1 00:00:20,000 --> 00:00:40,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 2 00:01:39,479 --> 00:01:41,531 خیلی زیبا بود خیلی پاک... 3 00:14:30,885 --> 00:14:32,865 ریشلیو نامزد پادشاه است... 4 00:14:33,906 --> 00:14:36,693 اگر شاه بیفتد، او نیز سقوط خواهد کرد. چرا او این را می خواهد؟ 5 00:14:46,823 --> 00:14:48,568 آیا خجالت می کشی، d'Artagnan؟ 6 00:14:50,026 --> 00:14:53,359 نه واقعا. من... من... 7 00:14:54,193 --> 00:14:55,651 اصلا خجالت نمیکشه 8 00:15:00,234 --> 00:15:01,615 از چی اینقدر می ترسی؟ 9 00:15:02,813 --> 00:15:04,036 خودم؟ 10 00:15:05,365 --> 00:15:06,667 یا من؟ 11 00:15:12,214 --> 00:15:13,776 تو خیلی مغرور هستی... 12 00:15:15,703 --> 00:15:17,260 کی گفته من حتی کمی دارم... 13 00:15:17,344 --> 00:15:18,385 چشمانت… 14 00:15:19,635 --> 00:15:20,859 صدای شما… 15 00:15:21,406 --> 00:15:22,474 بدن تو… 16 00:15:23,385 --> 00:15:24,583 همه چیز را می گوید! 17 00:15:25,469 --> 00:15:29,323 متاسفم، اما قلب من... مال کنستانس است. 18 00:15:31,823 --> 00:15:34,969 بس کن بس کن 19 00:15:35,052 --> 00:15:39,818 به نفع خودش، فراموشش کن... این تنها راهی است که می توانی جانش را نجات دهی. 20 00:15:41,901 --> 00:15:44,656 ما قاتل هستیم، دآرتانیان، چه بخواهی چه نخواهی. 21 00:15:44,740 --> 00:15:47,500 مرگ به دنبال ما می آید. 22 00:15:49,844 --> 00:15:51,583 من شبیه تو نیستم. 23 00:15:52,552 --> 00:15:53,854 این یکی میدونی... 24 00:15:54,922 --> 00:15:57,057 پس خودت را به تاریکی بسپار! 25 00:15:58,568 --> 00:16:01,406 بس کن... بذار برم! 26 00:26:22,891 --> 00:26:27,734 "تو نزدیکی، اما... افکارت در جایی دور هستند." 27 00:26:32,005 --> 00:26:35,104 هنوز خبری از... مادمازل بوناسیو نیست؟ 28 00:26:36,432 --> 00:26:39,896 نه... من نگران او هستم. 29 00:26:43,854 --> 00:26:45,833 اما من بیشتر نگران تو هستم. 30 00:26:50,026 --> 00:26:51,536 می خواستند تو را بکشند. 31 00:30:27,109 --> 00:30:29,365 از این به بعد حرف شما را باور نمی کنم. 32 00:30:29,448 --> 00:30:30,599 بس کن 33 00:30:32,604 --> 00:30:34,922 بس کن... بس کن! 34 00:30:38,646 --> 00:30:39,729 نامه کجاست؟ 35 00:30:39,813 --> 00:30:40,979 من به شما می گویم، نه برای من! 36 00:30:58,229 --> 00:30:59,323 من نمی توانم. 37 00:32:02,448 --> 00:32:04,219 تو همسر آتوس هستی... 38 00:32:31,292 --> 00:32:34,453 نه! 39 00:52:15,000 --> 00:52:20,000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 40 01:07:39,635 --> 01:07:41,323 منو میبخشی؟ 41 01:21:47,292 --> 01:21:48,698 بانو کلاریک. 42 01:21:51,823 --> 01:21:53,646 اینجا خودت را در خانه بساز، لیدی کلاریک. 43 01:34:39,083 --> 01:34:40,802 من ننوشتم... 44 01:34:40,885 --> 01:34:42,073 میدانم… 45 01:34:42,156 --> 01:34:44,417 اشکالی نداره من هنوز اینجام آره؟ 46 01:34:44,500 --> 01:34:47,188 من با تو هستم... تو را از اینجا دور می کنم. 47 01:35:41,271 --> 01:35:42,417 نه… 48 01:35:50,885 --> 01:35:52,396 نه… 49 01:45:38,854 --> 01:45:40,052 متشکرم! 50 01:47:48,358 --> 01:47:58,358 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 51 01:47:58,360 --> 01:48:28,360 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top