1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:07:00,313 --> 00:07:04,477
به تمام شهر خدمت میکنیم
و مردم هم به ما

3
00:07:04,859 --> 00:07:09,854
تمام شهر
هرکسی میخواد باشه

4
00:07:10,115 --> 00:07:12,404
هرکسی میخواهیم باشیم

5
00:07:12,785 --> 00:07:15,572
همه چیز رو فراموش کنید
در آرامش کامل بمیرید

6
00:07:15,955 --> 00:07:17,829
مرگ در آرامش

7
00:07:18,207 --> 00:07:23,035
خداحافظ،زندگی
اینطوریه

8
00:18:36,268 --> 00:18:39,435
خبرها چطوره؟
وحشتناک

9
00:18:39,689 --> 00:18:41,765
خوبه،این برای ما خوبه

10
00:35:12,213 --> 00:35:14,668
نباید زیاد جذاب باشه

11
00:35:14,924 --> 00:35:17,676
یک حمام پر خون

12
00:35:17,927 --> 00:35:20,252
برای به پایان رسوندنش

13
00:35:20,638 --> 00:35:25,265
اتفاقاتی که در گذشته اتفاق افتاده
و در آینده

14
00:36:05,728 --> 00:36:11,019
اما اینطور نیستیم
نه تو و نه من

15
00:36:11,276 --> 00:36:13,732
.....چون ما

16
00:36:13,987 --> 00:36:18,365
برای خوبی انسانها باید مغازه
رو ببندیم

17
00:36:19,076 --> 00:36:24,415
هرچی که باشه
باید زنده بمونیم

18
00:36:24,665 --> 00:36:27,501
.....برای آیندمون

19
00:36:27,752 --> 00:36:32,877
خودکشی برای ما خوشحالیه

20
00:44:00,321 --> 00:44:01,602
حرکت نکن،شروع میکنم

21
00:44:25,098 --> 00:44:26,343
یالا

22
00:45:49,397 --> 00:45:51,852
اون،خواهرمه،خوشگل نیست؟

23
00:45:55,612 --> 00:45:56,810
اما.....اما

24
00:46:04,329 --> 00:46:05,325
....اما

25
00:46:31,066 --> 00:46:34,270
اینجا هستم
همه چیز درست میشه

26
00:50:00,000 --> 00:50:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

27
00:51:01,815 --> 00:51:03,274
.....خدای من

28
00:51:05,277 --> 00:51:06,476
......اما

29
00:57:11,879 --> 00:57:14,667
وینسنت کمک کن

30
00:58:36,095 --> 00:58:37,755
آه نه

31
00:59:03,666 --> 00:59:07,118
در هر صورت،چی لازم دارید؟

32
00:59:07,378 --> 00:59:10,712
هیچی؟
دیگه چیزی نمیخوام

33
00:59:12,384 --> 00:59:15,967
خانم،اسم دخترتون رو میپرسیدم

34
00:59:16,346 --> 00:59:18,173
....اسمش رو نمیدونم

35
00:59:18,432 --> 00:59:19,974
مارلین
مارلین

36
00:59:20,225 --> 00:59:22,930
و الان شخصیه که عاشقش شدم

37
00:59:23,187 --> 00:59:25,643
باعث شده که انرژی زندگیم رو بدست بیارم

38
00:59:26,941 --> 00:59:27,937
....بله

39
00:59:28,317 --> 00:59:31,484
مامان،خواهش میکنم
....بگو بله

40
00:59:33,364 --> 00:59:38,027
چیز....بله
اما یک شرط داره

41
00:59:38,412 --> 00:59:40,203
هرچی بخواهید

42
00:59:40,581 --> 00:59:44,329
برای تمیز کردن اینجا باید بهم کمک کنی

43
00:59:44,710 --> 00:59:45,540
مامان

44
01:01:19,020 --> 01:01:20,977
با یک صورت زیبا

45
01:10:32,739 --> 01:10:37,982
احمق بودیم
امروز همه چی بازه

46
01:10:38,245 --> 01:10:42,290
به رخوت پایان دادیم
چونکه زندگی خیلی زیباست

47
01:10:43,417 --> 01:10:48,494
زمانهایی که باعث مرگ آدمها میشدیم
پژمرده شده بودیم

48
01:10:48,756 --> 01:10:52,801
هی زندگی رو زیبا کنیم

49
01:10:53,762 --> 01:10:58,969
صورتم افتاده است
از این خسته شدم

50
01:10:59,226 --> 01:11:03,722
مشکلی نیست
اون دیگه سفید نیست

51
01:11:04,106 --> 01:11:06,514
زندگی رو دوست دارم

52
01:11:06,901 --> 01:11:09,653
وینسنت،دوستت دارم

53
01:11:09,904 --> 01:11:14,613
میخوام شعر بنویسم

54
01:11:14,993 --> 01:11:20,070
دنیا رو دوباره پررنگ کردیم
....در چند ثانیه

55
01:11:20,457 --> 01:11:21,868
....دیگه برای ندیدن

56
01:11:22,250 --> 01:11:25,287
اون رنگهای پوسیده

57
01:11:26,130 --> 01:11:31,255
حق باتوئه آلان
موز رو نگه داریم

58
01:11:31,510 --> 01:11:35,639
مرگ تورو نفرین میکنیم
میبینی که ما نجات پیدا کردیم

59
01:11:36,015 --> 01:11:38,933
وقتی راجع بهت فکر میکنم خیلی دیوانه کننده است

60
01:11:39,185 --> 01:11:41,558
مساله روراستیه

61
01:11:41,938 --> 01:11:44,429
خداحافظ خشم

62
01:11:44,816 --> 01:11:46,690
بالاخره نجات پیدا کردیم

63
01:11:47,069 --> 01:11:52,194
دیگه عذاب کشیدن کافیه

64
01:11:52,450 --> 01:11:57,159
زندگی زیبا حالا شروع میشه

65
01:12:00,625 --> 01:12:03,330
برای ما زندگی تموم شد

66
01:12:03,712 --> 01:12:08,338
ما همه چی رو از دست دادیم
اما ما دیگه بهش عادت کردیم

67
01:12:08,592 --> 01:12:11,795
....اگر میدونستیم

68
01:12:12,179 --> 01:12:15,180
....زندگی رو همونطور که هست

69
01:12:15,558 --> 01:12:18,393
باید زندگی میکردیم

70
01:12:18,769 --> 01:12:23,728
به ما ترحم نکنید
شما خوشبختیتون رو درک نمیکنید

71
01:12:24,109 --> 01:12:26,351
رفتن به اون دنیا

72
01:12:26,736 --> 01:12:30,022
چیز خوبی نیست

73
01:12:30,282 --> 01:12:32,405
یک لبخند
....مثل یک عطر

74
01:12:32,785 --> 01:12:35,358
اطرافمون رو پر کرده

75
01:12:35,621 --> 01:12:39,453
فصل مرگ دیگه پادشاهی ما نیست

76
01:12:39,834 --> 01:12:45,540
به همین خاطر دیگه گوش به حرف روحها نمیدیم

77
01:12:45,924 --> 01:12:50,835
با هم
رخوت،از اینجا دور شو

78
01:12:51,221 --> 01:12:56,014
گوش میدیم به شما خانم
به شما اطمینان داریم

79
01:12:56,393 --> 01:12:59,063
طبیعی باشید

80
01:12:59,313 --> 01:13:01,389
و احتیاجی نیست پنهان بشید

81
01:13:01,774 --> 01:13:06,769
عشق من رو هیجان زده میکنه
رومانتیک شیرین

82
01:13:07,155 --> 01:13:10,904
این یک اتفاق جهانیه

83
01:13:11,284 --> 01:13:15,068
جاذبه

84
01:13:15,455 --> 01:13:17,614
.....هیچ آرزویی

85
01:13:18,000 --> 01:13:19,827
غیر ممکن نیست

86
01:13:20,210 --> 01:13:22,120
...تو زندگی با تمام وجود

87
01:13:22,505 --> 01:13:25,210
وقتی باور داشته باشیم

88
01:13:25,591 --> 01:13:30,300
بعضی اوقات امکان داره که سخت باشه

89
01:13:30,680 --> 01:13:33,681
زندگی همیشه از مرگ بهتره

90
01:13:33,705 --> 01:13:43,705
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

91
01:13:43,729 --> 01:14:13,729
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top