1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:22:50,710 --> 00:22:52,712
!تو ميدوني که ما بدون تو نمي تونيم اونو باز کنيم

3
00:22:52,964 --> 00:22:54,590
.اين يه نقشه عالي بوده

4
00:28:08,299 --> 00:28:10,133
.نه،توقف اضطراري رو فشار نده

5
00:28:36,828 --> 00:28:37,747
.عوضي

6
00:28:48,716 --> 00:28:49,592
!گاييدمت

7
00:28:49,717 --> 00:28:53,263
!گاييدمت!گاييدمت!لعنتي! گاييدمت

8
00:30:43,422 --> 00:30:44,840
.نمي دونم

9
00:30:45,090 --> 00:30:46,508
چه کار کنيم؟

10
00:30:47,258 --> 00:30:48,677
.صبر مي کنيم

11
00:36:37,255 --> 00:36:40,341
مي دوني
ديگه هيچ انساني زنده به گور نميشه

12
00:36:42,092 --> 00:36:44,427
فکر کنم هميشه همين طوري بوده

13
00:36:45,430 --> 00:36:46,723
واقعا؟

14
00:36:46,972 --> 00:36:48,391
آره ، اينو ،تو کتاب خوندم

15
00:36:49,602 --> 00:36:51,938
چه زماني انسان ها رو زنده به گور مي کردند؟

16
00:36:54,439 --> 00:36:56,525
.بيست،سي سال پيش

17
00:40:51,483 --> 00:40:53,735
!لطفا کمکمون کنيد

18
00:40:54,319 --> 00:40:56,320
!ـ پليس رو خبر کنيد
ـ صدامون رو ميشنويد؟

19
00:40:56,324 --> 00:40:57,822
!کمکمون کنيد

20
00:43:42,999 --> 00:43:46,376
.ـ اونا مي خوان بيان اينجا
.ـ نه،اونا نمي تونن اينجا بيان

21
00:43:50,007 --> 00:43:52,757
.ما بايد آروم باشيم، همه چيز درست ميشه

22
00:50:00,000 --> 00:50:11,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

23
01:04:53,471 --> 01:04:55,097
حالا بايد چه نقشه اي بکشيم؟

24
01:04:55,223 --> 01:04:57,891
اون از غير ممکنم غير ممکن تر بود
.يه کار افتضاح

25
01:05:00,018 --> 01:05:02,771
اينو بخور
.خيلي خوب،بايد آب زياد بخوري

26
01:07:01,357 --> 01:07:04,485
.ـ من دارم از اينجا ميرم
.ـ يه دقيقه صبر کن

27
01:07:04,817 --> 01:07:09,196
.هيچي اينجا نيست نه سس گوجه فرنگيه،هيچي

28
01:07:09,447 --> 01:07:10,865
چه جاي ديگه اي؟

29
01:12:07,889 --> 01:12:11,183
بايد گرم شي،بايد گرم بموني،خيلي خوب؟

30
01:13:29,101 --> 01:13:30,059
.اوه،خدايا

31
01:13:30,602 --> 01:13:33,397
.خيلي خوب،آروم باش،آروم باش

32
01:13:33,730 --> 01:13:34,898
.راحت باش

33
01:13:36,358 --> 01:13:37,317
.خيلي خوب

34
01:13:40,945 --> 01:13:42,865
.حالت خوب ميشه،خواهش مي کنم

35
01:13:44,034 --> 01:13:45,159
.تو يه ديوونه ي عوضي هستي

36
01:13:45,285 --> 01:13:48,122
!دستام رو ول کن مادرجنده

37
01:17:03,119 --> 01:17:05,329
.زود باش،کارو شروع کن

38
01:24:59,374 --> 01:25:00,918
.اون حالش خوبه

39
01:25:01,876 --> 01:25:04,254
تيرندازي نکن،خيلي خوب

40
01:25:04,921 --> 01:25:06,548
.ما کارمون زود تموم ميشه

41
01:25:25,819 --> 01:25:26,779
.استفان

42
01:25:30,408 --> 01:25:31,992
.اوه،خداي من

43
01:25:37,747 --> 01:25:41,210
.نه زياد،فکر مي کنم بازوم شکسته

44
01:26:01,565 --> 01:26:02,858
.دستتو بالا ببر

45
01:26:03,568 --> 01:26:05,236
.انجام بده،ببر بالا

46
01:26:23,422 --> 01:26:24,757
.دوباره سعي کن

47
01:26:25,466 --> 01:26:27,466
.زود باش،دوباره سعي کن

48
01:26:29,553 --> 01:26:33,264
.مگ" لطفا کار احمقانه اي نکن"

49
01:27:03,256 --> 01:27:04,631
تو به پليس زنگ زدي؟

50
01:27:04,716 --> 01:27:06,551
.معلومه،من زنگ زدم

51
01:27:07,136 --> 01:27:08,679
.شما منو از ترس به ريدن انداختيد

52
01:27:14,643 --> 01:27:16,101
.خيلي خوب،گوش کن

53
01:27:17,229 --> 01:27:18,772
.يه کلمه هم نگو

54
01:27:38,167 --> 01:27:39,835
مي خواد چه گهي بخوره؟

55
01:27:56,520 --> 01:27:58,189
.اون داره ميره که ترتيبش رو بده

56
01:48:11,000 --> 01:48:22,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top