1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:21:51,120 --> 00:21:52,150
‫آره

3
00:21:58,640 --> 00:22:00,390
‫الان میارمش پایین

4
00:22:00,480 --> 00:22:02,310
‫ممنون. ممنون
‫بقیه‌شو می‌تونم

5
00:22:02,400 --> 00:22:03,430
‫ممنون

6
00:22:14,600 --> 00:22:15,600
‫خیلی‌خب

7
00:22:16,800 --> 00:22:17,800
‫بن

8
00:22:26,920 --> 00:22:28,270
‫کاملاً سالم به نظر میاد

9
00:22:28,360 --> 00:22:29,360
‫خوبه

10
00:23:08,760 --> 00:23:38,760
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

11
00:38:45,120 --> 00:38:46,590
‫باید روش خودمو امتحان می‌کردم

12
00:38:46,720 --> 00:38:51,150
‫خیلی خوشحالم که پیدات کردم

13
00:38:51,240 --> 00:38:52,460
‫منم

14
00:41:20,800 --> 00:41:22,150
‫آخ، یخ زده

15
00:41:22,240 --> 00:41:24,510
‫یه کم باد کرده

16
00:42:14,760 --> 00:42:16,070
‫دستکش‌هات کجان؟

17
00:42:16,160 --> 00:42:17,870
‫وای خدای من

18
00:42:17,960 --> 00:42:19,270
‫داری یخ می‌زنی

19
00:42:19,360 --> 00:42:20,360
‫بیا ببینم

20
00:42:23,200 --> 00:42:24,340
‫خوبه

21
00:42:26,520 --> 00:42:27,520
‫بهتر شد؟

22
00:51:24,320 --> 00:51:25,320
‫متاسفم

23
00:51:27,880 --> 00:51:30,950
‫باید دووم بیاریم، مگه نه؟

24
00:51:31,040 --> 00:51:32,210
‫باید دووم بیاریم

25
00:51:32,240 --> 00:51:33,240
‫آره

26
00:51:37,880 --> 00:51:38,880
‫خیلی‌خب

27
00:54:36,310 --> 00:55:06,310
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

28
01:04:27,440 --> 01:04:29,510
‫ممکنه یه کم سرگیجه داشته باشی

29
01:04:29,600 --> 01:04:30,910
‫خیلی‌خب

30
01:04:32,600 --> 01:04:33,740
‫خیلی‌خب

31
01:14:56,520 --> 01:14:58,390
‫صبح بخیر

32
01:15:00,320 --> 01:15:01,320
‫صبح بخیر

33
01:15:05,600 --> 01:15:06,600
‫بن ...

34
01:15:07,680 --> 01:15:08,900
‫کلی فکر کردم

35
01:15:11,720 --> 01:15:13,430
‫باید یه جاده‌ باشه

36
01:15:15,400 --> 01:15:17,070
‫باید نزدیک یه چیزی باشیم

37
01:15:17,200 --> 01:15:18,340
‫سعی می‌کنیم

38
01:15:19,600 --> 01:15:20,820
‫یه راهی پیدا کنم

39
01:15:25,800 --> 01:15:28,070
‫اگه اینجا بمونم زودتر موفق میشی

40
01:15:30,560 --> 01:15:32,430
‫من اینجا ولت نمی‌کنم

41
01:15:32,520 --> 01:15:34,030
‫حتی ممکنه خودم زنده نمونم

42
01:15:34,120 --> 01:15:35,790
‫ولی مجبوری

43
01:15:36,800 --> 01:15:38,510
‫نمی‌تونم همینجوری اینجا بمونیم

44
01:15:46,440 --> 01:15:49,190
‫الکس زنم اونجوری که تو فکر می‌کنم
‫ترکم نکرد

45
01:15:55,240 --> 01:15:56,750
‫ما خیلی با هم خوشبخت بودیم

46
01:15:59,120 --> 01:16:00,750
‫8 سال

47
01:16:06,800 --> 01:16:08,430
‫مریض شد

48
01:16:12,720 --> 01:16:14,110
‫تومور مغزی

49
01:16:17,280 --> 01:16:19,630
‫زنم شد بیمارم

50
01:16:25,880 --> 01:16:27,630
‫نتونستم نجاتش بدم

51
01:16:32,120 --> 01:16:33,150
‫فوت کرد

52
01:16:40,920 --> 01:16:42,710
‫خیلی متاسفم

53
01:23:26,880 --> 01:23:27,880
‫بن؟

54
01:23:32,960 --> 01:23:33,960
‫می‌دونم

55
01:23:35,160 --> 01:23:36,380
‫هیچی نگو

56
01:23:38,880 --> 01:23:40,270
‫هیچی نگو

57
01:28:19,200 --> 01:28:20,200
‫خدای من

58
01:28:20,240 --> 01:28:21,430
‫خدای من

59
01:28:50,130 --> 01:29:20,130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

60
01:30:12,960 --> 01:30:15,150
‫مواظب باش، آروم

61
01:32:18,160 --> 01:32:19,380
‫آره می‌دونم ولی

62
01:32:19,480 --> 01:32:20,990
‫- عزیزم
‫- نمی‌خوام ...

63
01:32:21,080 --> 01:32:23,350
‫نمی‌خوام تنها باشم

64
01:32:23,440 --> 01:32:25,270
‫اینا دوستامونن
‫که اومدن بهت خوش آمد بگن

65
01:38:05,000 --> 01:38:08,000
‫تو تنها کسی هستی که اینا رو می‌فهمی. الکس

66
01:39:03,160 --> 01:39:04,190
‫خوبم

67
01:39:05,840 --> 01:39:06,840
‫بشین

68
01:39:10,640 --> 01:39:12,230
‫چیزی برای نوشیدن میل دارین؟

69
01:39:12,320 --> 01:39:14,470
‫نه ممنون. فقط آب

70
01:39:17,760 --> 01:39:18,980
‫حالت چطوره؟

71
01:39:22,120 --> 01:39:23,120
‫پات چطوره؟

72
01:39:24,400 --> 01:39:25,460
‫پای خودت چطوره؟

73
01:39:25,560 --> 01:39:27,190
‫آره

74
01:39:27,280 --> 01:39:29,840
‫نمی‌تونم بدوم. ولی خوب میشه

75
01:43:33,560 --> 01:43:34,700
‫خب ...

76
01:45:24,170 --> 01:46:14,170
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top