1
00:00:00,246 --> 00:00:32,595
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:34:57,490 --> 00:34:58,867
سلام

3
00:36:53,405 --> 00:36:55,533
بله

4
00:36:57,118 --> 00:36:59,026
نعناييه

5
00:36:59,119 --> 00:37:01,028
حس تازه اي بهت نداد ؟

6
00:37:01,122 --> 00:37:04,323
اوه ، آره

7
00:37:04,417 --> 00:37:07,869
اوه .... من عاشق موهاي تو ام

8
00:37:07,963 --> 00:37:09,537
تو ؟
آره ،‌ من

9
00:37:09,630 --> 00:37:12,551
من عاشق شماهام
واقعا ؟

10
00:37:12,635 --> 00:37:16,336
هيچ وقت چيزي شبيه اين نديدم
، شما خيلي ستودني هستيد

11
00:37:16,430 --> 00:37:19,547
شما كمي وابسته به خدا هستيد

12
00:37:20,810 --> 00:37:23,729
و من در مورد آواز شما مطمئنم
نه نه نه نه نه

13
00:37:23,813 --> 00:37:25,387
برو ،‌  به آواز خوندنت اطمينان دارم

14
00:37:25,482 --> 00:37:28,266
ممكنه كم باشه .
اينو مي دونم . اينو مي دونم

15
00:37:28,359 --> 00:37:31,363
يه چيزي بخون .
چي مي خواي بشنوي ؟

16
00:37:31,446 --> 00:37:32,822
چطوره درباره

17
00:37:42,124 --> 00:37:43,782
اوه ،‌ عاشقشم

18
00:37:47,338 --> 00:37:50,205
نه ، نه برو به سطر ديگه ، بخش قبلي

19
00:37:54,971 --> 00:37:57,213
اوه اين منو سردم مي كنه

20
00:38:02,354 --> 00:38:03,636
اوه ، چه آهنگي

21
00:38:03,730 --> 00:38:06,817
اونجا چي شده ؟
مادرت آدم عجيبيه !

22
00:38:08,985 --> 00:38:10,810
دوست داري جن من بشي ؟

23
00:38:12,240 --> 00:38:13,324
درباره ام شنيدي كه .

24
00:44:28,743 --> 00:44:59,043
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

25
01:24:23,352 --> 01:24:25,344
چي داره مي شه ؟

26
01:24:54,844 --> 01:24:57,253
حركت كن ، ايست نكن ،‌ پسر ها ؟

27
01:24:57,347 --> 01:24:59,391
آماده ؟  خونسرد باشيد

28
01:24:59,474 --> 01:25:02,425
ما اين كار رو درست انجام مي ديم ، مارتي . مارك !

29
01:25:02,519 --> 01:25:04,146
نشونه . حركت !

30
01:25:04,229 --> 01:25:06,054
آب هويچ دوست داري ؟

31
01:25:06,941 --> 01:25:09,183
بتا كاروتن برام خوب نيست

32
01:25:09,277 --> 01:25:10,767
عسلكم !

33
01:25:10,861 --> 01:25:14,063
من براي سرعت و راحتي ساخته شدم .
اوه

34
01:25:16,660 --> 01:25:19,036
تو ... تو منو غير عادي كردي

35
01:25:19,120 --> 01:25:22,405
اوه ، خدايا

36
01:25:22,499 --> 01:25:25,074
ببين ، من نمي خوام  .....برگردانده بشم ؟

37
01:25:25,168 --> 01:25:26,909
احضار شدي

38
01:25:27,004 --> 01:25:29,245
ببين ، من نمي خوام برگردانده بشم
... احضار شدي

39
01:25:29,339 --> 01:25:32,676
راحت ! من نمي خوام برگردم

40
01:25:47,400 --> 01:25:50,769
يخي . داره تو قطب شمال توي يه پارك تفريحي مي گرده

41
01:25:50,862 --> 01:25:53,355
چرا اون ... چرا اون بامزه ست؟

42
01:25:53,448 --> 01:25:55,356
قطب شمال ؟

43
01:25:56,743 --> 01:25:58,026
پروازم از دست رفته ؟

44
01:25:58,120 --> 01:26:00,445
يخي

45
01:26:02,249 --> 01:26:06,202
رفتارم واسه تو خيلي خنده آوره ؟

46
01:26:11,217 --> 01:26:14,554
خوب ، حالا سانتا هستم .
واقعا ؟  توشبيه سانتا نيستي

47
01:26:15,596 --> 01:26:17,390
خوب ، من ... من ، متاسفم

48
01:26:17,474 --> 01:26:19,518
خوب بود
خوب بود

49
01:26:19,601 --> 01:26:22,771
تموم رزماري هاي كولوني ناگهان خودشون رو
نشون دادن " من هستم "

50
01:26:32,281 --> 01:26:35,816
مادر طبيعت مي توني گرمش كني ؟

51
01:26:36,870 --> 01:26:38,944
مي توني گرمش كني ...

52
01:26:44,335 --> 01:26:46,046
تيم ؟‌
چيه ؟

53
01:26:46,129 --> 01:26:48,371
من داشتم به اون صحنه مي خنديدم

54
01:26:48,465 --> 01:26:51,134
هيچ صحنه خنده داري نبود
من خوشحالم

55
01:28:14,333 --> 01:28:44,699
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top