1
00:10:41,200 --> 00:10:58,801
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:36:42,182 --> 00:36:44,917
میریم دیگه، اینطور فکر نمی‌کنی؟

3
00:36:44,919 --> 00:36:50,122
«منظورم همبرگر خوردن تو رستوران «گاس
.یا... قدم زدن تو شهر نیست

4
00:36:50,124 --> 00:36:53,528
...منظورم از اون قرارهاست که... می‌دونی

5
00:38:08,202 --> 00:38:09,968
!ببین کی اینجاست

6
00:38:39,667 --> 00:38:41,633
.البته خیلی سیب دوست نداره

7
00:38:41,635 --> 00:38:42,901
.خب، شاید به عنوان اعداد داشته باشه

8
00:38:42,903 --> 00:38:44,236
می‌خواستیم بفرستیمش

9
00:38:44,238 --> 00:38:45,870
،به یه مدرسه خصوصی
،ولی بعدش فکر کردیم

10
00:38:45,872 --> 00:38:48,573
اینطوری چطور می‌تونه آدمای عادی رو بشناسه

11
00:38:48,575 --> 00:38:50,274
اگه، می‌دونی، بینشون زندگی نکنه

12
00:38:50,276 --> 00:38:52,176
و برای مدتی باهاشون قاطی نباشه؟

13
00:38:58,885 --> 00:39:02,720
.«و شما دوبرابرِ اونچه «هارولد
.توصیفتون کرد دوست داشتنی هستین

14
00:39:02,722 --> 00:39:06,792
.و مرد نبودم اگه متوجه نمی‌شدم که شدم

15
00:39:15,301 --> 00:39:18,770
.آخر هفته دارن برای خدمت میرن

16
00:39:18,772 --> 00:39:20,875
.«از دیدنتون خوشحالم آقای «کالوین -
.«بار» -

17
00:39:21,374 --> 00:39:22,774
.«مرد خوبی باش «بار

18
00:39:31,218 --> 00:39:32,950
.متاسفم

19
00:39:32,952 --> 00:39:35,153
.«کالوین»

20
00:39:35,155 --> 00:39:38,225
.خواهش می‌کنم
.داشتی می‌گفتی

21
00:54:22,675 --> 00:54:24,741
نظرت چیه؟

22
00:54:52,071 --> 00:54:53,640
وایسا

23
01:20:28,440 --> 01:20:30,139
الو

24
01:26:16,887 --> 01:26:18,821
نمی‌تونم رفتنت رو ببینم

25
01:26:18,823 --> 01:26:20,492
...من

26
01:31:27,105 --> 01:31:45,456
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

27
01:31:45,456 --> 01:32:04,618
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top