طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
تو فیلم جدیدم ، درباره دادگاه آیشمن
واسه نقش هانا آرنت خیلی عالی میشی
مورت کتابت کی قراره تموم بشه؟
دارم روش کار می کنم
مورت ریفکین؟
خدای من
زنده و سرحال
خدای من ، خانم وینستین ، معلم انگلیسیم
...تو
اما ، آیا می تونید فردا صبح بیاید؟
خدای من! چه روزی
سخت به نوشیدنی احتیاج دارم
باورت نمیشه چه سوالات احمقانه ای می پرسیدن
درباره چی صحبت می کنین؟
اینکه هردومون عاشق تو هستیم
شوهر اولم خیلی زورگو بود
همیشه منو به کارهایی متهم میکرد که خودش انجام میداد
بعدش با مورت آشنا شدم شیرین و باهوش
هنوز احساس می کنم واقعاً زندگی نکرده م
عشقی پر از شور افسار گسیخته
حالا هم داره دیر میشه- اما حالا ما با هم آشنا شدیم-
آره - با اینحال تو عاشق اونی-
بهش عادت کردم
کاش هر سه تامون می تونستیم با هم زندگی کنیم
خوب، به نظر میاد شما دوتا بدجوری با هم جور شدین
مورت ، نظرت در مورد یه خانواده سه نفره چیه؟
اینکه هر سه تامون با هم زندگی کنیم
این شیوه واسه من خیلی نامتعارفه
با وجود تمام صحبت های من
در مورد اگزیستانسیالیسم ، آزادی و لذت جویی
من یه یهودی طبقه متوسط ​​اهل برانکس هستم
بهش فکر کن
همه چیزش خیلی پر شوره تو هم که عاشق فرهنگ پاریسی ها هستی
من و فیلیپ تو اتاق خواب می خوابیم
تو هم میتونی روی مبل بخوابی
اون شب با همه جور افراد مرتبط با سینما شام خوردم
خیلی حوصله سربر بود
گفتگو راجع به گیشه و صورتحساب
فکر نکن حواسم به این نبود که سو و فیلیپ
داشتن با هم نگاه و لبخند رد و بدل می کردن
جوری که انگار تنها کسایی بودن که از یه جوک خصوصی آگاهی داشتن
به هر حال ، به سلامتی خودت ، مورت - به سلامتی-
و وقتی یه زن خواهان یه رابطه عاشقانه باشه میتونم بفهمم
خدای من، داری صورتمو نوازش می کنی
میدونی داری با من چیکار میکنی؟- آره میدونم-
باید روز کارگر زنده میشد
من قطعا این مشکل رو ، به طور مداوم و متناوب داشتم
و حالا
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
هی کجا بودی؟ - من؟ من کجا بوده ام؟ -
خوب ، من ... اول رفتم بیرون
بعد یه سر زدم مطب دکتر
اونجا بهت جایزه ای چیزی میدن؟
احساس میکردم یه صدای زنگ تو گوشمه
اما خوب شدم
اما الآن ساعت 8ه
چه مدت اونجا بودی؟
بیمارای زیادی داشت و مدت زیادی منتظر موندم
بوی الکل میدی مشروب خوردی؟
من؟ - آره تو-
مشکلت چیه؟ خیلی گیج میزنی
اون هم از مهمونی متنفره
با اینحال همه مهمونیا رو میره
آره
احمقانه اس
همش گله میکنه اما واقعا از کانون توجه بودن خوشش میاد
درست مثل یه بچه- دقیقا-
مثل یه بچۀ مبتلا به اختلال خودشیفتگیه
آره خیلی خوشحاله فیلمبرداری ماه مارس شروع میشه
فوق العاده اس بودجه اش رو گرفته؟
میخواد یه نسخه کاملا زنانه از لیسیستراتا بسازه (لیسیستراتا: یک نمایش کمدی یونانی اثر آریستوفان)
از وقتی که به این جشنواره اومدیم
من افکار و رویاهای خیلی عجیبی داشتم
خوب شنیدی که میگن: فیلم ها مثل رویاهای سلولویدی هستن
امروز هم درگیر هزار جور کنفرانس مطبوعاتی هستی؟
بله ، مورت
قبل از اینکه بیایم بهت گفتم قراره سرم خیلی شلوغ باشه
حالا هم هیچکس نیست که باهاش بازی کنی
نه خوبم
تو این فکر بودم یه ماشین اجاره کنم و شهر رو بگردم
فکر فوق العاده ایه
هی ، آماده ای؟ - خدای من -
چطوری ، مورت؟
دیشب کارت با اون بانگو خیلی عالی بود- ممنون-
امیدوارم خیلی سر و صدا نکرده باشم
از تو هواپیما یه جفت محافظ گوش برداشته بودم که بهم کمک کردن
ساعت 10:15 اس. بیا بریم - آره، بزن بریم-
خداحافظ ، مورت - میبینمت-
بیا یه کم شکلات بخریم. من عاشق شکلاتم
من هم همینطور و عاشق نون و شکلاتم
آره همیشه خوبه
چه ترکیب زیبایی
ساندویچ شکلاتی چطور، امتحانش کردی؟
دوستت دارم
منم دوستت دارم
تنها چیزی که میدونم اینه که اون واسه من خیلی روشنفکر بود
درست برعکس برادر سکسیش
دوستت دارم
منم دوستت دارم
امروز خیلی زود گذشت
آره
میتونیم یه سر به بازار بزنیم؟
میخوام واسه پاکو یه هدیه کوچیک بخرم
مهربونیتو میرسونه
چی بود؟
هیچ نظری ندارم
فکر میکنی پنچر کردیم؟- ممکنه، آره-
ببینم کجا میتونم وایسم- باشه-
نمیدونم
بزار ببینم باشه؟
بلدی لاستیک عوض کنی؟- من؟ -
هیچ میدونی چطور باید از این جک استفاده کرد؟
نه ، ولی خوب بلدم تایپ کنم
باید خیلی مراقب باشیم
ممکنه زیر ماشین گیر کنیم میتونه خطرناک باشه
بیا اول لاستیک رو در بیاریم
من نمیرم زیر ماشینی که ممکنه زیرش گیر کنم
اینطوری روزمون کامل میشه
باورت میشه؟- چیه؟-
زاپاس نداریم- منظورت چیه؟ -
لاستیک زاپاس نیست
پاکو حتما استفاده ش کرده و یکی دیگه جاش نذاشته
و تو نمیدونستی؟- نه، من معمولا صندوق رو چک نمیکنم-
حالا چیکار کنیم؟
میتونم با امداد تماس بگیرم اما خیلی طول میکشه تا برسن
میتونیم پیاده بریم
یه ماشین دیگه تو خونه دارم خیلی دور نیست
شاید هم کسی سوارمون کنه
تقریبا 30 کیلومتره، زیاد نیست
20مایل
20مایل؟
امروز خیلی بهم خوش گذشت- به من هم همینطور-
نگاه کن
یه چیزی واست گرفتم- واسه من؟ کی؟-
وقتی سرگرم بازار بودی
فکر کردم ممکنه خوشت بیاد
عاشقشم
زیباست
خیلی لطف داشتی ممنونم
خوش گذشت
میتونیم هردومون با یه تاکسی بریم شهر
نگران نباش ، من می رسونمت ، خوب؟
هردوتون رو می برم بریم
متاسفم
من واقعا متاسفم. نمیتونم خودمو ببخشم
تقصیر تو نبود
اجازه نده روزت خراب بشه
ببخشید انگلیسی من خیلی بده. اما پاکو خیلی دوستت داره ، خوب؟
مشکلی واست پیش نمباد؟
نه، اصلا
دوستان عزیزم ، هیچ غذایی بهتر از غذاهای سن سباستین وجود نداره
به افتخار جشنواره فیلم
و به افتخار همه فیلم هایی که سینما را به یک هنر تبدیل می کنند
و سینمای اروپا و سالهای طلایی خودش
و فیلم فیلیپ ، یک اثر هنری
و ، امیدوارم ، یه کار تجاری
و ... به افتخار رمان مورت
اثری نه هنری و نه تجاری
که ناتمام می مونه
هیچ پیشرفتی نداره
حدسم اینه که اگه رمان رو تموم کنه
توی افکار پیچ و تاب میخوره
همش تحریکه و بدون ارگاسم
مینوشم به افتخار
این جشنواره که عالی بوده
و از مورت برای کمک همسرش تشکر می کنم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top