1
00:00:49,966 --> 00:00:52,802
،در اخبار محلی
کلانتر شهر ریو آریبا

2
00:00:52,844 --> 00:00:56,639
,,,همچنان در جستجوی نیروهایی است که در

3
00:00:56,681 --> 00:00:58,349
حالت خوبه؟

4
00:00:58,391 --> 00:01:00,643
,آره، خوبم
مشکلی داری؟

5
00:01:00,685 --> 00:01:02,353
ببین، می‌فهمم

6
00:01:02,395 --> 00:01:06,941
اکثر آدما بعد از کار دلسرد میشن

7
00:01:06,983 --> 00:01:08,777
ببین، بیخیالش شو

8
00:01:08,777 --> 00:01:10,653
زن‌هات هیچوقت نمی‌فهمن

9
00:01:10,695 --> 00:01:13,615
این آخرین چیزیه که تو باید بهش فکر کنی

10
00:01:13,656 --> 00:01:16,409
حالا پولم رو میدی یا نه؟ -
تا قرون آخر -

11
00:01:16,451 --> 00:01:20,455
قضیه اینه، همینجا پیادت می‌کنم

12
00:01:20,497 --> 00:01:23,374
!گه نخور
گفتی منو به شهر برمی‌گردونی

13
00:01:23,416 --> 00:01:25,794
فکر کردی با اون دامنی که پوشیدی

14
00:01:25,835 --> 00:01:29,422
تو 50 مایلی جایی که زندگی می‌کنم، پیاده‌ت می‌کنم؟
فکر کردی کسخلم؟

15
00:01:33,301 --> 00:01:35,470
وسط ناکجاآبادیم، لاشی

16
00:01:35,470 --> 00:01:37,514
,باید گورتو از ماشینم گم کنی
کون لقت، جنده

17
00:01:37,555 --> 00:01:39,516
!خودت قول دادی
چه گهی داری می‌خوری؟

18
00:01:41,810 --> 00:01:43,728
!گورتو از ماشینم گم کن

19
00:01:43,770 --> 00:01:46,231
!کسکش مادر قحبه
!خودت قول دادی

20
00:01:46,272 --> 00:01:47,649
!گمشو بیرون -
چه گهی داری می‌خوری؟ -

21
00:01:47,649 --> 00:01:49,651
!برم گردون، مادر جنده -
,,,تن لشت رو -

22
00:01:49,692 --> 00:01:51,277
!نه -
از ماشین ببر بیرون -

23
00:01:51,277 --> 00:01:52,654
!بهم دست نزن -
!هی -

24
00:01:52,695 --> 00:01:55,198
!ولم کن -
!گمشو بیرون -

25
00:01:55,240 --> 00:01:56,783
!تف -
گورتو از اینجا گم کن -

26
00:01:56,825 --> 00:01:59,244
!اینقدر بی‌خایه نباش -
!کس ننه‌ت، جنده -

27
00:01:59,285 --> 00:02:00,787
!جنده‌ی دوزاری -
!کس ننه‌ت -

28
00:02:26,980 --> 00:02:28,314
آهای؟

29
00:02:29,357 --> 00:02:30,859
کسی اینجا هست؟

30
00:02:59,304 --> 00:03:01,306
جون

31
00:05:13,110 --> 00:05:23,110
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

32
00:06:55,331 --> 00:06:57,917
این بی‌احترامیه

33
00:06:57,959 --> 00:07:00,753
,آره
ببین، شرمندم

34
00:08:04,650 --> 00:08:05,776
,,,خب

35
00:08:10,239 --> 00:08:13,284
الان وقتیه که می‌تونیم خلاق باشیم

36
00:11:24,350 --> 00:11:25,685
تو می‌رونی

37
00:11:33,234 --> 00:11:36,862
تف، گه توش

38
00:11:38,447 --> 00:11:40,449
!حرکت کن, برو

39
00:18:45,958 --> 00:18:47,209
گه توش

40
00:23:05,954 --> 00:23:07,205
یالا

41
00:23:07,894 --> 00:23:11,606
تف

42
00:41:07,261 --> 00:41:09,096
ببین، مرد, در مورد داداشم معذرت می‌خوام

43
00:45:00,789 --> 00:45:02,916
کمکم,,, کن

44
00:46:00,720 --> 00:46:12,720
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

45
00:48:37,497 --> 00:48:38,790
,,,اما تو

46
00:48:38,832 --> 00:48:41,209
،اومدی اینجا

47
00:52:26,083 --> 00:52:29,420
نه, دنی، خواهش می‌کنم بهم بگو -
ازش پرسیدم، التماسش کردم -

48
00:58:52,861 --> 00:58:53,737
,,,دنی

49
00:59:49,335 --> 00:59:51,504
,خیلی خوبه
خیلی خوبه

50
01:22:00,130 --> 01:22:20,130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top