1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:08:36,752 --> 00:08:39,381
ژاک يه پسر خوب و درستکار بود.‏

3
00:08:39,588 --> 00:08:42,182
تو اين چند وقت همش دَکش مي کردم
ولي امشب...‏

4
00:08:49,900 --> 00:08:52,267
من بيکارم. بايد يه کاري بکنم.‏

5
00:08:54,038 --> 00:08:55,562
آدرسي چيزي داري؟

6
00:08:56,007 --> 00:08:57,531
که خودت استفاده نکني؟

7
00:09:00,945 --> 00:09:02,674
.جدي ميگم

8
00:09:03,015 --> 00:09:05,950
بسيار خوب ... يه بار ديگه.‏

9
00:09:07,953 --> 00:09:09,614
دستهات خيلي چابکند.‏

10
00:09:10,022 --> 00:09:11,820
.ميدونم تو لياقتت بهتر از اينهاست

11
00:09:12,625 --> 00:09:14,183
.فقط دندون رو جبگر بزار

12
00:09:14,460 --> 00:09:16,427
.از پيشنهادي که شده خوشحال باش

13
00:09:16,628 --> 00:09:19,463
برات يه کت يه کت و شلوار نو آب مي خوره،‏

14
00:09:19,667 --> 00:09:21,156
و يه کراوات

15
00:09:21,467 --> 00:09:24,096
قيافش برام خيلي آشنا بود

16
00:09:24,672 --> 00:09:26,502
به طرز احمقانه اي دستامو بردم طرفش

17
00:09:27,374 --> 00:09:29,137
منو شناختي؟

18
00:09:32,612 --> 00:09:35,081
شبيه يه آدم گم راه شده بودم

19
00:09:35,316 --> 00:09:37,148
اما،آيا من بايد ازش بترسم؟

20
00:29:30,183 --> 00:29:32,378
من به خدا اعتقاد دارم، جين...‏

21
00:29:32,585 --> 00:29:34,450
براي سه دقيقه!‏...

22
01:04:46,149 --> 01:04:48,812
نگهداري از يه بچه که جرم نيست!‏

23
01:04:49,020 --> 01:04:51,182
درسته.من عصباني بودم.‏

24
01:07:42,175 --> 01:07:45,075
مي خواي بري؟-
ممکنه.‏-

25
01:09:06,033 --> 01:09:07,796
چيزي بردي؟

26
01:09:08,470 --> 01:09:09,834
هيچي . تو چطور؟

27
01:09:11,773 --> 01:09:13,206
نگاه کن.‏

28
01:09:18,581 --> 01:09:20,173
من اشتباه کردم...؟

29
01:14:55,880 --> 01:14:58,405
...چه راه ناشناخته اي رو بايد درپيش بگيرم...

30
01:14:58,429 --> 01:15:18,429
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

31
01:15:18,429 --> 01:15:25,429
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top