1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:26,930 --> 00:02:29,086
با این کله های پوکتون

3
00:02:29,119 --> 00:02:30,978
نمیتونین تو این دنیا دووم بیارین

4
00:02:57,652 --> 00:03:00,072
خیانت با عشق و پول

5
00:03:00,105 --> 00:03:01,996
! گریه نکن
! من دوستت دارم

6
00:03:02,018 --> 00:03:03,250
! من دوستت دارم

7
00:03:03,283 --> 00:03:07,034
این قصه عشق غمناک رو
از دست ندید

8
00:03:07,177 --> 00:03:09,949
قصه عشق و خیانت

9
00:03:09,993 --> 00:03:10,840
! بونگ دو

10
00:03:51,868 --> 00:03:52,627
چه خبره ؟

11
00:03:53,012 --> 00:03:54,596
سلام ، قربان-
سلام-

12
00:04:46,139 --> 00:04:49,746
! گفتم برو کنار

13
00:04:49,999 --> 00:04:52,166
برات مهم نیست

14
00:05:00,020 --> 00:05:01,384
یادت باشه خودت خواستی

15
00:05:01,417 --> 00:05:03,485
! حالا میزنم تو سرت

16
00:05:08,148 --> 00:05:09,490
یه لحظه صبر کن

17
00:05:10,414 --> 00:05:13,274
! بونگ دو
کجایی ؟

18
00:05:13,307 --> 00:05:15,067
! اینجا

19
00:05:15,155 --> 00:05:16,860
سعی نکن جلومو بگیری

20
00:31:29,941 --> 00:31:31,776
!بنوشین

21
00:45:07,037 --> 00:45:08,830
این چه بوی گندیه؟

22
00:45:08,918 --> 00:45:11,712
به خودتونم میگین نویسنده؟

23
00:45:45,909 --> 00:45:49,121
!مرتیکه عوضی! اینجا پی‌پی گاو و گوسفند میریزی؟

24
01:10:41,891 --> 01:10:46,148
بهار اومده

25
01:10:46,225 --> 01:10:50,438
حتی در قلب اون

26
01:10:50,526 --> 01:10:52,153
در راه چیدن محصولات

27
01:10:52,230 --> 01:10:54,606
اونجا نه -
صبر کن -

28
01:10:55,948 --> 01:11:03,241
...نسیم بهاری به آریرانگ میوزد

29
01:46:14,177 --> 01:46:15,639
منظورت چیه؟

30
01:46:17,762 --> 01:46:22,393
... دقیقا میشه اینجای آدم

31
01:46:22,470 --> 01:46:25,264
آقای ریو
ببخشید، اجازه دارم؟

32
01:46:28,520 --> 01:46:32,150
لطفا اینجا بشینین و

33
01:46:32,238 --> 01:46:34,899
خودتونو بمالین به صندلی

34
01:46:34,987 --> 01:46:37,275
!حالا بلند شین و بچرخین

35
01:46:37,363 --> 01:46:42,368
اونجا! میبینینش؟ پایین لگنش

36
01:46:42,456 --> 01:46:46,075
اون قسمت نخودیای گوشتی
اینجاست

37
01:46:46,867 --> 01:46:48,495
که اُونگ‌دونگ‌ییه

38
01:46:49,331 --> 01:46:50,540
و اینجا؟

39
01:46:50,628 --> 01:46:53,708
این پایین که سفید شده

40
01:46:53,796 --> 01:46:56,084
! دقیقا اینجا

41
01:46:56,172 --> 01:46:58,471
این "گونگ‌دِنگ‌یی"عه.درسته؟

42
01:46:58,548 --> 01:46:59,549
! دقیقا

43
01:46:59,637 --> 01:47:02,057
!آسون شد -
!همینهه -

44
02:03:03,491 --> 02:03:10,377
♪ تو آسمون آبی ♪

45
02:03:11,004 --> 02:03:16,426
♪ روی یک قایق سفید کوچک ♪

46
02:03:17,878 --> 02:03:24,643
♪ یک درخت دارچین هست ♪

47
02:03:25,765 --> 02:03:30,604
♪ و یک خرگوش ♪

48
02:03:33,651 --> 02:03:45,410
♪ بدون بادبان و دکل هم♪

49
02:03:47,829 --> 02:04:00,589
♪ به خوبی به سمت غرب پیش میره ♪

50
02:10:08,210 --> 02:10:30,233
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

51
02:10:30,233 --> 02:10:45,233
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top