1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:02:41,400 --> 00:02:42,730
ما همه با هم برابر کار رو شروع ميکنيم

3
00:02:42,730 --> 00:02:44,400
يذره خون و عضله

4
00:03:52,930 --> 00:03:55,550
من دلم به حال کسايي که استعدادشون رو
تلف ميکنن، نميسوزه

5
00:03:55,560 --> 00:03:56,820
بيزار کننده ست

6
00:03:56,850 --> 00:04:00,020
.بد تر از بيزاريه
خلاف وطن پرستيه

7
00:04:00,020 --> 00:04:01,240
بهترين روز زندگيمه

8
00:04:43,980 --> 00:04:46,000
داره عضله ام درمياد

9
00:04:46,150 --> 00:04:47,770
ورزشي رو بطور متداول انجام ميدي؟

10
00:04:52,900 --> 00:04:54,280
بيشتر روزت رو پشت ميز ميگذروني؟

11
00:05:34,910 --> 00:05:37,530
،همه اينا بخاطر اين شروع شد
چون من بيشتر به خودم فشار آوردم

12
00:05:37,530 --> 00:05:39,000
که نتايج رو به حداکثر برسونم

13
00:05:39,030 --> 00:05:40,980
و من خسته شدم که مشتريها
منو نوازش کنن

14
00:05:41,290 --> 00:05:43,340
... وگرنه بايد تا 40 سال ديگه

15
00:05:43,370 --> 00:05:44,920
واسه کار شلوار گرمکن بپوشم

16
00:05:45,790 --> 00:05:48,460
و همين بود. پشت تلفن باهام بهم زد

17
00:05:48,460 --> 00:05:49,510
بيرحمانه ست

18
00:05:49,540 --> 00:05:51,700
اين باعث ميشه که همه رابطه ات
رو زير سئوال ببري

19
00:05:51,920 --> 00:05:54,760
واسه خودت هدفهاي عالي تعيين ميکني
و به همه ش ميرسي

20
00:05:54,760 --> 00:05:57,010
... ولي سخت ترين چيز براي تغيير خودت

21
00:05:57,010 --> 00:05:59,550
اينه که شناخت مردم رو
نسبت به خودت عوض کني

22
00:05:59,550 --> 00:06:02,890
.يه تمرين دهنده ي شخصي همينه
شخصيه

23
00:06:02,890 --> 00:06:03,940
نميخوام دروغ بگم

24
00:06:03,980 --> 00:06:06,190
... وقتي که مشتري همچين احساسي نداره

25
00:06:06,190 --> 00:06:07,490
ناراحت کننده ست

26
00:06:07,520 --> 00:06:08,820
بعدش چي؟

27
00:06:09,020 --> 00:06:11,370
... خب، اگه ميخواي

28
00:06:11,400 --> 00:06:13,620
ميدوني، اگه بنظر تو باحال مياد

29
00:06:13,650 --> 00:06:14,990
... شايد بتونيم بريم يه مشروبي بزنيم

30
00:06:14,990 --> 00:06:17,660
يا شام يا قهوه يا آب بخوريم

31
00:06:18,370 --> 00:06:20,460
منظورم اينه که تمرين بعدي چيه

32
00:06:20,580 --> 00:06:23,050
خيلي ناراحت کننده ست

33
00:06:23,080 --> 00:06:26,610
.اينو ميدونستم
فقط داشتم شوخي ميکردم، بيخيال

34
00:06:30,340 --> 00:06:32,400
دنيل"، ميبينم که مشتري جديد داري"

35
00:06:32,710 --> 00:06:34,230
جان"، هميشه چي ميگم؟"

36
00:06:34,260 --> 00:06:36,530
... کليد کار و کاسبي بيشتر

37
00:06:57,900 --> 00:06:59,330
... سطح اون استخر خيلي ليزه

38
00:06:59,360 --> 00:07:01,450
... و اون خانوم مسن که کلاه حمام به سرشه

39
00:07:01,450 --> 00:07:03,890
انگار که قراره بيافته توي استخر

40
00:08:54,560 --> 00:08:57,560
بايد هرکاري که لازمه انجام داد
و ترس به دل راه نداد

41
00:08:57,570 --> 00:08:59,460
چقدر پرپشت

42
00:08:59,480 --> 00:09:01,210
ميشه اون شورت رو يکم بدي پايين؟

43
00:09:01,570 --> 00:09:03,120
من حتي يه فکر بکر به ذهنم رسيد

44
00:09:03,150 --> 00:09:05,740
.عضويت مجاني واسه رقاصهاي لختي
چه باحال

45
00:09:05,740 --> 00:09:08,580
توي دو ماه عضويت توي باشگاه رو
75%بالا برد

46
00:09:08,580 --> 00:09:11,370
مثل استيک بزرگ گوشت راسته ميموني
خوشم مياد از بدنت

47
00:09:12,710 --> 00:09:14,510
من بدنسازي حرفه اي ساختم

48
00:09:14,540 --> 00:09:15,810
من به مقصد رسيدم

49
00:09:42,780 --> 00:09:44,250
زندگيتون افتضاحه؟

50
00:09:44,280 --> 00:09:45,750
اوضاعت خرابه؟

51
00:09:45,780 --> 00:09:47,490
تا حالا توي آيينه ي خونه ات نگاه کردي
... و از خودت بپرسي

52
00:09:47,490 --> 00:09:49,930
چرا من"؟"
... "خب، به سمينار روياي طلايي "جاني وو

53
00:09:49,930 --> 00:09:51,880
توي سالن "ژوپيتر" بياين

54
00:09:51,910 --> 00:09:53,880
و ميفهمي که چطور مرد عمل باشي

55
00:13:16,950 --> 00:13:19,790
من يه همسر و دو تا دختر خوشگل داشتم

56
00:13:19,790 --> 00:13:21,710
يه شريک زندگي عالي داشتم

57
00:13:22,000 --> 00:13:23,970
خدا رو شکر که ولش کردم

58
00:13:24,000 --> 00:13:27,920
الان با هفت تا دختر خوشگل ام
که ميتونم از بينشون انتخاب کنم

59
00:14:31,570 --> 00:14:32,820
کاشکي که دوربين داشتم -
خيلي خب -

60
00:14:32,820 --> 00:14:34,720
جنده ها رو بذار توي قايق
خيلي خب؟ بايد بريم

61
00:14:34,940 --> 00:14:36,040
جنده ها رو بذار توي قايق

62
00:14:36,070 --> 00:14:37,420
بايد بريم

63
00:14:56,720 --> 00:14:58,090
... طرف رو ورشکسته و اينکه ندونه

64
00:14:58,090 --> 00:15:00,070
که کي اين بلا رو سرش آورده، رها کن

65
00:15:10,270 --> 00:15:12,290
اون از سرت زياده داداش

66
00:18:59,210 --> 00:19:02,040
سورينا لومينيتا" رو تشويق کنين"

67
00:19:02,040 --> 00:19:03,390
اين طلاي خالصه

68
00:19:14,770 --> 00:19:16,320
هي، اون شيرِ زن ـه؟

69
00:19:18,100 --> 00:19:20,080
چي؟ -
اون شيرِ زن ـه؟ -

70
00:19:20,190 --> 00:19:22,480
چرا بايد شيرِ زن باشه؟ -
چون اين شيرِ زن ـه -

71
00:19:22,480 --> 00:19:23,780
... گوش کن. تو اينو ميگيري

72
00:19:23,820 --> 00:19:26,280
ميريزي اين تو
و يه هورمون رشد انساني بدست مياري

73
00:19:26,280 --> 00:19:27,690
دارم درباره ي نوشيدني استرويد حرف ميزنم

74
00:19:27,700 --> 00:19:29,210
اينو از يه دختر حامله ميخرم

75
00:19:29,240 --> 00:19:30,380
اون خيلي دختر تميزيه

76
00:19:30,410 --> 00:19:31,700
نه -
نه، نه، نه، واقعا تميزه -

77
00:19:31,700 --> 00:19:32,970
تازه آزمايش داده

78
00:19:34,370 --> 00:19:36,290
.اوه، خدا
تا حالا پستون يه زن حامله رو مکيدي؟

79
00:19:36,290 --> 00:19:38,810
.اوه خداي من
چقدر خوبه، بيا يکم بخور

80
00:19:39,420 --> 00:19:40,810
هيکلت رو عالي ميکنه

81
00:19:40,830 --> 00:19:43,040
الانش هم گنده اي، ولي ميتوني گنده تر بشي

82
00:19:43,040 --> 00:19:45,270
من گنده ام. بعدا بهتر ميشم

83
00:19:45,300 --> 00:19:47,020
جوري که از در نتونم رد بشم

84
00:19:47,050 --> 00:19:48,880
ميخواي بخوري ازش؟
ميتونيم برادر رضاعي هم بشيم

85
00:19:48,880 --> 00:19:50,190
آره

86
00:19:50,220 --> 00:19:51,440
جوابم منفيه

87
00:19:51,470 --> 00:19:53,190
معذرت ميخوام -
... چي -

88
00:19:53,220 --> 00:19:54,680
حالا من فقط يکي ام که توي بار ديدي؟

89
00:19:54,680 --> 00:19:56,140
باشه، شيرِ سينه ي زن ـم
رو واسه خودم نگه ميدارم

90
00:19:56,140 --> 00:19:58,790
هي، "پال"؟
نظرت درباره ي "سورينا" چيه؟

91
00:20:01,650 --> 00:20:04,690
... عجب، اون -
دقيقا، بي نقصه -

92
00:20:04,690 --> 00:20:06,260
و ما فکر کرديم که توي لندن بازيگرا رو انتخاب کنيم

93
00:20:06,900 --> 00:20:09,650
خواهشا، دوباره درباره ي اين فيلمي که
داري ميسازي بگو

94
00:20:09,650 --> 00:20:12,410
نه، فيلم نيست عزيزم
موزيک ويدئوست

95
00:20:12,410 --> 00:20:14,820
،ولي با بودجه ي زياد. صحنه ي فيلمبرداري
کلي ماشين، برج ايفل

96
00:20:14,830 --> 00:20:15,880
محشر ميشه

97
00:20:15,910 --> 00:20:17,760
پال"، به "سورينا" درباره ي آهنگ بگو"

98
00:20:17,950 --> 00:20:19,680
خيلي هيجانزده ست

99
00:20:24,000 --> 00:20:26,800
انريکه" خواننده ي اصلي ماست"

100
00:20:27,130 --> 00:20:29,680
و عاشق يه زن خيلي خوشگل ميشه

101
00:20:29,720 --> 00:20:31,060
من؟ -
تو زن اصلي هستي -

102
00:20:31,090 --> 00:20:32,230
آره، البته

103
00:20:32,260 --> 00:20:34,430
... و اين زن زيبا که تو باشي رو

104
00:20:34,430 --> 00:20:36,720
توي تمام مسير تا لندن دنبال ميکنه

105
00:20:36,720 --> 00:20:38,540
همه چي توي "ترانسيلوانيا" شروع شد

106
00:20:38,970 --> 00:20:40,740
من بهترين زن بخارست بودم

107
00:20:40,770 --> 00:20:43,100
لوديميليا دراگانستي" يه فاحشه ست"

108
00:20:43,100 --> 00:20:46,000
کُس ـش رو نشون داور احمق داد

109
00:20:46,020 --> 00:20:49,610
ميدونستم که تنها جايي که
... قدر زني مثل منو ميدونن

110
00:20:49,610 --> 00:20:51,500
ايالات متحده بود

111
00:20:53,910 --> 00:20:56,030
در هر صورت، اونجا سرزمين فرصتها بود

112
00:20:56,030 --> 00:20:57,080
آمريکا

113
00:20:57,120 --> 00:20:58,420
خدافظ -
من يه زن خوشگل ديدم -

114
00:20:58,620 --> 00:21:00,450
... تمام کاري که "جوليا رابرتز" بايد ميکرد

115
00:21:00,450 --> 00:21:02,580
... اين بود که کُس ـش رو به "ريچارد گير" نشون بده

116
00:21:02,580 --> 00:21:05,560
و بره جزو بازيگراي معروف

117
00:21:06,290 --> 00:21:08,240
کُس من خيلي قشنگ تر از مال اونه

118
00:21:08,300 --> 00:21:10,350
بعد من "دنيل" رو ديدم

119
00:21:10,760 --> 00:21:12,730
اون مرد عمل بود

120
00:21:12,760 --> 00:21:14,860
آره، منو محکمتر بکن

121
00:21:14,890 --> 00:21:16,280
... ماشين

122
00:21:19,430 --> 00:21:22,310
بالاخره روياي زندگي ايده آل آمريکايي ام
به حقيقت پيوست

123
00:21:22,310 --> 00:21:24,030
عالي بود

124
00:21:24,060 --> 00:21:26,690
نميتوني که يکي رو بدزدي
و پولاش رو ازش بگيري

125
00:21:26,690 --> 00:21:28,860
.نميتوني اينکار رو بکني
کاملا غير قانونيه

126
00:21:28,860 --> 00:21:31,480
.آره که ميتونيم
ما مرد عمليم. مرد عمل ميتونه هر کاري بکنه

127
00:21:31,490 --> 00:21:33,900
.الان نميتونم اينکار رو بکنم
تازه از زندان آزاد شدم

128
00:21:33,900 --> 00:21:35,300
پال"، اين ترسه"

129
00:21:35,660 --> 00:21:37,600
خيلي خب، شب بخير عزيزم -
خدافظ -

130
00:21:42,500 --> 00:21:44,050
مدرک کذب که واقعي بنظر بيان

131
00:21:58,720 --> 00:22:01,070
دي ال"، چه سليقه اي داري"

132
00:22:01,180 --> 00:22:03,490
طرف غوليه واسه خودش

133
00:22:03,520 --> 00:22:05,490
بايد دورش حصار کشيد

134
00:22:21,790 --> 00:22:23,760
دليلي واسه مجرم بودن نداشتم

135
00:22:27,040 --> 00:22:28,060
يالا

136
00:22:28,080 --> 00:22:31,860
.گندش بزنن
ديگه کيرم بلند نميشه

137
00:30:45,540 --> 00:30:47,860
يه چيز جديد و عجيب غريب بنام "بهداشت" اومده

138
00:32:51,500 --> 00:32:52,550
ميهن پرست شماره ي دو؟

139
00:32:54,000 --> 00:32:56,650
... ميهن پرست شماره ي يک دريافت شد

140
00:32:56,840 --> 00:32:59,510
... تو نگفتي که دوستت وسايل ورزشکاري

141
00:32:59,510 --> 00:33:00,900
توي انبارش نگه ميداره؟

142
00:33:01,760 --> 00:33:03,840
بايد الان در اين باره حرف بزنيم

143
00:33:03,840 --> 00:33:05,990
تمام. مشکل چيه؟

144
00:33:06,640 --> 00:33:09,860
ميهن پرست شماره ي يک، دارم به کلي وسايل
همجنس بازي نگاه ميکنم

145
00:33:12,730 --> 00:33:13,990
کلي وسايل

146
00:33:14,020 --> 00:33:15,740
چه احمقيه اين

147
00:33:15,770 --> 00:33:17,610
،ميهن پرست شماره ي دو
ما يکم اينجا سرمون شلوغه

148
00:33:17,610 --> 00:33:19,200
يالا پسر

149
00:33:19,860 --> 00:33:22,080
چيزي بود که فکر ميکردم

150
00:33:28,030 --> 00:33:30,850
،اين چيزا عجيب غريبن
ولي محشرن

151
00:38:14,610 --> 00:38:17,010
اين وسايل چقدر پيچيده طراحي شدن

152
00:38:57,490 --> 00:38:58,880
سه روز پشت سر هم دير ميکني

153
00:43:16,250 --> 00:43:17,820
، "ميدونم نميتوني منو ببيني ، "ويکتور

154
00:43:18,710 --> 00:43:20,920
. اما يه بدگماني توي چهره ـم هست

155
00:43:20,920 --> 00:43:23,350
واسه چي بايد بدگمان باشي ؟

156
00:43:52,740 --> 00:43:54,470
داري چه غلطي ميکني ؟

157
00:43:54,910 --> 00:43:56,690
. سعي ميکنم بفهمم تو واقعاً کي هستي

158
00:43:56,690 --> 00:43:58,230
(نيروي تازه)

159
00:44:11,510 --> 00:44:13,110
ميدوني کل روز کجا بودم ؟

160
00:44:13,140 --> 00:44:15,010
. مرکز فرماندهي پليس توي لنگليِ ويرجينيا بودم

161
00:44:23,770 --> 00:44:26,600
حالا ، مردان خوبي به خاطر رازي که
. همين الآن بهت گفتم مردن

162
00:44:37,750 --> 00:44:41,870
! اين خيلي سکسي ـه -
. نه ، نه ، نه ، نه ، نه -

163
00:44:45,040 --> 00:44:47,300
، منظورم اينه که ، من يه سري چيزا ديدم
يه کارايي کردم

164
00:44:47,300 --> 00:44:49,550
، يه بار تو هنگ کنگ
. مجبور شدم يه هفته رو يه درخت زندگي کنم

165
00:44:49,550 --> 00:44:52,050
. بدون غذا ، بدون دستشويي ، هيچي

166
00:44:52,050 --> 00:44:55,500
! طفلکيِ بيچاره
! خيلي متاسفم

167
00:45:11,950 --> 00:45:15,150
دنيل" ، تا حالا يه مامور مخفي زن"
رو دستگير کردي ؟

168
00:45:16,120 --> 00:45:18,640
. و بعدش شايد بايد بهش درکوني بزني

169
00:45:19,080 --> 00:45:21,260
، آره ، و بهش بگي سکسي

170
00:45:21,370 --> 00:45:24,390
. جنده ي ساک زن

171
00:45:25,000 --> 00:45:26,520
. هر کاري که لازم باشه، انجام ميدم

172
00:46:24,060 --> 00:46:25,530
. "سلام ، "جيمز باند

173
00:46:26,770 --> 00:46:28,040
چرا اينقدر ناراحتي ؟

174
00:46:29,360 --> 00:46:30,930
. امروز مجبور شدم به يه مرد صدمه بزنم

175
00:46:31,150 --> 00:46:32,500
. عجب -
، نميخواستم -

176
00:46:32,530 --> 00:46:34,200
. چون ازش خوشم مياد

177
00:46:34,820 --> 00:46:36,000
. اما مجبورم کرد

178
00:46:36,360 --> 00:46:39,640
، ببين ، تو حيطه کاري تو
. مردم صدمه ميبينن

179
00:46:40,790 --> 00:46:43,660
. خيلي خب -
. دني" بهم ميگه که حالا ديگه با تو ام" -

180
00:46:43,660 --> 00:46:45,620
. باهم ديگه کار ميکنيم ، باهم ديگه بازي ميکنيم

181
00:46:45,620 --> 00:46:46,970
. براي پادشاه و صلاح مملکت

182
00:46:47,380 --> 00:46:49,470
. بازي کردن به نظر خوب مياد

183
00:46:49,500 --> 00:46:51,020
. خيلي خوب

184
00:46:51,050 --> 00:46:52,920
هنوزم نميدونم الآن داري
. درباره چي حرف ميزني

185
00:46:52,920 --> 00:46:54,870
. اوه، مشکلي نيست . من ميدونم کي هستي

186
00:46:54,880 --> 00:46:57,410
. خب ، بايدم بدوني ، چون همديگه رو قبلاً ديديم

187
00:46:58,430 --> 00:46:59,900
دوباره راجع به بازي کردن بگو ؟

188
00:47:00,180 --> 00:47:02,640
، امروز صبح از دنده راست بيدار شدم

189
00:47:02,640 --> 00:47:04,030
. کل روز رو روي بدنم برقص

190
00:47:04,060 --> 00:47:05,740
...همونطوره که انجيل ميگه

191
00:47:05,770 --> 00:47:08,350
يکي بدي  صد برابر پس ميگيري

192
00:47:08,350 --> 00:47:10,730
...بعد يه خرگوش چاق حريص

193
00:47:10,730 --> 00:47:12,330
. مياد و کلش رو ازت ميگيره...

194
00:47:12,650 --> 00:47:14,820
! من و اون خانم داشتيم با هم حرف ميزديم

195
00:47:14,820 --> 00:47:16,360
. هيچوقت نبايد لباس زرد بپوشي ، رفيق

196
00:47:16,360 --> 00:47:19,360
ممکنه بچه کوچيکا فکر ميکنن که تو پراننده اتوبوسِ مدرسه اي
و سوارت بشن که برسونيشون

197
00:47:19,370 --> 00:47:20,760
...اسمش "فرانک گريگا" بود

198
00:47:20,780 --> 00:47:23,480
. و سومين مرد پولدار "گلدن بيچ" فلوريدا بود...

199
00:47:24,540 --> 00:47:26,200
. من اون موقع هيچ کدوم اينارو نميدونستم

200
00:47:26,210 --> 00:47:28,830
. تمام چيزي که ميدونستم اين بود که اون يه عوضي ـه

201
00:47:53,020 --> 00:47:56,220
! زود باش ! زود باش
! سلام عزيزم

202
00:47:56,320 --> 00:47:57,840
اين سگه رو از کجا آوردي ؟

203
00:47:57,900 --> 00:48:00,070
يه نفرو اينجا دارم
! که ميخواد تو رو ببينه

204
00:48:00,070 --> 00:48:01,840
، اوه خداي من
! عاشقشم

205
00:49:03,970 --> 00:49:06,180
، بندازش سطل آشغال
. بره کنار بقيه روياهام

206
00:49:06,180 --> 00:49:08,400
جان"، مسابقه بي مسابقه؟"

207
00:49:08,430 --> 00:49:10,310
. اسپانسر رو از دست داديم

208
00:49:10,310 --> 00:49:11,640
بهت که گفتم
..."مزاياي شرکت "آمينو تروپيکال بلست

209
00:49:11,640 --> 00:49:12,790
. ثبت نشده ...

210
00:49:12,810 --> 00:49:14,900
ميشه يه دقيقه بريم دفتر ، "جان" ؟

211
00:49:51,020 --> 00:49:54,020
اين دختره رو يادت مياد ؟
شلي" ؟ اينجا کار ميکرد ؟"

212
00:49:54,020 --> 00:49:56,500
همون دختر سياه ـه ؟
. من گاييدمش

213
00:49:57,270 --> 00:49:58,320
. عجب جنده اي بود

214
00:50:09,580 --> 00:50:12,790
...خيلي خب ، پايين ، پايين ، پايين
! همونجا ، همونجا ، همونجا خوبه

215
00:50:12,790 --> 00:50:14,310
! عاشقشم

216
00:51:12,450 --> 00:51:17,450
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

217
00:59:37,350 --> 00:59:40,800
، يه آلت مصنوعي خيلي بزرگ سوخته

218
01:04:37,190 --> 01:04:38,960
. ممکنه يکم احساس سوزش کني

219
01:04:44,580 --> 01:04:45,970
! اوه ، همينه

220
01:04:48,580 --> 01:04:50,410
اين يه ذره کوچيکتر از اون چيزيه
، که من بهش عادت دارم

221
01:04:50,420 --> 01:04:52,140
اما اشکال نداره؟

222
01:05:05,510 --> 01:05:07,820
. ميخوام دنيات رو زير و رو کنم

223
01:05:08,600 --> 01:05:10,150
. به سبک نينجا

224
01:05:11,770 --> 01:05:14,810
بهت گفتم که با آمپول آلت جادويي
. درستش ميکنيم

225
01:05:17,030 --> 01:05:18,170
! اوه ، همينه

226
01:05:38,670 --> 01:05:40,220
(باهام ازدواج کن)

227
01:05:46,600 --> 01:05:48,700
! امکان نداره -
. نه ، اين خونه تو ـه -

228
01:05:49,270 --> 01:05:50,720
. عيسي مسيح تجليل شده ست

229
01:05:50,730 --> 01:05:53,150
. اما کوکائين پادشاهه

230
01:05:54,810 --> 01:05:57,160
. خيلي خوشحال به نظر ميان

231
01:05:59,650 --> 01:06:01,540
! دارن از رو شلوار با هم حال ميکنن

232
01:07:35,710 --> 01:07:37,010
. سلام به شما -
. سلام -

233
01:07:37,040 --> 01:07:38,420
. هي ، اسباب کشيت به اينجا رو نديديم

234
01:07:38,420 --> 01:07:40,410
، اوه ، ميدوني
. اکثر خرت و پرتام تو راهن

235
01:09:12,510 --> 01:09:14,900
هي ، بچه ها ، خوشتون مياد ؟

236
01:09:15,180 --> 01:09:16,200
. آره

237
01:09:16,220 --> 01:09:17,770
! اوه ، من عاشق خونه ي سکسيم

238
01:09:20,390 --> 01:09:21,570
بچه ها ازاين خوشتون مياد؟

239
01:09:23,690 --> 01:09:25,170
از اون دختر روسي ناز خوشتون اومد ؟

240
01:09:26,070 --> 01:09:27,160
. مال من بود

241
01:09:27,360 --> 01:09:29,410
. من بهش دادمش ، خيلي راحت

242
01:09:29,490 --> 01:09:30,860
، حالا اگه قراره بريم سفر
، بريم دنبال کس کلک بازي

243
01:09:30,860 --> 01:09:32,650
بايد از روش من انجامش بديم ، باشه ؟

244
01:09:32,660 --> 01:09:35,370
. مال همو ليس نميزنيم، بزنيد بريم

245
01:09:35,370 --> 01:09:36,580
...از هم جدا شيد . به پدر و مادراتون

246
01:09:36,580 --> 01:09:37,780
درباره نگهباني از محله يادآوري کنيد ، خب ؟...

247
01:09:37,790 --> 01:09:39,980
. تو ، تو ، تو  و تو ، تا خونه بدويد

248
01:10:34,130 --> 01:10:35,970
. نگهباني محله ـمون تقريباً داره شروع ميشه

249
01:10:35,970 --> 01:10:37,520
همگي ميشه به من توجه کنيد ؟

250
01:10:37,600 --> 01:10:39,760
. يکي ميخواي . اينا خيلي بانمکن

251
01:10:39,760 --> 01:10:41,530
. مثل آلت تناسلي کوچولو خوردني ان

252
01:10:42,140 --> 01:10:44,740
. کاشکي از اينا تو کلوباي رقصاي سکسي داشتن
خوراکي کوچولوي خوشمزه اي هستن

253
01:10:44,980 --> 01:10:46,070
. خيلي لذيذه

254
01:10:46,100 --> 01:10:49,780
و درست کردنش خيلي راحته ، از فريزر در مياريم
. ميزاريم تو مايکروفر بعدم ميخوريم

255
01:10:53,110 --> 01:10:54,330
. "استن"

256
01:12:06,680 --> 01:12:08,690
...خيلي خب! "سورينا"ي دوست داشتني اينجاست که

257
01:12:08,690 --> 01:12:10,560
! يوهو -
. براي ما نقش قرباني رو بازي کنه... -

258
01:12:10,560 --> 01:12:12,720
کي ميخواد داوطلب بشه که
نقش تجاوزگر رو بازي کنه ؟

259
01:12:12,730 --> 01:12:13,830
. اوه ، البته

260
01:12:13,860 --> 01:12:14,910
! ايناهاشم

261
01:12:15,030 --> 01:12:16,330
. من ، من رو انتخاب کن

262
01:12:16,360 --> 01:12:18,030
ميشه منو انتخاب کني ؟
ميشه منو انتخاب کني ؟

263
01:12:18,030 --> 01:12:20,780
. ما فقط يکي رو انتخاب ميکنيم ، رفقا
. قرار نيست که تجاوز دسته جمعي باشه

264
01:12:20,780 --> 01:12:22,180
. تو بگير بتمرگ
. برد" رو انتخاب ميکنيم"

265
01:12:22,200 --> 01:12:23,340
! آره

266
01:12:23,530 --> 01:12:24,840
. همسايه ي مورد علاقم

267
01:12:24,870 --> 01:12:26,810
. منو انتخاب کرد . منو انتخاب کرد

268
01:12:27,000 --> 01:12:28,140
. سلام ، من "برد" هستم

269
01:12:28,160 --> 01:12:29,440
! اگه بهش دست بزني ، دهنتو صاف ميکنم

270
01:12:29,710 --> 01:12:30,790
! هي -
. از آشناييت خوشحال شدم -

271
01:12:30,790 --> 01:12:31,890
. عوضي

272
01:12:38,170 --> 01:12:39,350
. پال" ، حالا"

273
01:12:39,380 --> 01:12:41,550
. عزيزم ، مجبور بودم به کونش دست بزنم
! ببين ، خب من متجاوز بودم

274
01:12:41,550 --> 01:12:43,120
. تو يه آدم حشري بودي -
. داشتم نقش بازي ميکردم -

275
01:13:04,240 --> 01:13:05,920
پال" ؟"

276
01:13:05,950 --> 01:13:08,870
هتله ازت ميخواد که صورتحساب
...47هزار دلاريت رو بدي

277
01:13:08,870 --> 01:13:10,920
. يا شوتمون ميکنن بيرون...

278
01:13:12,920 --> 01:13:14,310
بله ، عزيزم ؟

279
01:13:14,420 --> 01:13:15,590
داري چي کار ميکني ؟

280
01:13:17,170 --> 01:13:18,220
. دعا ميکنم

281
01:13:18,260 --> 01:13:19,350
، خب

282
01:13:19,630 --> 01:13:22,150
...بايد واسه 500 دلار دعا کني

283
01:13:22,180 --> 01:13:23,510
...تا يه جفت کفش

284
01:13:23,510 --> 01:13:25,550
،"جيمي چوز" از مغازه "نيمان"
توي کمد کفشام بذارم

285
01:13:25,560 --> 01:13:26,570
. باشه

286
01:13:26,600 --> 01:13:29,820
مامور مخفي "سورينا" به يه جفت
. کفش توپ واسه جاسوسي نياز داره

287
01:13:29,930 --> 01:13:32,680
. مامور مخفي
. کفشاي "جيمي چوز" ، فهميدم

288
01:14:42,920 --> 01:14:46,640
همونطور که ميبيني ، ما تمام مارک هاي
. محصولات جديد "سايبکس" رو اينجا داريم

289
01:14:46,640 --> 01:14:49,350
. تمام آخرين وسايل توليد شده
ميخواي با ميله خم شروع کني ؟

290
01:15:21,250 --> 01:15:22,980
وسايل چمن زني ، آره ؟

291
01:15:37,270 --> 01:15:39,060
. يکي از بهترين وسايل اين منطقه ـست

292
01:15:39,060 --> 01:15:41,020
. حتي تو زميناي شني فلوريدا هم مقاومت ميکنه

293
01:16:23,480 --> 01:16:25,030
. "براي عزيزترينم "آدريان

294
01:17:05,730 --> 01:17:07,290
، پدربزرگم

295
01:17:07,820 --> 01:17:11,190
، بهم گفت
. "هيچوقت با يه مرد سياه پوست ازدواج نکن"

296
01:17:11,200 --> 01:17:13,850
. دليلش رو نميدونم
. فکر ميکرد همه ـشون حقه بازن

297
01:17:14,330 --> 01:17:16,220
. اما حالا اون مرده

298
01:17:16,410 --> 01:17:18,650
، از نژاد پرستي مُرد. وايسا نه
. يه کاميون سيمان بود اونو کشت

299
01:18:13,760 --> 01:18:16,080
اون من رو به خوشبخت ترين
! مَردِ دنيا تبديل ميکنه

300
01:19:21,660 --> 01:19:23,930
لوگو" ؟"

301
01:19:24,000 --> 01:19:26,300
. هي ! "لوگو" ! لعنتي

302
01:21:36,300 --> 01:21:37,350
"آقاي "کارشا

303
01:21:37,380 --> 01:21:40,170
.اوه، پس تو منو يادت مياد
خنده داره

304
01:21:40,170 --> 01:21:42,800
.چون من تو رو يادم نمياد
که اين يعني تو يه دروغگويي

305
01:21:42,800 --> 01:21:44,150
گورتون رو گم کنين

306
01:22:13,330 --> 01:22:15,740
اگه سگ توي استخر بشاشه، تو اخراجي

307
01:22:49,120 --> 01:22:50,510
شب خوبيه، يالا، تکون بدين

308
01:22:50,540 --> 01:22:51,800
واسم ووپ ووپ کنين -
ووپ ووپ -

309
01:23:03,510 --> 01:23:05,470
نه، نه، نه، با تو نيستم، ببخشيد

310
01:23:05,470 --> 01:23:06,810
گور بابات، آشغال عوضي

311
01:23:06,840 --> 01:23:08,770
سرنوشت بدي به سرت مياد

312
01:23:08,800 --> 01:23:11,850
،ويکتور"، من سر اين قضيه حس خيلي بدي دارم"
خيلي خب؟

313
01:27:03,330 --> 01:27:05,050
کمرت چطوره؟

314
01:27:05,080 --> 01:27:06,980
کمر پيرم خوبه

315
01:27:07,460 --> 01:27:09,100
ولي ماشين روشن نميشه

316
01:27:09,130 --> 01:27:11,700
،تو بايد از شرش خلاص شي
اين ماشين پيرمرداست

317
01:29:37,320 --> 01:29:39,030
اين يارو رو ميبينين، يه سرخ پوسته

318
01:29:39,030 --> 01:29:40,040
ما دنبال اينا نميريم

319
01:29:40,070 --> 01:29:41,820
،ما اونايي که خال قرمز دارن رو ميخوايم
از نوع گاندي

320
01:29:42,410 --> 01:29:43,750
اونا که ژاپني ان

321
01:29:44,410 --> 01:29:46,000
اين مرحله ي دومه

322
01:29:46,030 --> 01:29:48,200
واسه اين قضيه سراغ چند اقليم مختلف ميريم

323
01:29:48,200 --> 01:29:50,380
يه سازمان خيلي بزرگه

324
01:29:50,410 --> 01:29:51,590
شرمنده، رييس

325
01:29:51,620 --> 01:29:53,280
عکساي عروسيه، شرمنده -
ديوونه ام کردي -

326
01:29:53,420 --> 01:29:54,720
بفرما

327
01:30:01,840 --> 01:30:02,980
فرانکي

328
01:30:07,390 --> 01:30:10,430
.بيا اينجا، با دوستام آشنا شو
سينه هات رو نشون بده

329
01:30:10,430 --> 01:30:11,700
ببين، ازشون خوشت مياد؟

330
01:30:12,060 --> 01:30:13,110
هان؟

331
01:30:13,230 --> 01:30:16,300
دادم که دکتر 500 سي سي اضافي
توشون کار بذاره

332
01:30:16,520 --> 01:30:18,520
مثل ژله ميمونن -
تازه درستشون کردم -

333
01:30:19,990 --> 01:30:21,130
چه جالب، مياي توي کار؟

334
01:30:21,150 --> 01:30:22,620
سکس تلفني توي هند دارن؟

335
01:30:22,650 --> 01:30:25,110
چون اين بهترين کسيه
که حرفاي زشت سکسي ميزنه

336
01:30:25,120 --> 01:30:26,710
يالا، يه چند تا ناله بکن

337
01:30:26,740 --> 01:30:28,760
يالا، همينه

338
01:30:29,410 --> 01:30:30,510
چه خوب

339
01:31:14,660 --> 01:31:16,140
شما خيلي مهربونيد

340
01:31:16,580 --> 01:31:17,810
آره

341
01:31:18,250 --> 01:31:19,300
زنت الان کجاست؟

342
01:31:19,630 --> 01:31:21,330
توي اورژانس داره دو شيفته کار ميکنه

343
01:31:21,500 --> 01:31:22,560
خوشتيپ شدي -
ممنونم -

344
01:31:33,480 --> 01:31:35,150
بيا جشن رو شروع کنيم

345
01:31:35,190 --> 01:31:37,080
بهترين آهنگ دنياست

346
01:31:37,190 --> 01:31:38,850
عزيزم، نشونشون بده که چطور ميتوني
سينه هات رو تکون بدي

347
01:31:38,860 --> 01:31:40,860
رفيق، دستات به سينه هاي جديد نخوره

348
01:31:40,860 --> 01:31:42,940
خيلي خب، دستام فقط ميره روي کون

349
01:31:42,940 --> 01:31:44,290
دارم ميام سراغت -
بيا عزيزم -

350
01:31:44,320 --> 01:31:45,500
بده بيادش

351
01:31:45,570 --> 01:31:47,210
اوه، اوه

352
01:31:58,830 --> 01:32:00,740
منم يه نون رولي واست دارم عزيزم -
آره، داري -

353
01:32:17,520 --> 01:32:20,400
ميخوام که رقصت رو ببينم -
"يالا، "پال -

354
01:32:20,400 --> 01:32:21,410
من رقص بلد نيستم

355
01:32:21,440 --> 01:32:23,400
ولي يه چيزي بهتر از رقص واست دارم

356
01:32:23,400 --> 01:32:25,040
آره

357
01:32:28,740 --> 01:32:30,840
يالا عزيزم

358
01:33:26,250 --> 01:33:28,600
يالا. 61 -
فرانک"؟" -

359
01:33:28,630 --> 01:33:32,030
63 ،62
يالا، زور بزن

360
01:33:32,090 --> 01:33:33,440
فرانک" کجاست؟" -
64 -

361
01:33:33,470 --> 01:33:34,970
فرانک" کدوم گوريه؟" -
اينو نگاه -

362
01:33:34,970 --> 01:33:36,110
"فرانک"

363
01:33:36,140 --> 01:33:38,190
65ببين، 66

364
01:34:14,510 --> 01:34:16,850
ميخوام 80 تا برم -
5تا ديگه بزن -

365
01:34:16,850 --> 01:34:18,320
آره

366
01:34:18,350 --> 01:34:20,150
اين يه رکورد خونگي جديده

367
01:34:20,640 --> 01:34:21,990
"فرانک"

368
01:34:22,020 --> 01:34:23,390
اينو نگاه
يالا، زور بزن، زور بزن

369
01:34:25,810 --> 01:34:27,540
فرانک"؟" -
آره داداش -

370
01:34:46,000 --> 01:34:47,520
اون زنيکه ديوونه رو بگيرش

371
01:34:47,540 --> 01:34:50,210
اوه، چه اتفاقي افتاد؟ -
يه حادثه بود -

372
01:34:50,210 --> 01:34:51,310
تو قرار بود باهاش حرف بزني

373
01:34:51,460 --> 01:34:54,160
بگيرش "پال"، بگيرش -
داشتم باهاش حرف ميزدم -

374
01:35:01,560 --> 01:35:03,780
اوه خدا

375
01:35:06,860 --> 01:35:08,080
کونش رو نشونم بده

376
01:35:08,110 --> 01:35:10,200
... من ناراحت شدم و

377
01:35:12,190 --> 01:35:14,340
اون منو آماتور صدا کرد

378
01:35:17,620 --> 01:35:18,910
... گفت که برگه ها رو امضا ميکنه

379
01:35:18,910 --> 01:35:20,120
بعد گفت که امضا نميکنه، بعد ناراحت شد

380
01:35:28,780 --> 01:35:30,200
تو کشتيش

381
01:35:32,960 --> 01:35:34,940
من مسکن اسب بهش دادم

382
01:35:43,390 --> 01:35:46,720
22 ،19 ، 33
اين رمز گاوصندوقه، درسته؟

383
01:35:47,940 --> 01:35:49,330
به زبون يوگوسلاوي گفتي؟

384
01:35:53,820 --> 01:35:54,410
خيلي خب، نه، نه

385
01:35:54,440 --> 01:35:56,370
22 ،19 ،33

386
01:35:56,400 --> 01:35:57,300
خيلي خب

387
01:36:00,700 --> 01:36:02,830
يعني اينکه اون ماشين
و چيزاي توي گاو صندوق رو برداريم

388
01:37:29,040 --> 01:37:30,890
آروم بگير

389
01:37:43,680 --> 01:37:44,820
لعنت بر شيطون

390
01:37:45,720 --> 01:37:47,270
يا خدا

391
01:37:47,560 --> 01:37:49,010
.تو نابغه اي

392
01:38:33,850 --> 01:38:34,950
نه، بايد برگردين اينجا

393
01:38:34,980 --> 01:38:36,440
رابين" تا چند ساعت ديگه ميرسه خونه"

394
01:38:36,440 --> 01:38:37,460
ظهر کارش تموم ميشه

395
01:38:49,160 --> 01:38:51,590
ميخواست در بره؟ هان؟

396
01:38:51,750 --> 01:38:53,090
اينم يکم ديگه

397
01:38:53,120 --> 01:38:55,570
حالا، يالا بلند شو
زنم داره مياد خونه

398
01:38:55,670 --> 01:38:57,430
ميذارمت تو اتاق نشيمن

399
01:43:01,620 --> 01:43:03,000
،يه تيکه بدن انسان اينجا داريم
يه انگشت شصت پا

400
01:43:03,000 --> 01:43:04,300
فورا پزشكي قانوني خبر کن

401
01:43:04,330 --> 01:43:06,100
اون سگ رو مثل بچه ش دوست داشت

402
01:45:25,220 --> 01:45:26,570
بده بهم اینو

403
01:50:31,360 --> 01:50:36,080
به اينا نگاه کنين، خوش هيکلن مگه نه؟
انگار که از سنگ ساخته شدن

404
01:56:35,180 --> 01:56:37,410
آژانس اطلاعات مرکزي

405
01:56:37,850 --> 01:56:40,470
تو يه رقاص لختي و يه مامور بودي

406
01:56:40,560 --> 01:56:43,310
،يا همونطور که خودت ميگي
نيروي زميني

407
01:56:43,860 --> 01:56:45,820
لوگو" و من قبلا خيلي سکس ميکرديم"

408
01:56:45,820 --> 01:56:48,190
ولي بعد منو به مامور "دويل" داد

409
01:56:48,450 --> 01:56:49,540
دلم واست تنگ شده عزيزم

410
01:56:49,570 --> 01:56:52,280
ولي من از کار سي آي اي استعفا ميدم

411
01:56:52,280 --> 01:56:54,340
تا يه ستاره ي سينما بشم

412
01:56:59,500 --> 01:57:01,880
قربان، من رسما اونو ديشب طلاقش دادم

413
01:57:01,880 --> 01:57:04,880
اسه همين امروز اومدم که برعليه ش
شهادت بدم

414
01:57:04,880 --> 01:57:08,880
خب، من 19 ماهه که توي
صنعت آلت تناسلي مردانه کار ميکنم

415
01:57:08,880 --> 01:57:11,550
... فکر کنم که اون داره وزنه برداري ميکنه که

416
01:57:11,550 --> 01:57:15,130
اين حقيقت رو که آلت خيلي کوچيکي داره
رو جبران کنه

417
01:57:15,890 --> 01:57:20,220
به زاويه ي 25 درجه خم شده بود
مثل يه بومرنگ

418
01:57:20,770 --> 01:57:24,110
ميدونين، راست شدن غير عادي آلت
... مايه ي خجالت فرد نيست

419
01:57:24,110 --> 01:57:26,320
... ولي يه آدم عوضي دروغگوي بي وفا بودن

420
01:57:26,320 --> 01:57:28,320
کسي که ميدونم که ميخواست که
... مشاور حقوقيش رو

421
01:57:28,320 --> 01:57:31,040
... توي اتاق مصاحبه انگشت کنه

422
01:57:31,070 --> 01:57:33,050
يکم خجالت آوره

423
01:57:33,240 --> 01:57:36,920
ولي بخاطر اينکه يه آدم حرفه اي در رشته پزشکي هستم
ترجيح ميدم که در موردش قضاوت نکنم

424
01:57:37,870 --> 01:57:39,170
ولي اون زن يه فاحشه ست

425
01:57:40,250 --> 01:57:43,050
آره، تو يه جنده ي عوضي هستي -
سئوال ديگه اي ندارم -

426
02:00:54,740 --> 02:01:02,130
دنيل لوگو" محکوم به مرگ"
بعلاوه ي 30 روز زنداني بخاطر بدرفتاري با نگهبان

427
02:01:05,340 --> 02:01:08,630
"آدرين دوربال"
محکوم به مرگ

428
02:01:11,340 --> 02:01:18,630
"پال دويل"
محکوم به 15 سال حبس. در حال حاضر آزاد شده
و در حال طلب بخششه

429
02:01:22,240 --> 02:01:27,030
"جان ميس"
محکوم به 15 سال حبس
در زندان فوت کرد

430
02:01:27,950 --> 02:01:31,530
"ويکتور کرشا"
اسم شخصيت براي حفاظت از بازمانده در فيلم تغيير کرد

431
02:01:31,540 --> 02:01:35,530
"سورينا لومينيتا"
اسم شخصيت براي حفاظت از بازمانده در فيلم تغيير کرد

432
02:01:35,530 --> 02:01:39,530
"سورينا لومينيتا"
اسم شخصيت براي حفاظت از بازمانده در فيلم تغيير کرد
در حال حاضر يه ستاره ي سينما نيست

433
02:01:40,740 --> 02:01:42,130
اين زندگي ايده آل آمريکاييه

434
02:01:42,180 --> 02:01:47,180
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

435
02:01:47,200 --> 02:02:07,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top