1
00:00:00,400 --> 00:00:25,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:14:25,833 --> 00:14:28,792
!بيا اينجا

3
00:21:11,708 --> 00:21:15,833
!اون الهه روستاست، ارباب. پرستش مي کنن

4
00:21:19,125 --> 00:21:21,375
!وقتت رو تلف کردي

5
00:21:58,792 --> 00:22:02,833
!اگه فکر ميکني که ميتونه ببره، شرط ببند

6
00:22:02,958 --> 00:22:04,917
!من مشکلي ندارم

7
00:22:10,625 --> 00:22:13,167
!هر وقت خواستي بهم زنگ بزن

8
00:28:57,333 --> 00:29:00,375
!بذار پولت رو ببينم

9
00:29:00,500 --> 00:29:04,292
!اگه ببازي، تقصير من نيست

10
00:29:04,375 --> 00:29:07,000
!2تا 9

11
00:29:13,417 --> 00:29:16,708
.سهم منو بده

12
00:29:16,792 --> 00:29:20,833
پول داري؟-
3000بات! کافيه؟-

13
00:29:20,917 --> 00:29:25,208
.بذار بازي کنه. اگه باخت، پولهاش رو مي گيريم

14
00:29:32,042 --> 00:29:35,667
!2تا 8

15
00:29:35,750 --> 00:29:38,708
.پولها رو جمع کن، جرج

16
00:29:38,792 --> 00:29:42,833
!وايسا! من 2 تا 9 دارم. رد کن بياد

17
00:29:53,583 --> 00:29:57,542
.کارت 6 اومد. لعنتي-
!من 9 دارم-

18
00:30:01,458 --> 00:30:04,667
!3تا 8-
!9براي من-

19
00:30:06,542 --> 00:30:09,167
چه اتفاقي براي کارتها افتاده؟

20
00:30:09,250 --> 00:30:11,958
.اون پشت سر هم ميبره

21
00:30:12,042 --> 00:30:16,333
.اون فقط خوش شانسه، فقط همين، رئيس

22
00:30:16,417 --> 00:30:18,750
!من 9 دارم

23
00:30:20,458 --> 00:30:23,458
!بازم 8-
!بازم 9-

24
00:30:23,542 --> 00:30:25,042
!لعنتي

25
00:30:25,125 --> 00:30:27,250
!بازم بردم! پول بده

26
00:30:30,042 --> 00:30:32,792
!8براي من

27
00:30:32,875 --> 00:30:37,083
!بازم 9! تو باختي

28
00:30:42,583 --> 00:30:45,250
!کارتهات رو بذار روي ميز

29
00:30:45,375 --> 00:30:49,292
!ميخوام بدونم که اين دختر داره کلک ميزنه يا نه

30
00:30:49,375 --> 00:30:51,292
،اون 15 بار 9 آورد

31
00:30:51,375 --> 00:30:56,625
.و اگه اين بار 9 داشته باشي، همه دورها رو باختم

32
00:30:58,000 --> 00:31:02,167
،اين يعني اينکه قطعا حقه زده

33
00:31:02,250 --> 00:31:04,458
!تو شيطون کوچولو

34
00:31:05,583 --> 00:31:07,833
!بذار ببينم

35
00:31:07,917 --> 00:31:10,833
!بازم 8 آوردم

36
00:31:10,917 --> 00:31:16,000
!اگه 9 داشته باشي، بهتره مراقب باشي

37
00:31:16,125 --> 00:31:19,833
.ديدي رئيس! چهار تا کارت داشت

38
00:31:19,958 --> 00:31:22,375
!ببين-
!باورم نميشه-

39
00:31:23,625 --> 00:31:26,542
!اون کارتهاي مخفي داره! من مي گردمش

40
00:31:26,625 --> 00:31:28,875
.آروم باش. من کنترلش مي کنم

41
00:31:28,958 --> 00:31:30,750
!بگردش، جرج

42
00:31:30,875 --> 00:31:34,333
کارتها رو مخفي کردي؟-
!نه-

43
00:31:34,458 --> 00:31:37,833
!بذار ببينم-
!کجا؟ من کارت ندارم-

44
00:31:37,917 --> 00:31:39,917
!اونا رو پيدا مي کنم-
!مشکلي نيست-

45
00:31:40,042 --> 00:31:42,250
!سيمون، باختي

46
00:31:42,375 --> 00:31:46,708
!نه، تمام بدنش رو بگرد-
!گشتم، گم شو-

47
00:31:46,833 --> 00:31:49,792
!و نذار دوباره بگردمت

48
00:31:49,875 --> 00:31:52,833
!تو وقت باارزش ما رو هدر دادي

49
00:31:52,917 --> 00:31:55,083
!باشه، بايد از اينا پول بگيريم

50
00:31:55,208 --> 00:31:57,833
!کسي پولي نداره

51
00:31:57,917 --> 00:32:00,625
!اون، پولها رو قاپيد-
!به من ربطي نداره-

52
00:32:00,708 --> 00:32:04,417
،کلاً 8000 تا. 3000 تا براي من بخاطر مدرسه

53
00:41:05,417 --> 00:41:07,875
!دان رو اينجا ديدم که مواد مي فروشه

54
00:41:08,000 --> 00:41:11,417
!اگه باور نمي کني، از موآي بپرس-
!هي تو! بيا-

55
00:41:11,542 --> 00:41:14,500
نفر بعد کيه؟ تو؟-
... چرا تو-

56
00:41:47,708 --> 00:41:49,417
!هي، تو

57
00:42:10,750 --> 00:42:12,417
بيا! ميخواي با من مبارزه کني؟

58
00:42:12,542 --> 00:42:15,958
.بيا! منتظر چي هستي؟ بيا. من اينجام

59
00:42:38,542 --> 00:42:41,167
!بيا! نشونت ميدم

60
00:42:42,708 --> 00:42:45,250
!زودباش! زودباش

61
00:42:49,875 --> 00:42:52,750
!بيا! بيا

62
00:42:56,542 --> 00:42:58,958
!سريعتر

63
00:43:01,792 --> 00:43:04,625
!يالّا، بيا شروع کنيم

64
00:43:12,375 --> 00:43:14,500
!بيا

65
00:43:22,958 --> 00:43:26,458
!سريعتر! سريعتر

66
00:43:52,583 --> 00:43:56,250
ميخواي فقط نگاه کني؟
!اگه اينطور باشه، اون مي ميره

67
00:43:56,375 --> 00:43:58,583
!بيا

68
00:44:06,375 --> 00:44:10,250
!اگه کمکش نکني، کمک نمي کنم که اُنگ-بک رو پيدا کني

69
00:44:10,375 --> 00:44:14,333
!ميتونيد بعداً بحث کنيد، اما اون پسر به کمکت نياز داره

70
00:48:02,208 --> 00:48:05,792
براي چي؟-
!فقط نصفش رو شرط مي بندم-

71
00:48:05,875 --> 00:48:08,125
مطمئني؟-
!بهم اعتماد کن-

72
00:49:52,375 --> 00:49:56,083
!مبارز ديگه؟ ديگه شانسي نداري

73
00:52:24,708 --> 00:52:26,833
ميتوني اونو بزني؟

74
00:52:30,792 --> 00:52:33,333
!تنهام بذار

75
00:52:35,750 --> 00:52:37,958
!بذار برم

76
00:58:46,042 --> 00:58:50,417
به خوبي نفر قبلي نيستش؟

77
00:58:53,458 --> 00:58:55,875
!لعنتي

78
00:58:59,042 --> 00:59:01,375
!دان

79
00:59:01,458 --> 00:59:03,833
!ديگه موادت رو پخش نمي کنم

80
00:59:06,542 --> 00:59:08,500
چرا نه؟

81
00:59:15,958 --> 00:59:17,917
.ميخوام ترک کنم

82
00:59:25,333 --> 00:59:27,292
ميخواي ترک کني؟

83
00:59:30,250 --> 00:59:32,250
!ميخواي امتحان کني؟ بيا اينجا

84
00:59:35,708 --> 00:59:38,583
!فقط اينطوري ميتوني ترک کني

85
00:59:38,708 --> 00:59:40,792
!اگه فکر کردي ميتوني، ادامه بده

86
00:59:40,875 --> 00:59:45,417
!ادامه بده

87
01:13:38,458 --> 01:13:40,792
.سامينگ به تينگ خيره شده

88
01:40:39,000 --> 01:40:56,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

89
01:40:56,000 --> 01:41:10,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top