1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:09:05,538 --> 00:09:07,361
!سوپرايز

3
01:00:26,032 --> 01:00:28,031
.بهم نگفتي که پليس بودي

4
01:00:28,410 --> 01:00:31,414
پليس سابق -
...چه پليسي -

5
01:00:33,832 --> 01:00:35,430
بازنشسته شدم

6
01:00:35,792 --> 01:00:38,637
ميخواستم بگم که فلويد کيج تماس گرفت

7
01:00:39,045 --> 01:00:43,135
همون يارو تو پمپ بنزين
گفت ميخواد ابهات صحبت کنه

8
01:00:44,342 --> 01:00:45,940
ميبينم که دست پر اومدي

9
01:00:47,137 --> 01:00:49,946
آره خب, ظاهراً که اينطوره

10
01:00:50,348 --> 01:00:52,952
ميتوني از تلفن جلوي کلبه استفاده کني

11
01:00:53,310 --> 01:00:54,668
ممنون

12
01:03:33,333 --> 01:03:46,333
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

13
01:29:39,701 --> 01:29:40,854
لوري؟

14
01:30:04,851 --> 01:30:06,336
حالت خوبه؟

15
01:31:50,707 --> 01:31:51,905
بيا, عزيزم

16
01:31:53,168 --> 01:31:57,143
کريسي اينو ببينه ديوونه ميشه
خيلي قشنگه

17
01:31:57,589 --> 01:31:59,313
آره, خوشش مياد

18
01:31:59,883 --> 01:32:01,207
عاشقش ميشه

19
01:32:02,844 --> 01:32:05,494
مطمئني که ميخواي همينجا کنار جاده نصبش کني؟

20
01:32:05,889 --> 01:32:08,493
پشت خونه کلي جا هست

21
01:32:08,850 --> 01:32:11,248
...خب از کنار پمپ بنزين ميتونيم ببينيمش

22
01:32:11,603 --> 01:32:13,968
.حواسمون بهش باشه

23
01:32:15,065 --> 01:32:16,184
...بعلاوه

24
01:32:16,649 --> 01:32:18,487
.اينجا خيلي فضاي بازيه

25
01:32:18,777 --> 01:32:20,776
منظورم اينه, که يکدفعه ميتونه غيبش بزنه

26
01:32:22,238 --> 01:32:23,196
نه, حق با توئه

27
01:32:23,740 --> 01:32:24,893
جدي؟

28
01:32:25,241 --> 01:32:26,679
احتمالاً حق با توئه

29
01:32:27,243 --> 01:32:28,476
.ميرم مشتري رو راه بندازم

30
01:32:30,872 --> 01:32:32,631
آره, عاشقش ميشه

31
01:33:11,162 --> 01:33:12,681
ماماني, اين يکي رو دوست دارم

32
01:33:13,832 --> 01:33:14,871
آره؟

33
01:33:16,084 --> 01:33:17,603
خيلي قشنگه

34
01:33:18,002 --> 01:33:19,920
جري, نظر تو چيه؟

35
01:33:21,673 --> 01:33:22,826
...خب

36
01:33:24,092 --> 01:33:25,245
.خيلي خوشگله

37
01:33:25,844 --> 01:33:28,002
.بهت نمياد عزيزم

38
01:33:28,930 --> 01:33:30,528
.رنگ مورد علاقه اشه

39
01:33:30,890 --> 01:33:32,934
دوستش داري؟ -
آره -

40
01:33:33,476 --> 01:33:36,321
بذار ببينم با اين چه شکلي ميشي؟

41
01:33:37,605 --> 01:33:38,883
.بجنب کابوي

42
01:33:53,121 --> 01:33:55,279
فقط شکلاتيش رو داري؟ -
ممنون -

43
01:33:55,665 --> 01:33:57,229
سه تا بگيريم

44
01:34:02,130 --> 01:34:03,568
ديديش؟

45
01:59:45,000 --> 01:59:56,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top