1
00:00:07,200 --> 00:00:17,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:31:27,416 --> 00:31:28,333
چرا دست زدی به باسنم؟

3
00:31:32,500 --> 00:31:33,250
خیلی ترسیدم!

4
00:31:33,666 --> 00:31:36,375
چرا این‌قدر محکم بغلم کردی؟ تا حالا این کارو نکرده بودی!

5
00:31:37,333 --> 00:31:39,416
چی داری می‌گی؟ برو کنار!

6
00:31:40,333 --> 00:31:40,833
باشه، می‌بینمت.

7
00:31:42,500 --> 00:31:43,250
برگرد!

8
00:31:44,333 --> 00:31:45,250
چی شده؟

9
00:31:45,916 --> 00:31:46,416
ترسناکه!

10
00:31:47,500 --> 00:31:48,583
نه... دیگه نمی‌تونم تحمل کنم.

11
00:38:37,916 --> 00:38:40,583
هنوزم دوست داری دراز بکشی و آسمونو نگاه کنی.

12
00:38:42,916 --> 00:38:47,083
وقتی زل می‌زنی به آسمون، اشک‌هات روی صورتت نمی‌ریزه.

13
00:41:43,333 --> 00:41:45,250
باشه، دیگه کاری نمی‌کنم.

14
00:41:46,166 --> 00:41:50,791
بیا، یه کم از این بخور. اون احمقه امروز بهمون داده.

15
00:41:53,250 --> 00:41:56,416
یه کم بخور. حالت رو بهتر می‌کنه.

16
00:42:06,000 --> 00:42:07,791
هیچ‌وقت براش مهم نبودم.

17
00:42:11,250 --> 00:42:12,250
چطور می‌تونستم برات مهم باشم؟

18
00:42:13,166 --> 00:42:14,041
منظورم بابام بود.

19
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

20
01:05:11,625 --> 01:05:16,291
بهت هشدار می‌دم، هیچ‌وقت عاشق من نشو!

21
01:05:20,041 --> 01:05:20,625
نظرت چیه؟

22
01:05:23,083 --> 01:05:23,750
نمی‌دونم.

23
01:05:27,500 --> 01:05:31,083
نمی‌دونی؟ پس من از کجا بدونم؟

24
01:05:59,916 --> 01:06:01,000
احمق!

25
01:38:53,666 --> 01:38:56,833
خانم لان، شما واقعاً یه نویسنده بااستعدادین، و امروز تو مراسم اولین...

26
01:38:57,333 --> 01:39:02,500
این یه اثر هنریه واقعیه، یه داستان معمایی فوق‌العاده، که همه‌ی طرفداراتون رو دیوونه کرده!

27
01:39:04,166 --> 01:39:06,000
خانم لان، این کتاب واقعاً فوق‌العاده‌ست.

28
01:39:08,250 --> 01:39:09,041
برنامه‌ای برای نوشتن ادامه‌ش دارین؟

29
01:39:10,583 --> 01:39:11,041
خانم لان.

30
01:39:11,041 --> 01:39:14,291
بگین ببینیم، همه چیزایی که تو کتاب نوشتین واقعی‌ان؟

31
01:39:25,625 --> 01:39:28,750
ببخشید، اجازه بدین... مرسی، ببخشید...

32
01:39:29,291 --> 01:39:32,416
خانم لان، الان شما محبوب‌ترین نویسنده توی Baidu.com هستین.

33
01:39:33,500 --> 01:39:35,750
تصمیم گرفتم برای پنج‌تا کتاب بعدی باهاتون قرارداد ببندم.

34
01:39:35,750 --> 01:39:36,625
لازم نیست ازم تشکر کنین.

35
01:39:36,833 --> 01:39:38,500
اینم قرارداد. لطفاً یه نگاه بندازین.

36
01:39:38,791 --> 01:39:40,875
مرسی، ولی من یه زندگی واسه خودم می‌خوام.

37
01:39:43,625 --> 01:39:44,583
دیگه عقلتو از دست دادی؟

38
01:39:45,625 --> 01:39:48,041
چه دختر نمک‌نشناس و بی‌معرفتی!

39
01:41:31,130 --> 01:41:51,130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top