1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:30,727 --> 00:02:33,021
لطفاً يه آبجو

3
00:20:52,453 --> 00:20:54,247
- همش اينجاست؟
- نه، نه، نه
(زبان فرانسوي)

4
00:20:54,455 --> 00:20:58,710
بعد از اينکه رئيسم همه پولو ديد شما هم بقيه شو ميبينيد
(زبان فرانسوي)

5
00:20:58,793 --> 00:21:02,839
رئيسم در اون ماشينه
(زبان فرانسوي)

6
00:34:02,660 --> 00:34:04,412
گوش کن

7
00:34:05,580 --> 00:34:08,458
تو همسر من هستي
شبيه کسي که بايد باشي باش

8
00:34:08,583 --> 00:34:11,753
اون فقط يه بازيه . يه بازي

9
00:34:11,836 --> 00:34:14,672
زن و مرد واسه پياده روي مي رن

10
00:34:14,756 --> 00:34:18,384
يه تيکه کيک
راحت باش ، راحت باش عزيزم

11
00:34:20,094 --> 00:34:22,013
به نظر خوب تميزش کردي

12
00:34:26,017 --> 00:34:27,936
اين همون هتل ــه؟

13
00:35:07,642 --> 00:35:10,979
قربان مي تونم کمکتون کنم؟

14
00:35:11,271 --> 00:35:13,314
نه ما به منو نگاه مي کنيم

15
00:35:19,737 --> 00:35:21,155
مرسي

16
00:35:51,102 --> 00:35:54,814
آآ، ببخشيد
شما انگليسي صحبت مي کنيد؟

17
00:35:54,898 --> 00:35:55,398
يه کمي

18
00:36:08,036 --> 00:36:09,996
مي خوايم که اينجا ازمون عکس بگيري

19
00:36:12,957 --> 00:36:16,794
ممکنه اين درخت نخل هم توش باشه
مي خوايم نشون بده که ما توي ساحل ايتاليا هستيم

20
00:36:18,630 --> 00:36:21,799
چند تا عکس مي خواين؟ -
فقط پشت سر هم عکس بگير -

21
00:36:23,801 --> 00:36:27,263
خيلي خوب . دوباره

22
00:36:27,388 --> 00:36:30,600
دوباره . پس زمينه رو بگير

23
00:36:32,227 --> 00:36:35,021
دو تا از همسرم ، تنها بگير

24
00:36:50,328 --> 00:36:52,247
ممنون

25
00:36:58,962 --> 00:36:59,712
آره، خودشه

26
00:40:36,638 --> 00:40:38,514
پليس ها

27
00:56:11,000 --> 00:56:22,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

28
00:57:57,220 --> 00:57:59,931
دختر باهوش

29
00:58:00,014 --> 00:58:01,224
خوشت اومد؟

30
00:58:01,349 --> 00:58:03,643
آره، خورشيد كوچولوي من

31
00:58:05,270 --> 00:58:08,022
خيلي خوشحالم کردي

32
00:58:16,364 --> 00:58:17,782
کار تموم شده؟

33
01:06:54,257 --> 01:06:56,301
ببخشيد.ببخشيد

34
01:06:56,426 --> 01:06:58,219
ببخشيد

35
01:06:58,344 --> 01:06:59,179
ببخشيد

36
01:40:46,023 --> 01:40:48,150
- سلام پيتر
- سلام

37
01:40:48,233 --> 01:40:50,152
سلام منو به خواهرت برسون

38
01:40:50,235 --> 01:40:53,614
اوه، ممنون خانم

39
01:41:18,764 --> 01:41:19,848
عصر بخير

40
01:41:19,932 --> 01:41:22,142
- خُب؟
- عاليه

41
01:41:25,479 --> 01:41:27,356
- عصر بخير
- اوه، عصر بخير

42
01:41:33,862 --> 01:41:38,200
روسها با "ناتاچا کيريلوا" ، همون ستاره ي اسکلي روي يخ
در ارتباط ان

43
01:41:38,283 --> 01:41:41,870
اون روسه هر شب براي جذب طرفدار، کلي پول خرج مي کنه

44
01:41:43,122 --> 01:41:44,665
تو اينو از کجا فهميدي؟

45
01:41:44,748 --> 01:41:48,001
ما با هم تو دبيرستان همکلاس بوديم

46
01:42:22,286 --> 01:42:24,705
ميکي همه چيز رو به راهه؟

47
01:42:25,539 --> 01:42:26,915
همه چي عاليه

48
01:42:28,125 --> 01:42:29,168
دختر خوب

49
01:42:31,962 --> 01:42:32,963
برو، برو کارتو بکن

50
01:42:51,982 --> 01:42:53,692
خانوم ها و آقايون

51
01:42:53,776 --> 01:42:57,070
ما خيلي مفتخريم که اينجا

52
01:42:57,154 --> 01:43:04,077
شرکت کننده 2 دوره المپيک
و 3 دوره مسابقات جهاني حضور داره

53
01:43:04,161 --> 01:43:07,748
! "ناتاچا کيريلووا" ...

54
01:49:49,983 --> 01:49:53,153
! مامان -
هيسسسسسسسسسس -

55
01:49:58,992 --> 01:50:00,619
ايست؟

56
01:50:00,702 --> 01:50:01,870
چه خبر؟

57
01:56:20,000 --> 01:56:31,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top