1
00:00:43,070 --> 00:00:53,070
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:26,666 --> 00:04:27,000
!دست از سر پسرم بردار، لعنتی-
!نمی‌ذارم ببریدش-

3
00:04:30,000 --> 00:04:34,041
لعنتی ها دست از سر پسرم بردارید

4
00:15:51,541 --> 00:15:52,666
!پسر

5
00:15:55,250 --> 00:15:56,500
ما اینجاییم

6
00:15:58,500 --> 00:16:01,916
چطوری پسر؟ چطوری رفیق؟
خوبی؟

7
00:16:02,125 --> 00:16:03,791
هی، ما اینجاییم

8
00:16:04,166 --> 00:16:04,916
میتونم بپرسم اینجا چیکار میکنی؟-
من اومدم به پسرم سلام کنم مرد-

9
00:16:25,541 --> 00:16:26,916
!میمونِ کثیف

10
00:17:28,541 --> 00:17:30,916
!اون‌ دوباره توی شلوارش ریده

11
00:20:12,375 --> 00:20:14,541
بابا کوچولو

12
00:20:16,041 --> 00:20:19,916
خدایا! برو پایین
میگم برو پایین

13
00:20:20,041 --> 00:20:25,625
برو طبقه پایین
و اونجا بمون لعنتی

14
00:20:32,041 --> 00:20:36,291
این تمام چیزیه که تو رو بازنده می‌کنه؟
مرد من بهتر از این میتونه کار کنه

15
00:20:36,416 --> 00:20:40,000
بهش بده
بیا بهش بده

16
00:33:42,083 --> 00:33:42,125
!اون از همه بدتره

17
00:33:47,000 --> 00:33:50,375
!مستقیم برو! مثل یه تیر
آره همینه

18
00:33:50,500 --> 00:33:54,375
خودت راحت امتحانش کن لیام-
نه-

19
00:33:54,500 --> 00:33:55,750
,,,یکی-
نه-

20
00:33:55,875 --> 00:33:57,875
تو میتونی انجامش بدی! بیا فقط امتحان کن

21
00:34:02,125 --> 00:34:05,125
گرفتمت، گرفتمت
مشکلی نیست

22
00:34:05,250 --> 00:34:06,916
بیا ادامه بدیم

23
00:34:08,041 --> 00:34:10,166
تو فکر میکنی نمیتونی انجامش بدی
به خودت ایمان داشته باش

24
00:34:10,291 --> 00:34:11,875
بیا! پاهاتو بیار بالاتر

25
00:34:12,000 --> 00:34:15,750
بازوها‌تو مثل شکل یه فلش کن
آره,,, یه بار دیگه! بچرخ

26
00:34:24,250 --> 00:34:26,500
بجنبید بچه‌ها-
هی! بیا-

27
00:34:26,666 --> 00:34:28,875
نه بیا-
بایست، بایست-

28
00:34:29,000 --> 00:34:32,750
هر چی لازم داری بردار
من بهت میدم

29
00:34:32,875 --> 00:34:34,666
برو دوش بگیر, بیا دیگه

30
00:34:34,791 --> 00:34:40,000
کی هنوز شامپو نداره؟
برو دوش بگیر

31
00:34:40,125 --> 00:34:44,000
برو لباس بپوش-
تو همینطور نوح! تموم شد-

32
00:34:44,125 --> 00:34:48,291
اروین، تموم شد
اروین، کارت تموم شد

33
00:36:47,583 --> 00:36:47,750
به صورتم میزدن

34
00:36:48,916 --> 00:36:53,916
بیا بریم-
خانم؟-

35
00:36:55,000 --> 00:36:56,625
چی شده؟-
میتونم باهات درباره‌‌ی در مورد لیام حرف بزنم؟-

36
00:41:49,541 --> 00:41:49,583
چشماتو بازکن

37
00:41:52,458 --> 00:41:54,583
یالا دیگه

38
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

39
00:48:49,458 --> 00:48:52,750
پائولین، پائولین، پائولین

40
00:48:52,875 --> 00:48:56,000
این کونت بود که من دیدم

41
00:48:58,000 --> 00:49:01,250
پائولین، پائولین، پائولین

42
00:49:03,125 --> 00:49:06,125
این کونت بود که من دیدم

43
00:49:08,875 --> 00:49:10,708
!شاید مخفیانه بوده

44
00:49:10,875 --> 00:49:15,041
,,,پائولین، پائولین، پائولین
این کونت بود که من دیدم

45
00:49:28,708 --> 00:49:31,208
فردو-
فردو-

46
00:49:31,333 --> 00:49:36,500
فردو، فردو، فردو

47
00:49:36,875 --> 00:49:39,583
!اون یه کودکه

48
00:49:45,500 --> 00:49:48,375
حالا یه چیزی در مورد خودت بخون-
نوح بی ارزشه-
(اشاره به آدم پست و حقیر)

49
00:49:48,500 --> 00:49:50,625
نوح بی ارزشه-
نوح بی ارزشه-

50
00:49:58,166 --> 00:49:58,541
مواظبش باش-
همیشه هستم-

51
00:55:36,791 --> 00:55:39,833
سریع لباس بپوش! عجله کن

52
00:55:42,833 --> 00:55:44,958
خانم گوسه؟

53
00:55:51,458 --> 00:55:51,916
دارم میام

54
01:07:12,000 --> 01:07:15,000
دهن لعنتی‌ت رو ببند
یا گلوت رو میبرم

55
01:07:16,375 --> 01:07:18,000
شلوار لعنتی‌تو در بیار

56
01:12:14,583 --> 01:12:15,250
نمیدونم

57
01:12:16,458 --> 01:12:19,458
انگار واقعا یادم نیست

58
01:12:20,625 --> 01:12:21,250
اما وقتی به جیمی غذا میدم
حس خوبی دارم

59
01:42:18,200 --> 01:42:38,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top