1
00:00:02,066 --> 00:01:00,336
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:07:16,686 --> 00:07:18,396
.پایان یجورایی غمناکه

3
00:07:19,154 --> 00:07:21,240
مطمئنی که میخوای به این گوش بدی؟

4
00:07:22,025 --> 00:07:23,274
باشه

5
00:18:09,380 --> 00:18:11,060
.بفرما فرانسیس

6
00:18:12,633 --> 00:18:14,340
.مهمونا یکم دیگه میرسن

7
00:18:18,347 --> 00:18:20,588
. خب تو، شگفت انگیز شدی

8
00:18:20,683 --> 00:18:22,344
...تو شگفت انگیزی

9
00:18:26,188 --> 00:18:29,681
.باید از دکوراسیون جدید شاختون تعریف کنم

10
00:18:29,900 --> 00:18:35,441
با آقای فرانسیس آشنا شدی؟
.اون یه کاشفه

11
00:18:35,647 --> 00:18:39,185
.و اون اصلا از تاریکی نمیترسه

12
00:18:41,078 --> 00:18:42,864
.کاشکی آقای هاپر هم اینجا بود

13
00:40:17,790 --> 00:40:20,999
.چیزی نیست. چیزی نیست

14
00:44:30,585 --> 00:44:31,746
. سلام ، پرینسس

15
00:44:31,919 --> 00:44:33,034
.سلام بابا

16
00:44:35,631 --> 00:44:36,871
میشه حرف بزنیم؟

17
00:44:39,760 --> 00:44:41,751
.مادرت بخاطر کنترل نکردن خشمش معذرت خواست

18
00:44:42,638 --> 00:44:45,096
.چیز مهمی نیست
.چرا چیز مهمیه

19
00:44:45,641 --> 00:44:49,100
.همه ما باید حواسمون باشه چیکار میکنیم و چی حس میکنیم

20
00:44:49,437 --> 00:44:50,723
.مخصوصا تو

21
00:44:51,272 --> 00:44:54,390
.افکار و احساسات بد باعث میشه هیولا بیاد اینجا
درسته؟

22
00:44:54,567 --> 00:44:56,774
.اوهوم
.ما قصد نداشتیم که ناراحتت کنیم

23
00:44:58,613 --> 00:45:01,071
.بخاطر همینه که وقتی پاول رو بردیم بیدارت نکردیم

24
00:45:01,157 --> 00:45:02,989
.شاید هم اشتباه بود
.نمیدونم

25
00:45:03,784 --> 00:45:05,274
.پدر مادرا عالی نیستن

26
00:45:06,078 --> 00:45:07,443
.این یه حقیقت تلخه

27
00:45:11,792 --> 00:45:13,408
چرا منو اینجا تنها گذاشتین؟

28
00:45:19,342 --> 00:45:21,959
.ما ترسیده بودیم
چطور؟

29
00:45:22,595 --> 00:45:23,676
.من ترسیده بودم

30
00:45:23,846 --> 00:45:24,927
از چی؟

31
00:45:26,265 --> 00:45:27,300
.دروغ نگو

32
00:45:32,688 --> 00:45:34,645
.من از خودم ترسیده بودم
شاید؟

33
00:45:34,982 --> 00:45:36,814
.که شاید به اندازه کافی قوی نباشم

34
00:45:37,818 --> 00:45:40,276
.که نتونم از چیزایی که باید ، مراقبت کنم

35
00:45:41,155 --> 00:45:42,520
چیکار باید بکنی؟

36
00:45:42,657 --> 00:45:44,989
.خب قسمت ترسناکش اینجاست
.من کاملا مطمئن نیستم

37
00:45:46,452 --> 00:45:47,533
میتونم کمک کنم؟

38
00:45:49,121 --> 00:45:50,327
.شاید، پرینسس

39
00:45:53,042 --> 00:45:54,532
.تو قوی هستی، استفانی

40
00:45:55,836 --> 00:45:58,373
.دارم درباره قدرت این بالا حرف میزنم

41
00:45:59,131 --> 00:46:00,462
.قدرت درونی

42
00:46:01,217 --> 00:46:02,878
.من و مادرت، تورو بوجود اوردیم

43
00:46:02,969 --> 00:46:05,711
.ما چشم تورو این رنگی کردیم

44
00:46:05,805 --> 00:46:08,547
.و ما موهاتو صاف و بلوند بوجود اوردیم

45
00:46:08,683 --> 00:46:11,391
.ما اینکارو کردیم
ظاهر تورو درست کردیم

46
00:46:12,728 --> 00:46:15,470
.ولی این بالا، اون داخل، همش خودتی

47
00:46:15,856 --> 00:46:16,891
.همش

48
00:46:16,983 --> 00:46:19,896
.خوب و بد
.همش خودتی که کنترلش میکنی

49
00:46:21,028 --> 00:46:23,360
.اون دیگه به عهده خودته
.اگه خودت بخوای عوضش کنی

50
00:46:24,031 --> 00:46:27,569
.ترس، خشم و شک

51
00:46:27,827 --> 00:46:29,488
.اینا هیولا رو صد میکنن

52
00:46:29,745 --> 00:46:32,487
.و وقتی اون احساساتو داری، احساسات بد

53
00:46:32,581 --> 00:46:34,788
.تمام کاری که باید بکنی اینه که یکاری کنی که بخندن

54
00:46:34,875 --> 00:46:36,331
.اینجوری شکستش میدی

55
00:46:36,544 --> 00:46:38,034
.این قانون شماره یکه

56
00:46:38,587 --> 00:46:41,329
.نزار احساسات بد چیزای بزرگ رو بگیرن
.وگرنه همه چی خوب میمونه

57
00:46:41,882 --> 00:46:42,882
فهمیدی؟

58
00:46:43,050 --> 00:46:44,050
.اوهوم

59
00:46:47,888 --> 00:46:50,255
.شرط میبندم که تو اون سر قفل شده شما

60
00:46:50,349 --> 00:46:52,761
.قدرتی داری که میتونی باهاش جلویی هیولا بایستی

61
00:47:02,737 --> 00:47:03,737
.برو زیر آب

62
00:47:17,418 --> 00:47:18,418
حالت خوبه؟

63
00:47:19,086 --> 00:47:20,086
.اوهوم

64
00:47:38,230 --> 00:47:39,436
.دوست دارم، بابایی

65
01:02:18,818 --> 01:02:21,025
.یک حادثه در آزمایشگاه رخ داده است

66
01:18:21,018 --> 01:18:34,756
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

67
01:18:34,756 --> 01:18:49,838
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top