1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:14:04,833 --> 00:14:05,875
بیا اینجا

3
00:14:07,166 --> 00:14:10,458
- فکر کردم قهوه می خواهی.
- من تو را می خواهم نه قهوه.

4
00:14:11,625 --> 00:14:13,083
صدایت را پایین بیاور!

5
00:24:25,083 --> 00:24:27,416
گریه نکن.  نگران نباشید.

6
00:24:27,500 --> 00:24:31,500
خیلی خوب و چاق برمیگردی
مادرت حتی تو را نمی شناسد.

7
00:24:31,583 --> 00:24:34,583
- باشه؟  نگران نباشید.
- مارتینا، آنتونیو، بیا اینجا.

8
00:24:34,666 --> 00:24:36,750
مارتینا بیا اینجا

9
00:26:06,041 --> 00:26:07,416
- مامان!
- نه

10
00:26:09,333 --> 00:26:13,500
- صبر کن  آهسته!
- بس کن!

11
00:26:13,583 --> 00:26:14,916
مامان!

12
00:26:15,500 --> 00:26:17,041
- بس کن!
- آمریگو!

13
00:45:00,000 --> 00:45:05,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

14
01:04:56,041 --> 01:04:57,791
- بیا با ما برقص.
- نه

15
01:04:57,875 --> 01:04:59,083
بیا

16
01:05:15,500 --> 01:05:18,458
- اینجا نوشته شده است.
- بله، دیدم.  10 می...

17
01:06:05,583 --> 01:06:06,708
بیا

18
01:06:07,208 --> 01:06:08,833
برو ماریوسیا  با آنها برو

19
01:06:08,916 --> 01:06:10,250
نوبت توست، ادامه بده

20
01:06:29,583 --> 01:06:31,458
Rossana از ناپل نیز.

21
01:06:31,541 --> 01:06:34,083
بعد از ما سوار قطار شد.
او به مدرسه من می رود.

22
01:36:15,024 --> 01:36:25,024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
01:36:25,048 --> 01:36:55,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top