1
00:02:21,190 --> 00:02:31,190
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:29:22,404 --> 00:29:28,561
جیرجیرک‌ها دنبالِ دخترهان

3
00:39:11,717 --> 00:39:12,982
اسم و درجه

4
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

5
01:07:12,057 --> 01:07:13,057
!بسلامتی

6
01:17:32,400 --> 01:17:34,000
این حقیقت نداره

7
01:27:35,500 --> 01:27:36,271
سلام

8
01:31:42,322 --> 01:31:44,589
دخترا، اونا گوشت خفاش می‌خورن؟

9
01:31:45,820 --> 01:31:48,087
من خوردم، چیز خاصی حس نکردم

10
01:31:57,556 --> 01:31:58,689
اینم عشق و حال

11
01:42:27,788 --> 01:42:32,821
جایی که مادرم از آن آب می‌کشد

12
01:42:34,421 --> 01:42:39,522
و جایی که تو پسرت را به یاد داری

13
01:42:41,281 --> 01:42:46,774
وای، مادر، جنگ، مادر

14
01:42:47,738 --> 01:42:50,769
برای پسرت

15
01:42:53,148 --> 01:42:54,638
...خانه

16
01:46:07,460 --> 01:46:08,550
چه شبی

17
01:46:13,530 --> 01:46:15,330
،کولیا

18
01:46:15,350 --> 01:46:17,350
چیزی میخوای؟

19
01:46:18,500 --> 01:46:19,500
معلومه که میخوام

20
01:46:22,120 --> 01:46:23,380
برای همیشه دوست دارم

21
01:46:27,300 --> 01:46:28,770
کولنیکا

22
01:46:31,010 --> 01:46:32,540
تمام زندگیم منتظر کسی مثل تو بودم

23
01:47:15,780 --> 01:47:18,050
عزیزم، بیدار شو

24
01:47:19,610 --> 01:47:21,250
بیدار شو، باید بیدار بشی

25
01:48:27,950 --> 01:48:28,950
آنیشکا

26
01:48:31,790 --> 01:48:33,190
درسته عزیزم

27
01:48:37,880 --> 01:48:39,460
نباید بترسی، رفیق

28
01:48:40,280 --> 01:48:42,280
جنگل ازت محافظت می‌کنه

29
01:48:43,710 --> 01:48:44,510
ممنون

30
01:48:47,280 --> 01:48:49,180
نگهش دار خواهر، لازمت میشه

31
01:48:49,440 --> 01:48:51,440
تا وقتی همدیگه رو ببینیم -
تا وقتی همدیگه رو ببینیم -

32
01:48:55,970 --> 01:48:57,300
خدانگهدار عزیزم

33
01:49:00,540 --> 01:49:01,540
یالا دیگه برو، همین الان

34
02:01:49,659 --> 02:01:50,659
پُرش کن

35
02:01:50,662 --> 02:01:52,595
دوباره داریم با شیطان می‌جنگیم

36
02:05:19,366 --> 02:05:22,666
دورانِ پادشاهی شما به سر آمده و
زمانی که کار شما به پایان برسد زمین بهشت خواهد شد

37
02:05:22,734 --> 02:05:24,190
سپرتون رو می‌شکنم

38
02:11:03,020 --> 02:11:23,020
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top