1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:15:01,310 --> 00:15:03,544
25کیلو کوکائینی که دزدیدی

3
00:15:40,517 --> 00:15:42,451
حالش بهتره،ممونم واسه
گلها

4
00:15:42,453 --> 00:15:44,486
آه،این کمترین کاریه که از دستمون
بر میاد

5
00:29:50,283 --> 00:29:52,786
حتما تو اون عکس تگ میکنمت

6
00:29:52,788 --> 00:29:54,054
بفرما

7
00:31:12,968 --> 00:31:14,802
بیا نوشیدنی بخوریم

8
00:31:14,804 --> 00:31:17,405
نه،نه
عجله دارم

9
00:31:17,407 --> 00:31:19,273
میخواستم مواد رو بگیرم
برم

10
00:31:19,275 --> 00:31:22,845
بچه ها دارن موادت رو میارن
دفترم، چند دقیقه دیگه

11
00:35:15,150 --> 00:35:16,451
لعنتی

12
00:35:32,633 --> 00:35:35,469
هی،فکر کردم گفتی که بیرون همو میبینیم

13
00:35:35,471 --> 00:35:38,572
می دونستم آلودست،الان کجاست؟

14
00:35:38,574 --> 00:35:40,841
من با مدرک موندم

15
00:35:40,843 --> 00:35:42,509
خدای من

16
00:42:07,370 --> 00:42:08,804
پدر

17
00:42:08,806 --> 00:42:10,439
هی پسرم

18
00:42:21,718 --> 00:42:23,452
بیا از اینجا بریم

19
00:43:17,443 --> 00:43:18,843
چی شده؟

20
00:43:18,845 --> 00:43:22,012
نگران نباش-
یعنی چی نگران نباشم؟-

21
00:43:30,455 --> 00:43:31,822
واستا،واستا،واستا،واستا

22
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
00:48:33,198 --> 00:48:35,466
!تکون بخور

24
00:48:43,208 --> 00:48:45,342
!برو گمشو از سر راهم کنار!یالا

25
00:48:45,344 --> 00:48:47,178
توماس-
!پدر!پدر-

26
00:48:48,647 --> 00:48:50,648
!به خدا قسم، آشغال عوضی

27
00:48:50,650 --> 00:48:52,983
!یه حرکت کنی،میکشمت

28
00:48:52,985 --> 00:48:55,619
توماس!تکون بخور
تکون بخور ! توماس

29
00:48:59,791 --> 00:49:01,225
!توماس

30
00:53:57,262 --> 00:53:59,930
استراحت کن عزیزم

31
01:00:56,925 --> 01:00:58,991
وای خدای من

32
01:06:30,132 --> 01:06:31,265
عزیزم،داری منو میترسونی

33
01:06:32,735 --> 01:06:34,601
آره،ببین گوش کن

34
01:06:35,703 --> 01:06:38,438
من بعدا بهت زنگ میزنم-
وین؟-

35
01:06:40,141 --> 01:06:41,842
یعنی چی؟

36
01:11:05,046 --> 01:11:06,979
ببین همه چیز تحت کنترلمه

37
01:11:06,981 --> 01:11:08,548
منم همینطور

38
01:11:36,210 --> 01:11:37,744
!پدر

39
01:11:59,468 --> 01:12:00,801
صبر کنین

40
01:12:00,803 --> 01:12:02,936
!آه

41
01:12:04,405 --> 01:12:05,872
!آه

42
01:12:37,473 --> 01:12:39,807
!برو

43
01:12:55,991 --> 01:12:57,425
!برو!برو-
تکون بخور-

44
01:13:18,448 --> 01:13:20,115
برین کنار،برین کنار
صبر کن

45
01:28:15,898 --> 01:28:19,300
خب...درباره ی حلقه

46
01:29:10,048 --> 01:29:30,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top