1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:36,281 --> 00:02:37,532
اسمش؟

3
00:33:34,595 --> 00:33:37,724
فرمانده، هنوز اسم دخترِ
به دنیا نیومده‌ت رو نذاشتی؟

4
00:33:38,016 --> 00:33:42,437
،تقریبا قبلا یدونه در نظر داشتم
...ولی اون باد خورشیدی لعنتی

5
00:33:43,521 --> 00:33:44,397
اسم دخترتون؟

6
00:33:45,565 --> 00:33:52,071
وقتی به ماه رسیدم، حین نگاه کردن
به زمین یکی انتخاب میکنم
(یون آه: آه یون)

7
01:05:40,561 --> 01:05:52,561
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

8
02:01:10,805 --> 02:01:13,182
سانگ وون قبلاً اسمش رو انتخاب کرده بود

9
02:01:15,518 --> 02:01:17,228
اسمش 'آه یون' ـه

10
02:01:19,438 --> 02:01:21,607
برعکس اسم توئه

11
02:01:39,083 --> 02:01:44,255
(بازگشت ایمن فضانورد هوانگ سون وو رو تبریک میگیم)
(کیم ره وون) (لی یی کیونگ)

12
02:01:46,132 --> 02:01:48,509
(و کیم هی ئه)

13
02:04:52,109 --> 02:05:12,109
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top