طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
.ميدوني، فكر كردم برم سمت شهر
چيزي نميخواي؟
.نه
.كيفيتِ اين كنياك خيلي خوبه
گرم
.تنها چيز خوبی كه در " فرانچزی" ميسازن
داري راجع به تاريخ ما مطالعه ميكني؟ - .نه -
تو اومدي اينجا كه يه كتابچه راهنما درست كني و به تاريخ اهميتي نميدي؟
.من عكس ميگيرم - .البته -
.تو امريكايي هستي
.فكر ميكني ميتوني از گذشته فرار كني .تو براي حال زندگي ميكني
.سعي ميكنم، پدر
.متشكرم
قهوه‌تون، امريكايي - .متشكرم -
من كلارا هستم
‫شايد الان ثروتمند باشی!
اينا چقدر ميشه؟ - .قابلی نداره -
.متشكرم
كلارا اينجاست؟ - .امشب نمياد -
نوشيدني ميخواي؟ - .نه، ممنون -
.شايد يه وقت ديگه
[ سه جنازه در دالارنا ]
.چقدر بافكر
.آسپيرين، نميدونم
.موسكاتوي (نوعي شراب انگور) گازدار
اگه شبيه پيك نيك نباشه .دردسرساز ميشه
‫- شراب هم خنكه ‫- بايدم باشه
.پليس‌های ايتاليایی
.حركت نكن
!خيلي قشنگه
.در خطره
.تو دوست داري بياي اينجا - .بخاطر هدفمه -
قبلا زني رو به اينجا نياورده بودي؟
.نه
.شايد زني در زندگيت نداري
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
"متشكرم بخاطر اين روز خوب، آقاي "پروانه
!نه
.آروم. خداي من
همه چيز عجيبه
عجيب؟
.آره
... انگار
انگار نميتوني به چيزي فكر نكني
يا به كسي
... آقاي فارفالا
.لازم نيست نقش بازي كني
نقش بازي كردن؟
ممكنه براي بقيه‌ي مشتري‌هات نقش بازي كني .ولي نه با من
.ميخوام دقيقا همون كسي باشي كه هستي
من اومدم لذت ببرم، نه اينكه كسي .ازم لذت ببره
.شايد خيلي خوب وانمود ميكنم
تو به من پول بيشتري از اون‌چه .بقيه دخترها ميگيرن، ميدي
.من با بقيه دخترها نميخوابم
حالت چطوره؟
.سلام
.از ديدنت خوشوقتم، آنا
.شايد بايد يه جاي جديد رو امتحان كنيم
خداحافظ، آقاي فارفالا
.از ديدنت خوشحال شدم، آنا
.دو فاحشه ديگر به قتل رسيدند
بعضي‌ها از ديگران گناهكارترن
.و هنوز هم گناه ميكني
در عجبم که چندتا عوضي اينجا درست شدن
شايد حق نداشته باشم اين ردا رو بپوشم
.سرِ وقت
.مطمئن نبودم كه ميای
مطمئن نيستم منظورت من بودم
البته كه بودم
عصر بخير - عصر بخير -
‫يه بطری آب معدنی و "مونتپولچيانو آبروزو"
... مردم دهاتي
.مطمئن بودم كه اين چيزيه كه داري مخفي ميكني
چرا فكر ميكني من يه چيزي رو مخفي ميكنم؟
تو مرد خوبي هستي ولي يه رازي داري
.من انگليسي تمرين كردم
امروز ميريم پيك نيك
.امروز روز قشنگيه
تنهايی اينجا ميومدی؟ - بله -
اينجا مثل بهشته
من ميرم توي آب شنا كنم مياي؟
.آبش سرده
شايد
بیا
‫بيا ‫آقای فارفالا !
قشنگه، مگه نه؟
نميای توی آب؟
چي شده؟
.وقتِ ناهاره
.نگاه كن، يه فشنگه
‫ممکنه شکارچی‌ها اینجا باشن
.فكر نميكنم
من سردمه
‫ادوارد...
اين اسم واقعی توئه؟
اينو ميمالي پشتم؟
چي شده؟
.هيچي
ممنون
‫دلم واست تنگ میشه، تا ابد.
با هم؟ - .با هم -
دوست دارم
.متاسفم پدر
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top