1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:48:16,650 --> 00:48:26,650
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

3
00:57:05,420 --> 00:57:07,130
‫عالی شد

4
00:57:07,170 --> 00:57:09,050
‫وایسا، وایسا

5
00:57:09,090 --> 00:57:11,090
‫عالیه. خیلی خوبه

6
00:57:13,800 --> 00:57:15,430
‫خیلی خوبه

7
01:16:17,110 --> 01:16:19,320
‫به سلامتی مامان‌بزرگ سیسیلیا

8
01:16:21,490 --> 01:16:23,410
‫به سلامتی مامانت

9
01:16:27,040 --> 01:16:29,290
‫به سلامتی دخترت

10
01:16:33,670 --> 01:16:35,340
‫و خودت

11
01:16:36,050 --> 01:16:37,890
‫و تو

12
01:23:13,660 --> 01:23:15,780
‫بیدار نشو

13
01:23:21,870 --> 01:23:24,120
‫بوی الکل میدی

14
01:23:24,170 --> 01:23:26,590
‫یکم شراب خوردم

15
01:23:28,250 --> 01:23:30,880
‫بخواب دوباره، بدو

16
01:23:38,100 --> 01:23:40,310
‫کامل بیدار نشدم

17
01:23:42,560 --> 01:23:44,690
‫دارم خواب می‌بینم

18
01:23:57,870 --> 01:24:00,040
‫خوبه

19
01:24:00,080 --> 01:24:02,450
‫شرابش خوبه

20
01:24:04,210 --> 01:24:07,000
‫بخواب دیگه، دیروقته

21
01:24:15,930 --> 01:24:18,260
‫خستم

22
01:24:26,310 --> 01:24:29,650
‫کل مدت با رفیقت بودی؟

23
01:24:29,690 --> 01:24:31,400
‫آره

24
01:24:33,280 --> 01:24:35,700
‫بهش دادی؟

25
01:24:35,740 --> 01:24:38,160
‫نه، چرا همچین حرفی می‌زنی؟

26
01:24:40,410 --> 01:24:43,250
خیلی طول دادین

27
01:24:44,290 --> 01:24:47,830
‫حرف زدیم و مست کردیم

28
01:24:47,880 --> 01:24:51,090
‫یادم رفته چطوری از این کارا بکنم

29
01:25:43,470 --> 01:25:47,100
‫به هرحال بهم احترام می‌ذاره، اگه
‫خیالت راحت میشه

30
01:25:48,060 --> 01:25:49,900
‫باید برم

31
01:47:04,380 --> 01:47:07,710
‫مامان بزرگم تو این اتاق به دنیا اومد

32
01:47:07,760 --> 01:47:09,840
‫مامانم هم همینطور

33
01:49:12,510 --> 01:49:14,510
‫اینجا یه چیزی هست

34
01:49:18,930 --> 01:49:21,140
‫نگاه، پوکه‌اس

35
01:49:34,110 --> 01:49:37,780
‫- سفر چطور بود؟
‫- عالی بود
‫- بذار کمکت کنم

36
01:56:45,500 --> 01:57:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

37
01:57:00,020 --> 01:57:50,020
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top