1
00:01:30,917 --> 00:01:50,917
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:56,328 --> 00:04:58,513
‏چه خبر نخاله ها و شیفتگان؟

3
00:04:58,558 --> 00:05:00,937
"‏بهم میگن "آتش ترکون

4
00:05:01,048 --> 00:05:03,213
‏چون دست هام سریع شعله ور میشن

5
00:05:03,214 --> 00:05:07,127
.‏و همچنین همه‌ی رقبای ضعیفم رو میترکونم

6
00:08:52,306 --> 00:08:54,509
‏من بیشتر به فکر طناز طباطبایی بودم

7
00:08:54,610 --> 00:08:56,590
.‏خوبه ولی به پای الناز شاکردوست نمیرسه

8
00:08:57,292 --> 00:08:58,292
...‏خب

9
00:08:58,293 --> 00:08:59,830
.‏همیشه لیلا فروهر هست

10
00:09:01,021 --> 00:09:02,834
‏مهناز افشار چطوره؟

11
00:09:02,835 --> 00:09:04,034
‏خیلی جذابه

12
00:09:04,336 --> 00:09:06,868
‏مثل نیوشا ضیغمی نیست
.‏ولی خیلی خیلی جذابه

13
00:09:06,869 --> 00:09:08,359
‏لیلا حاتمی رو هم یادت نره

14
00:09:08,561 --> 00:09:11,935
‏داریم چکار میکنیم الان؟
‏از سنمون گذشته. زشته دیگه

15
00:09:11,936 --> 00:09:13,907
‏بعلاوه تو با زنی ازدواج کردی
.‏که ازت متنفره

16
00:09:13,970 --> 00:09:15,930
‏ازم متنفر نیست
‏فقط درک نمیکنه میدونی؟

17
00:09:16,310 --> 00:09:19,060
‏دیگه وقت برای کارهایی که
.‏10سال پیش میکردیم نداریم

18
00:16:03,723 --> 00:16:04,817
آره

19
00:16:07,513 --> 00:16:09,359
خدای من

20
00:18:35,231 --> 00:18:36,937
‏میخوای منُ ببوسی؟

21
00:18:37,130 --> 00:18:38,180
.‏مطلقا نه

22
00:18:38,250 --> 00:18:39,559
‏وای خدا

23
00:34:24,870 --> 00:34:26,959
.‏سلام
‏لادلو لمونساف

24
00:34:27,160 --> 00:34:28,930
‏حقیقتش قبلا همدیگه رو دیدیم
‏ولی تو یادت نمیاد

25
00:34:28,931 --> 00:34:32,251
‏چون پشت ون برنر بود
.‏و داشتم از پنجره نگاه میکردم

26
00:34:32,743 --> 00:34:35,497
‏بوی خیلی خوبی میدی
.‏مثل کتاب پیدایش

27
00:52:33,400 --> 00:52:43,400
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

28
01:12:17,681 --> 01:12:19,058
‏خب اینجا رو ببین سرنا

29
01:12:19,150 --> 01:12:21,895
‏یه مهمونی بزرگ برای تشکر ازم
.‏برای نجات دنیا گرفتند

30
01:12:22,110 --> 01:12:24,367
!‏و تو میتونی تمام شب کنارم باشی

31
01:12:24,468 --> 01:12:26,399
‏-شامپاین قربان؟
.‏-ممنون

32
01:12:27,001 --> 01:12:29,092
‏بهم گفتن اگه اینکارو بکنم
.‏بهم یه جزیره میدن

33
01:12:29,160 --> 01:12:29,820
!‏اوه

34
01:12:29,990 --> 01:12:31,919
!‏میمیرم تا دوست دختر جدید سم رو ببینم

35
01:12:31,990 --> 01:12:34,574
‏هیچی نیست
.‏فقط یکی برای گذروندن وقت

36
01:12:34,575 --> 01:12:35,980
‏-آره جون عمه‌ت
‏-والا

37
01:12:36,082 --> 01:12:37,149
‏خوشکله ویل؟

38
01:12:38,224 --> 01:12:41,031
‏تا منظورت از خوشکلی چی باشه
.‏یعنی تو خوشکلی

39
01:12:41,132 --> 01:12:42,822
.‏-خیلی خوشکل
.‏-ممنون

40
01:12:43,023 --> 01:12:46,655
...‏اون فکر کنم یه جورایی بهش میگن

41
01:12:46,750 --> 01:12:49,560
.‏-برنر یه کمکی بکن
.‏-داری عالی پیش میری. ادامه بده

42
01:12:50,970 --> 01:12:54,372
...‏میدونی اون
...‏دربرابر مجموعه افراد نظامی مطمئنا

43
01:12:54,947 --> 01:12:56,550
...‏تو اولین زنی هستی

44
01:12:56,657 --> 01:12:57,859
‏اون 10 ـه
«‏«بدون نقص

45
01:13:03,514 --> 01:13:04,514
!‏سلام برنر

46
01:13:06,763 --> 01:13:08,067
.‏سلام برنر

47
01:13:09,378 --> 01:13:10,973
.‏یه لحظه ببخشید

48
01:13:11,968 --> 01:13:13,866
‏یالا متی
!‏بریم برقصیم

49
01:13:19,744 --> 01:13:21,327
.‏کت و شلوار بهت میاد

50
01:13:21,804 --> 01:13:24,388
.‏الان رسما بز رنگ مورد علاقه‌م شد

51
01:13:24,989 --> 01:13:26,876
.‏یه سوال ازت دارم

52
01:13:26,977 --> 01:13:30,240
‏رئیس جمهور بهم گفت در حالت آماده باشم
.‏پس میتونم فقط نصف آبجو بخورم

53
01:13:31,340 --> 01:13:34,646
‏میدونم دوست داری با پیک
...‏مشروب بخوری، ولی

54
01:13:34,747 --> 01:13:36,232
‏میخوای یکی رو نصف نصف بخوریم؟

55
01:13:37,963 --> 01:13:39,020
‏چی شد؟

56
01:13:40,066 --> 01:13:41,630
.‏-مسواک زدی
.‏-اره

57
01:13:41,737 --> 01:13:43,195
!‏-آره
.‏-باشه. راه رو نشون بده

58
01:13:43,397 --> 01:13:44,398
.باشه

59
01:36:48,217 --> 01:36:51,017
.هی قهرمان، بیا اتاق خواب لینکلن

60
01:37:30,415 --> 01:37:42,915
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

61
01:37:58,600 --> 01:38:18,600
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top