1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:29:58,532 --> 00:30:00,117
‫سلامتی.

3
00:35:07,757 --> 00:35:09,759
‫امروز خوب بود؟

4
00:35:09,927 --> 00:35:12,762
‫آره، اتفاق خاصی نیفتاد.

5
00:35:12,930 --> 00:35:15,933
‫رفتم پزشک اطفال.

6
00:35:16,058 --> 00:35:18,685
‫به جز اون کلا خونه بودیم.

7
00:35:20,020 --> 00:35:21,313
‫تو چیکار کردی؟

8
00:35:35,035 --> 00:35:37,287
‫این چیه؟

9
00:35:44,002 --> 00:35:47,839
‫- این‌طوری می‌خوای عذرخواهی کنی؟
‫- می‌خوام تشکر کنم.

10
00:35:48,006 --> 00:35:50,884
‫- بابت چی؟
‫- خودت خیلی خوب می‌دونی.

11
00:35:52,594 --> 00:35:54,804
‫خیلی قشنگن.

12
00:35:54,972 --> 00:35:57,599
‫خودم خوب می‌دونم...

13
00:35:57,765 --> 00:36:02,020
‫صرفا خیلی ازت سپاس‌گزارم
‫که این شکلی با شرایط کنار اومدی.

14
00:36:02,145 --> 00:36:04,064
‫درست گفتم.
‫می‌خوای این‌طوری عذرخواهی کنی.

15
00:36:04,231 --> 00:36:07,109
‫منظورم اینه که شانس آوردم تو زندگیمی.

16
00:36:09,736 --> 00:36:12,405
‫آره، آخه خودت زیاد خونه نیستی.

17
00:36:12,572 --> 00:36:14,950
‫همیشه سر کاری.

18
00:36:16,076 --> 00:36:17,953
‫همیشه که نیستم.

19
00:36:33,301 --> 00:36:36,846
‫- بابا، می‌شه یه دقیقه باهات صحبت کنم؟
‫- آره، معلومه.

20
00:36:38,265 --> 00:36:40,642
‫- مزاحمتون شدم، مگه نه؟
‫- نه، به هیچ وجه، بگو.

21
00:36:40,808 --> 00:36:44,002
‫خیلی مهم نیست. صرفا می‌خواستم
‫در زمینه‌ای ازت مشورت بگیرم.

22
00:36:44,086 --> 00:36:45,354
‫می‌تونیم بعدا صحبت کنیم.

23
00:36:45,438 --> 00:36:49,526
‫بعدش میای پیشم؟

24
00:36:49,692 --> 00:36:51,903
‫- باشه.
‫- چه عالی.

25
00:36:52,695 --> 00:36:54,156
‫مرسی.

26
00:37:57,302 --> 00:37:59,804
‫نه، نمی‌خواد. خودم می‌رم.

27
00:38:06,936 --> 00:38:09,397
‫سلام تئو. بیا بغلم.

28
00:38:12,775 --> 00:38:14,194
‫چیزی نیست.

29
00:40:28,286 --> 00:40:30,288
‫نمی‌خوای نشون‌مون بدی؟

30
00:40:32,290 --> 00:40:34,292
‫بلند بشم تئو بیدار میشه.

31
00:50:00,000 --> 00:50:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

32
00:54:35,132 --> 00:54:37,176
‫- خوبه. نوش.
‫- نوش.

33
00:54:37,301 --> 00:54:38,802
‫خوش اومدی.

34
01:55:15,024 --> 01:55:25,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

35
01:55:25,048 --> 01:55:55,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top