1
00:00:02,070 --> 00:01:00,070
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:06:16,189 --> 00:06:19,166
.یا... شایدم دزدیدمت

3
00:06:22,494 --> 00:06:24,700
و وقتی رفتیم روی دریا
...مجبور می‌شی

4
00:06:24,702 --> 00:06:27,068
که سرنوشتت رو قبول کنی
...و بعدش بیشتر از قبل

5
00:06:27,070 --> 00:06:30,622
عاشق ماجراجوئی زمگاله‌ایت می‌شی
...و بعدش توی یه گوشۀ دوردست دنیا

6
00:06:30,624 --> 00:06:32,544
.باهات ازدواج می‌کنم

7
00:08:06,253 --> 00:08:07,179
!این واسه خوش‌شانسی بود

8
00:08:07,181 --> 00:08:09,102
."ممنون، "گیلا
."سلام، "سیگی

9
00:10:46,279 --> 00:10:49,126
."موفق باشی، "نامای

10
00:32:37,453 --> 00:32:39,147
.اوه، بی‌خیال. نشونم بده

11
00:32:39,149 --> 00:32:41,294
.اوه، عجب

12
00:39:04,361 --> 00:39:05,768
.تو میری. تمام

13
00:39:05,770 --> 00:39:10,312
...یادت نره، اگه اتفاقی برای "نامای" افتاد

14
00:39:10,314 --> 00:39:12,136
.پدرت می‌تونه پادشاه بشه

15
00:39:12,138 --> 00:39:13,448
!واسم مهم نیست

16
00:39:13,450 --> 00:39:18,792
!خفه‌شو -
مرد باش. این کارو بخاطر خانواده انجام بده -

17
01:05:10,807 --> 01:05:12,887
سلام

18
01:45:15,228 --> 01:45:32,014
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

19
01:45:32,038 --> 01:45:45,017
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top