1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:12:23,560 --> 00:12:25,170
!وای، خدایا

3
00:12:25,200 --> 00:12:27,130
بهتر از اینم دیدم

4
00:16:45,760 --> 00:16:48,830
انفجار رخ میده

5
00:16:48,860 --> 00:16:53,970
شلوارت هم به بمب مجهز شده

6
00:16:54,000 --> 00:16:56,600
یک بمب برای هر بیضه

7
00:16:59,970 --> 00:17:02,540
!بوم

8
00:21:15,740 --> 00:21:25,740
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

9
00:35:38,690 --> 00:35:41,130
داری چیکار می‌کنی؟

10
00:38:12,850 --> 00:38:14,710
...درشـ

11
00:38:14,750 --> 00:38:17,120
همه‌ش رو دربیار

12
00:38:17,150 --> 00:38:19,190
درش‌بیار، عزیزم

13
00:38:19,220 --> 00:38:21,090
درشـ... درش‌بیار

14
00:38:21,120 --> 00:38:23,160
درش‌بیار

15
00:38:25,090 --> 00:38:28,000
!خب، عجب جای زخم ناجوری اینجاتـه

16
00:38:28,030 --> 00:38:29,900
موقع اسکیت خودت رو ناکار کردی؟

17
00:38:33,370 --> 00:38:35,240
درش‌بیار دیگه

18
00:39:03,500 --> 00:39:04,860
!آخ

19
00:47:41,050 --> 00:47:51,050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

20
00:49:04,460 --> 00:49:06,130
!ولم کنید

21
00:49:06,170 --> 00:49:08,570
!بس کنید! گم شید

22
00:52:56,900 --> 00:53:00,030
اسمت رو تو میکروفون اعلام کن

23
00:53:01,940 --> 00:53:05,240
اسمت رو تو میکروفون اعلام کن

24
00:53:08,080 --> 00:53:11,480
اسمت رو به دوست بابابزرگ بگو، برنیس

25
00:53:28,360 --> 00:53:30,930
برنیس... هستم

26
00:53:30,960 --> 00:53:33,170
اسمت رو تو میکروفون اعلام کن

27
00:53:35,100 --> 00:53:37,310
!برنیس... هستم

28
00:53:37,340 --> 00:53:38,810
اسمت رو تو میکروفون اعلام کن

29
00:53:38,840 --> 00:53:41,740
!بابا من برنیس‌ام

30
00:53:53,050 --> 00:53:54,920
بلند شو

31
00:53:54,960 --> 00:53:57,260
!بلند شو

32
00:53:57,290 --> 00:53:58,990
!پاشو

33
00:54:02,130 --> 00:54:03,300
!پاشو

34
00:54:05,400 --> 00:54:06,930
!پاشو

35
00:54:06,970 --> 00:54:09,040
!پاشو

36
00:54:16,910 --> 00:54:19,710
!پاشو دیگه

37
00:54:26,230 --> 00:54:28,260
بلند شو

38
00:54:33,130 --> 00:54:35,160
!پــاشــو

39
00:55:03,110 --> 00:55:06,090
فرماندار، شما فرمانروای زمانی

40
00:55:06,820 --> 00:55:08,490
!شما خودِ زمانی

41
00:55:09,080 --> 00:55:13,040
شما بزرگ‌ترین و قدرتمندترین ساعتی

42
00:55:13,830 --> 00:55:16,950
!و عقربۀ ثانیه‌شمارتون تیز و از چاقو خطرناک‌تره

43
00:55:17,410 --> 00:55:18,890
!لطفاً

44
01:08:40,320 --> 01:08:42,510
داری کجا میری؟ صبر کن

45
01:08:42,560 --> 01:08:44,310
منم باهات میام. کجا میری؟

46
01:08:46,810 --> 01:08:49,610
!قهرمان! هی! قهرمان

47
01:15:43,660 --> 01:15:45,700
!همه با هم

48
01:15:47,300 --> 01:15:48,300
!بریم

49
01:15:49,700 --> 01:15:50,700
!بریم

50
01:17:41,310 --> 01:17:51,310
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

51
01:21:02,420 --> 01:21:03,990
!برنیس

52
01:21:14,630 --> 01:21:16,500
!برنیس

53
01:21:16,530 --> 01:21:20,630
!وای خدا! خدای بزرگ
!دخترم

54
01:21:20,670 --> 01:21:22,370
!قندعسلِ بابا

55
01:21:22,400 --> 01:21:24,770
!وای

56
01:21:24,810 --> 01:21:26,900
کلید

57
01:21:28,440 --> 01:21:30,480
وقتشه بریم خونه، عزیزم

58
01:21:30,510 --> 01:21:33,450
!کلید رو بده من

59
01:26:08,490 --> 01:26:10,100
!هی سلیطه

60
01:30:11,000 --> 01:30:12,000
بابابزرگتم

61
01:30:12,430 --> 01:30:14,130
!برنیس

62
01:30:14,170 --> 01:30:15,870
نمی‌خوام اذیتت کنم

63
01:30:15,900 --> 01:30:17,240
سوزی؟ سوزی؟

64
01:30:17,270 --> 01:30:20,340
من بابابزرگتم. بابابزرگتم

65
01:36:58,950 --> 01:37:08,950
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top