طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
انجمن نيويورک و پنسيلوانيا
در حال بحث در رابطه با استقلال هستند
درباره مستعمرات مرکزي چي؟
در چستر تاون، آنها خانه ها رو سوزاندند
و با قير و پر ، دو قاضي رو پوشاندند
آنها رو... ، آنها رو سوزاندند
احمق هاي لعنتي
کي؟ نويسنده يا اون قاضي ها
چيزي در رابطه با کنگره ملي نگفته؟
اينجا ميگه که ميخوان در ژوئيه اعلام استقلال کنند
خانم شارلوت
بچه ها اينجان
متشکرم
متشکرم. بريد تو تا ببينيد چي براتون دارم
کادو...کادو براي ما؟ آروم حرکت کنيد
هواي اين زلزله ها رو داشته باش
ببخشيد
پادشاه جورج رو دار بزنيد
هري بارول اينجا اسم نويسي کرده
فرماندار قول داده اگه مجمع راي بده، يک شيلينگ
به هر نفر از ارتش ملي بده
نميتونن نماينده هاي فيلادلفيا رو مجبور کنن به استقلال راي بدن، مگه نه؟
بله
ما رو مثل ماساچوست خارج از جنگ قرار ميدن
کافيه بچه ها ، از اين طرف
تنهامون بذاريد ، از اين طرف ، حالا
برويل رو راي شما حساب ميکنه
و انتظار داره اولين نفري باشيد که کمکش مي کنيد
آره، منم همين تصور رو دارم
متاسفم، کافرها
اونها نياز به يه زن در زندگيشون دارن
يه مادر
به خصوص سوزان
مارگارت، برو و برادرات رو برگردون اينجا، همين الان
برگرديد خونه، بجنبيد برگرديد خونه ، همين الان
با من بيا مارگارت ، همين الان
آنها دارن ميان
ساکت، بشين
خداوندا
ما دعا مي کنيم که تو اين کودک را بپذيري
و او را در کنار مادرش نگه داري
ما مي دانيم که تو او را در آغوش ميگيري
و کمک ميکني به ما تا بفهميم رحمتت را ،که به ما ارزاني داشتي
و گناهانمان را فراموش کنيم
اين چيزيه که از نام تو بر مي آيد
آمين
ما ميخوايم بريم سنت هلن
اون يه جزيره براي برده هاي آزاد شدست درست شمال چارلز
درست زير دماغ انگليس
سرورم، جنرال، آقايون
يک روز باشکوه براي اعليحضرت و انگلستان
کلنل تاوينگتن
هميشه خيلي زود
هميشه بيش از حد مشتاق براي شکوه
براي پيروزي، سرورم
من معتقدم که ميدان جنگ رو برده بوديم
دفعه بعد، منتظر دستور من ميمونيد
به نظر مي رسه که کلنل تاوينگتون ترجيح ميده به دنبال دستورات خودش بره
جنرال اوهارا بگيد به من
در ميان مردم ،شما لقب قصاب رو داريد
فردا در مورد اون بحث ميکنيم
آقايون، بفرماييد
براي پيروزي
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
اين جاده بسته است
اين واگن ها به ارتش ملي تعلق داره
ارتش ، آماده
در دو رديف
لازم نيست همه افرادت رو به کشتن بدي اين کالسک ها رو بذاريد و بريد
اين راه براي پادشاهه
و به تو و افرادت نصيحت ميکنم بريد
آماده
آتش
عقب نشيني
خودتونو نجات بديد
عقب نشيني
کمين کردن، کمين کردن
من ميدونم اين زياد اما شما ميتونيد اينجا با من بمونيد
اينجا قشنگه
ممنونم
خوب؟
خوب چي؟
به زودي تو پمبروک ميبينمتون
نه به اين زوديها
خداحافظ
نبرد فردا رو از دست ميديد، کلنل
از دست ميدم ، سرورم زخم هاتون
چيزي نيست، سرورم
من مثل هميشه آماده به خدمت هستم
خيلي خوبه
مطمئني انجامش ميدي
من در آستانه بزرگترين پيروزي زندگي حرفه ايم قرار گرفته ام. کاري نکن شکست بخورم
تلاش هاي من شما رو به اينجا کشونده
خطاهاي شما باعث شد که
يک روح بتونه من رو شکست بده
تا الان
من يه حمله پيش از موعد رو تحمل نميکنم
تا اشتياقت براي پيروزي و شکوه متولد بشه
منتظر دستورم بمون
يا اينکه آرزوهاتون در اوهايو رو رها کنيد
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top