کسي ديگه نميدونه
چطور حرف بزنه فقط بهم غر ميزنن

16
00:22:39,750 --> 00:22:43,370
يدونه ازون آبجوها بده بهم

17
00:22:44,250 --> 00:22:51,080
خيلي با حال بود. بازي زيباي  قديمي
ما ميبايست اين آبجو رو بزنيم به بدن

18
00:22:51,260 --> 00:22:53,380
ممنون پاپز

19
00:22:53,540 --> 00:22:58,580
بزن قدش  پدرجون
من  زدم  قدش  پاپز بزن

20
00:22:58,760 --> 00:23:07,130
خودشه دستتو بزن بهم
بزن قدش، بکش رو دستم

21
00:28:02,250 --> 00:28:06,040
يه آبجو
ويه اتاقک بغل موتور واسه رفيقم

22
00:28:06,220 --> 00:28:09,670
کلاچش  تعمير شده
چقدر خرجش شد؟

23
00:28:49,260 --> 00:28:54,920
يالا بيا ازينجا بريم
جاني اين گروه خيلي بزرگه

24
00:28:55,100 --> 00:28:57,970
خيلي بي روحه
يالا

25
00:34:35,860 --> 00:34:40,860
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

26
00:36:31,710 --> 00:36:36,450
سلام جاني
ممنون

27
00:36:37,430 --> 00:36:44,930
جاني
...يادت نمياد؟اون لباس زير و

28
00:36:45,100 --> 00:36:50,480
آخرين آخر هفته اي که باهم رفتيم
املت پختيم، قبل ازينکه کلوپ رو ببنديم

29
00:36:52,610 --> 00:36:56,260
چي کار ميکردي تا حالا؟
هنوز تو کلوپ ميرقصم

30
00:36:56,450 --> 00:37:02,030
نميدونم چه اتفاقي واست افتاد
نزديکه يه ساله که نديدمت

31
00:37:03,160 --> 00:37:07,370
بهت فکر ميکردم, بعدا ميبينمت باشه؟

32
00:38:27,020 --> 00:38:30,470
آبجو
جاني داريم ازينجا ميريم

33
00:38:32,390 --> 00:38:35,760
نه هنوز

34
00:45:23,970 --> 00:45:29,600
سلام جاني کجا بودي؟
چي مي خواي؟

35
00:45:29,770 --> 00:45:34,160
باهام حرف بزن جاني
يه آهنگ برام بخون

36
00:45:34,320 --> 00:45:37,440
يه آبجو برام بخر
تو که يکي داري

37
00:45:37,620 --> 00:45:45,080
مي خوام بدونم چکار ميکردي؟
من واقعا امشب مي خوام بخونم

38
00:45:45,240 --> 00:45:48,820
جلوي درخت کريسمث مي خونم

39
00:45:51,880 --> 00:45:55,420
با کسي قرار داشتي؟
آره

40
00:45:57,670 --> 00:46:05,210
اون شب رو به ياد بيار براي بار اول
با اون  ياغي ها رفيق شده بودم

41
00:46:05,380 --> 00:46:11,000
اولين بار بود که تورو ميديدم
ازون موقع ديگه نديدمت

42
00:46:11,190 --> 00:46:16,010
حالا ما همديگرو داريم
زير درخت کريسمث

43
00:46:16,190 --> 00:46:21,060
پسر، من  خيلي خام بودم

44
00:46:21,240 --> 00:46:27,560
فک ميکردم که دارم کاراي درستي ميکنم
يکسي رو داشتم و واقعا قصد داشتم که باهاش ادامه بدم

45
00:46:27,740 --> 00:46:32,230
بحرحال خيلي باهم گپ زديم
نزديم؟

46
00:46:32,410 --> 00:46:37,240
بگو
نميتوني چيزي بگي؟

47
00:46:37,420 --> 00:46:41,660
خواهش ميکنم جاني
من باهات نميام

48
00:46:41,840 --> 00:46:49,750
اينکارو نميکنم
ولي ما خيلي باهم گپ زديم نزديم؟

49
00:46:50,850 --> 00:46:55,080
چي مي خواي؟ گل؟

50
00:49:53,530 --> 00:49:57,480
خواهشا اين کارو نکن
خيلي گروونه

51
00:49:57,650 --> 00:50:00,740
دلبرم بيا برقصيم

52
00:54:57,080 --> 00:55:03,750
من ميتونم تو رو نوازش کنم  و وانمود
کنم خيلي باحالي، ولي فرداش من ميزنم به چاک

53
00:55:03,910 --> 00:55:10,030
تو اينو ميخواي؟
من با آدماي ساده لوح وقتم رو تلف نميکنم

54
00:55:10,210 --> 00:55:14,150
ازت معذرت خواهي ميکنم و بعدش ولت ميکنم ميرم
جاني

55
00:55:47,020 --> 00:55:50,850
واسه چي سعي کني؟
نميدونم

56
00:55:54,650 --> 00:56:01,110
مي خواستم اينطور فک کنم که
يکي رو واسه خودم دارم

57
00:56:01,290 --> 00:56:04,410
البته من اينطور فکر ميکردم

58
00:56:08,540 --> 00:56:13,030
هنوز داري کج خلقي ميکني، نه؟
تو هميشه کج خلقي ميکني

59
00:56:14,170 --> 00:56:17,870
چرا از همه متنفري؟

60
00:56:22,140 --> 00:56:28,670
من هيچ وقت موتو سواري نکرده بودم
خيلي سريعه، منو ميترسونه

61
00:58:23,700 --> 00:58:28,080
..جاني
... هي

62
01:18:26,050 --> 01:18:36,050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

63
01:18:36,070 --> 01:18:56,860
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top