1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:11:10,670 --> 00:11:12,410
استاد چهارم رو ببین

3
00:11:12,584 --> 00:11:14,586
تو میتونی معاوت خودت رو هم به دکتر ارجاع بدی

4
00:11:14,761 --> 00:11:16,763
درحالی که خودت هم هستی

5
00:11:16,937 --> 00:11:18,547
به سلامتی جان بریکر

6
00:32:16,586 --> 00:32:18,066
جان ؛‌خودتی

7
00:32:18,240 --> 00:32:21,156
سلام خواهر

8
00:32:23,506 --> 00:32:25,769
...جان من هیچوقت امیدوار نبودم

9
00:32:25,944 --> 00:32:27,946
خب خوشحالم که می بینمت شارلوت

10
00:32:38,260 --> 00:32:39,783
جان برو داخل

11
00:50:00,000 --> 00:50:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

12
00:52:07,298 --> 00:52:09,996
من فقط متنفرم که ببینم تو گرفتار
این همه آشفتگی شدی

13
00:52:11,432 --> 00:52:13,826
جان ؛ آشفتگی اون آشفتگی منه

14
00:52:14,000 --> 00:52:15,654
مردم این شهر ازم حمایت کردند

15
00:52:15,828 --> 00:52:17,308
تا مدت های زیاد

16
01:03:29,501 --> 01:03:30,763
این همه خشونت

17
01:03:30,937 --> 01:03:32,243
برای یک گاوصندوق خالی

18
01:22:03,092 --> 01:22:06,225
من باهاش گرم میشم

19
01:22:07,748 --> 01:22:10,926
خب بنظرت بهترین معامله ای که کردم این بود که

20
01:22:11,100 --> 01:22:14,146
معاون رو در ازای یک برادر معاوضه کردم

21
01:22:27,420 --> 01:22:31,381
بالاخره میریم یا نه؟

22
01:22:31,563 --> 01:22:34,783
اون بچه خوشگل رو از طرف من ببوس ؛ باشه؟

23
01:22:34,993 --> 01:22:37,430
دلم برات تنگ میشه دختر کوچولو

24
01:23:30,024 --> 01:23:40,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

25
01:23:40,048 --> 01:24:10,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top