1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:04:38,444 --> 00:04:42,282
تو چی؟
برای زندگی حومه نشینی آماده‌ای، آقای دکتر؟

3
00:04:42,282 --> 00:04:45,243
خب، بیا بفهمیم. یالا

4
00:04:45,243 --> 00:04:46,452
"خانم "کرید

5
00:04:47,829 --> 00:04:49,580
!صبر کن، گربه توی ماشینه

6
00:05:34,292 --> 00:05:36,169
نکن. اینکارو نکن-

7
00:05:36,169 --> 00:05:38,129
...آره

8
00:08:16,746 --> 00:08:18,873
هی، اِلی، گرسنته؟

9
00:08:25,129 --> 00:08:27,673
[غبرستان حیوانات]

10
00:29:40,737 --> 00:29:42,280
من یه هیولام

11
00:29:42,280 --> 00:29:43,615
نه، نه، نه، نه، نه

12
00:29:43,615 --> 00:29:45,116
تو یه هیولا نیستی

13
00:29:45,116 --> 00:29:46,618
دست بردار. هی

14
00:29:46,618 --> 00:29:49,245
تو یه هیولا نیستی. خب؟

15
00:29:49,496 --> 00:29:50,705
هوم؟

16
00:29:52,207 --> 00:29:53,666
اصلاً ببین

17
00:29:53,666 --> 00:29:57,712
من و جاد امشب چرچ رو
می‌بریم خاک می‌کنیم، خب؟

18
00:29:57,712 --> 00:30:02,383
به اِلی هم می‌گیم که فرار کرده رفته

19
00:30:03,009 --> 00:30:05,053
باشه؟ آره؟ -
باشه -

20
00:30:06,429 --> 00:30:08,306
هر چیزی، فقط نگیم که مُرده

21
00:41:44,668 --> 00:41:48,172
!چیه؟ اوه، خدای من

22
00:55:57,145 --> 00:56:02,150
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
01:36:14,727 --> 01:36:24,737
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

24
01:36:24,737 --> 01:36:54,737
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top