1
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:03:56,844 --> 00:04:00,034
...ولي پسرم تو هنوز جووني

3
00:05:15,429 --> 00:05:17,429
شمشيرزن يکدست

4
00:31:19,892 --> 00:31:21,352
هنوز کاملا خوب نشدي.تکون نخور

5
00:36:35,821 --> 00:36:39,112
افسوس

6
00:36:39,332 --> 00:36:40,982
اون با يک معلول يکدسته

7
00:37:03,896 --> 00:37:08,057
بيا با ما بريم خونه

8
00:37:08,277 --> 00:37:10,778
ما ميتونيم خيلي بهتر از اين معلول بغلت کنيم

9
00:37:14,428 --> 00:37:15,329
آه گانگ

10
00:37:37,653 --> 00:37:38,933
ولش کن بره

11
00:37:47,315 --> 00:37:49,285
بيا و مبارزه کن

12
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

13
00:55:52,768 --> 00:55:54,189
قبلا همچين بازار خوبي ديده بودي؟

14
00:55:54,619 --> 00:55:57,149
نه،هميشه در حال تمرين شمشيرزني بودم

15
00:55:57,349 --> 00:55:59,900
هرگز به فکر رفتن به اينجور جاها نبوديم

16
00:57:21,125 --> 00:57:22,815
بيا بريم

17
00:57:26,366 --> 00:57:29,846
هي دختر،خوشت مياد؟

18
00:57:35,557 --> 00:57:36,707
چطور ميتوني همچين کاري بکني؟

19
00:57:38,758 --> 00:57:41,008
هر کاري دوست داشته باشم انجام ميدم
ميتوني جلومو بگيري؟

20
00:57:41,228 --> 00:57:42,358
امروز تولد بوداست

21
00:57:42,578 --> 00:57:45,219
چطور جرات ميکني مزاحم اين دختر بشي؟

22
00:57:45,639 --> 00:57:47,789
تولد بودا باشه يا نباشه.لعنت به تو

23
00:57:51,620 --> 00:57:52,520
دعوا نکن

24
00:57:55,131 --> 00:57:56,141
بيا بريم

25
00:58:00,232 --> 00:58:01,382
دعوا نکن

26
00:58:01,602 --> 00:58:02,572
لعنتي

27
00:58:04,832 --> 00:58:06,073
دعوا نکن

28
00:58:06,293 --> 00:58:07,873
اونا هنر رزمي تمرين ميکنن
باهاشون دعوا نکن

29
00:58:08,093 --> 00:58:09,163
تو حريفشون نميشي

30
00:58:25,576 --> 00:58:28,497
زود باشين.شرط هاتون رو بزاريد وسط

31
00:59:11,775 --> 00:59:14,726
...الان نوبت منه

32
00:59:20,087 --> 00:59:21,367
تويي،دوباره اون خدمتکار؟

33
00:59:21,717 --> 00:59:24,837
اون دختر خوشگله هم اينجاست

34
01:07:31,019 --> 01:07:34,419
...بانو چي،اومديم اينجا تا

35
01:07:34,639 --> 01:07:36,330
يکمي با هم گپ بزنيم...

36
01:14:42,070 --> 01:14:46,580
و دخترا هميشه بخاطرشون تباه ميشن

37
01:27:18,632 --> 01:27:22,302
ژيائومان،دنگ چونگ و لو ژن کشته شده اند

38
01:27:22,522 --> 01:27:24,663
اونها قهرمانان جواني بودن

39
01:47:42,531 --> 01:47:45,592
هي تو،بيا

40
01:53:19,105 --> 01:53:21,325
ميخواهم يک کشاورز بشوم

41
01:55:26,000 --> 01:55:46,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top