1
00:01:23,644 --> 00:01:43,644
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:05:10,440 --> 00:05:12,046
الان برمیگردم، عزیزم -

3
00:05:12,240 --> 00:05:14,257
.یک زوج زیبا -
اون بهترینه -

4
00:05:41,480 --> 00:05:45,087
داشتم فکر میکردم که
...چی میگی من و تو

5
00:05:45,320 --> 00:05:48,563
این اخر هفته با هم باشیم
"کنار نهر "اولد من

6
00:05:48,760 --> 00:05:51,445
...یه بطری اسکاچ، هشت تا توپ کوکائین

7
00:05:52,240 --> 00:05:53,969
فیلم های رکیک توی اسکینماکس؟

8
00:05:54,200 --> 00:05:56,441
چی؟ ببخشید؟

9
00:06:47,740 --> 00:06:49,151
اون ارزشِ دردسر رو نداره

10
00:10:42,280 --> 00:10:45,250
هی، میخوام یکم بشاشم
باشه؟

11
00:10:46,200 --> 00:10:47,611
باشه؟

12
00:11:15,560 --> 00:11:17,608
اه، بخاطر توالت شرمندم

13
00:11:17,800 --> 00:11:19,564
...نمیخواستم

14
00:11:21,080 --> 00:11:22,650
سلام؟

15
00:11:24,240 --> 00:11:25,765
سلام؟

16
00:11:50,680 --> 00:11:52,444
زیرپوش

17
00:11:52,640 --> 00:11:54,847
این دیگه چیه؟

18
00:14:44,360 --> 00:14:46,362
...با دوتا پا فشارش میدیم

19
00:14:46,560 --> 00:14:49,848
و بعد دو تا پا رو باز میکنیم
مطمئن باشین که میتونین

20
00:14:50,040 --> 00:14:53,726
این یه راه عالی برای سفت و نیرومند
.کردن قسمت بالای ساق پای شماست

21
00:14:53,920 --> 00:14:57,322
وهممون میدونیم که این ناحیه‌ایی
هست که اغلب اون رو نادیده میگیرم

22
00:14:57,520 --> 00:15:00,842
پس، اگر شما پیش از این کار رو نمیکردین
همین حالا به من ملحق‌شین

23
00:15:01,080 --> 00:15:02,650
و فشار بدین

24
00:15:02,880 --> 00:15:05,406
زودباشین، ببرین بالا، خوبه

25
00:15:05,600 --> 00:15:07,523
حس سوزش میکنین؟
اره -

26
00:15:07,760 --> 00:15:09,046
و رها کنین -
رها کن -

27
00:15:09,240 --> 00:15:10,366
ادامه میدیم.

28
00:15:10,560 --> 00:15:11,800
و...
فشار بدین -

29
00:15:12,000 --> 00:15:13,047
و رها کنین

30
00:15:13,240 --> 00:15:15,766
بیاین، ادامه بدیم، فشار بدین
فشار بدین -

31
00:15:15,960 --> 00:15:18,201
و بالا.

32
00:15:23,880 --> 00:15:25,086
حالا این کار رو سریعتر انجام میدیم

33
00:15:25,320 --> 00:15:26,924
.اره

34
00:15:29,680 --> 00:15:32,365
خوبه، حسش کنین
حس میکنم -

35
00:15:38,400 --> 00:15:40,323
خوبه، و باز کنین

36
00:15:40,520 --> 00:15:43,649
خوبه، فشار بدین و

37
00:15:43,880 --> 00:15:46,326
خوبه، فشار بدین

38
00:15:47,320 --> 00:15:48,651
و باز کنین

39
00:15:48,880 --> 00:15:50,291
فشار بدین

40
00:15:50,480 --> 00:15:51,970
و باز کنین

41
00:17:28,200 --> 00:17:29,281
...یادت میاد

42
00:17:29,480 --> 00:17:33,326
دشمنان تو قبل اینکه به تو ضربه‌ایی وارد کنه
اسیب پذیر تر هستش.

43
00:17:45,520 --> 00:17:47,488
اونها همه جا هستن

44
00:17:47,680 --> 00:17:49,569
این واقعا عالیه

45
00:17:49,760 --> 00:17:53,560
باید در مورد حرکت بعدی که میخوایم
انجام بدیم فکر کنیم

46
00:17:53,800 --> 00:17:56,280
باید یه نقشه بکشیم و اجراش کنیم

47
00:17:56,480 --> 00:17:59,290
مهمتر از اون
ما باید شما دوتا رو با هم رودرو کنیم

48
00:17:59,480 --> 00:18:04,122
تو باهاش حرف زدی -
متاسفانه اون کار نکرد

49
00:18:04,920 --> 00:18:06,604
هنوز زنده‌ست

50
00:18:06,800 --> 00:18:09,565
باید سعی کنیم اون رو یه جا دیگه ببریم.

51
00:18:09,880 --> 00:18:12,963
نمیدونم به نظر خطرناک میاد

52
00:18:13,160 --> 00:18:17,484
اگر  این دونفر کسانی هستن
...که فکر میکنیم هستن

53
00:18:17,680 --> 00:18:18,727
متاسفم

54
00:18:18,880 --> 00:18:20,530
6،7،8

55
00:18:20,720 --> 00:18:24,361
بالا، پایین
ببریدش پایین، پایین، اروم.

56
00:18:24,560 --> 00:18:26,688
پایین، پایین، اروم

57
00:18:26,880 --> 00:18:28,245
پایین، پایین، اروم

58
00:18:28,400 --> 00:18:29,811
بیاریدش پایین

59
00:18:30,040 --> 00:18:31,280
همینه، بیارید بالا.

60
00:18:31,440 --> 00:18:33,408
پایین، پایین، اروم

61
00:18:33,600 --> 00:18:35,489
پایین، پایین، اروم

62
00:18:35,680 --> 00:18:38,889
قوس باسن رو ببرین عقب، همینه

63
00:18:39,880 --> 00:18:41,370
همینه

64
00:18:41,560 --> 00:18:44,882
قبل از شروع دوباره یکم ریکاوری کنین

65
00:26:26,760 --> 00:26:32,244
.ما برای اختیار و آزادی دنیا جنگیدیم

66
00:26:32,680 --> 00:26:34,648
شما بیل مایرز هستین؟

67
00:33:50,680 --> 00:33:52,844
جانی گاهی اوقات
.چیزهایی رو برمیداره که مال خودش نیست

68
00:33:53,186 --> 00:33:54,466
در این باره واقعا متاسفم

69
00:49:37,960 --> 00:49:40,611
گوش کن، به من گوش کن

70
00:50:12,680 --> 00:50:13,920
کی استخدامت کرده بود؟

71
00:50:21,480 --> 00:50:23,289
قسم میخورم، قسم میخورم
که عین حقیقته

72
00:50:23,480 --> 00:50:26,450
راستش رو گفتم، من هرگز
اسمشون رو نمیپرسم

73
00:50:26,760 --> 00:50:29,081
اونا هیچوقت نمیگن

74
00:50:34,920 --> 00:50:37,287
خدا لعنتت کنه، مادر به خطا

75
00:50:39,720 --> 00:50:41,688
خدا .. خدا لعنتت کنه

76
00:50:43,120 --> 00:50:46,841
اوه،نه،اوه، خواهش میکنم، خواهش میکنم

77
00:50:51,280 --> 00:50:54,523
میدونم که میخوای یه چیزهایی بهم بگی -
من هیچ کوفتی نمیدونم -

78
00:50:54,720 --> 00:50:58,520
من در مقابل خدا و هشت سفید پوست
مادر جنده قسم میخورم، باشه؟

79
00:50:58,720 --> 00:51:01,200
ببین، بیین -
نه، نه، نه -

80
00:51:01,400 --> 00:51:03,880
نه، نه، نه

81
00:51:04,020 --> 00:51:05,749
نوارها، نوارها -
کجان؟ -

82
00:51:06,580 --> 00:51:09,026
.اونجا، توی کابینت
برو، ببین

83
00:53:48,320 --> 00:53:50,687
!حرومزاده

84
00:55:58,160 --> 00:56:00,891
!لعنتی

85
00:56:06,680 --> 00:56:08,523
اه، خدای من

86
00:56:28,800 --> 00:56:38,800
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

87
01:02:09,000 --> 01:02:12,368
نه، نمیخوام ببینمش -
نه -

88
01:02:12,560 --> 01:02:14,449
خواهش میکنم -
خاموشش کن

89
01:02:14,640 --> 01:02:18,087
بگو خداحافظ، بگو خداحافظ

90
01:03:48,180 --> 01:03:51,502
بهت پیشنهاد میکنم یه نگاهی به دوستت "ماری" بندازی

91
01:04:00,120 --> 01:04:01,167
آره

92
01:04:01,360 --> 01:04:05,160
اون تو خیابون 629 کوپرـه،
و تو هم بهتره که عجله کنی

93
01:04:29,520 --> 01:04:33,650
میخواستم بذارم کورتز یه کم
باهاش اینجا خوش بگذرونه

94
01:04:33,840 --> 01:04:36,320
...ولی حالا که تو اینجایی

95
01:04:36,560 --> 01:04:38,927
این جنده میتونه صبر کنه

96
01:06:50,680 --> 01:06:52,125
متاسفم

97
01:06:54,920 --> 01:06:56,888
متاسفم

98
01:06:59,200 --> 01:07:00,884
هی، هی، هی

99
01:07:01,120 --> 01:07:03,646
چیزی نیست، چیزی نیست

100
01:07:04,040 --> 01:07:08,364
متاسفم، متاسفم، متاسفم

101
01:09:48,280 --> 01:09:50,487
.خوشحالم که اینجایی

102
01:13:43,680 --> 01:13:46,001
بیا شب برگردیم -
باشه

103
01:14:51,920 --> 01:14:53,729
باید پانسمانت رو عوض کنیم

104
01:14:57,240 --> 01:15:00,084
کمک میخوای؟
آره، لطفا -

105
01:18:48,520 --> 01:18:50,045
یه لحظه وایسا

106
01:18:50,240 --> 01:18:53,369
خانوم‌های تازه وارد باید تو
اتاق‌هاشون باشن. این یه تخلف جدی‌ـه

107
01:18:53,520 --> 01:18:56,444
‫- پسش بده
‫- هی جو ، تنهاش بذار

108
01:18:56,640 --> 01:18:59,211
اگه دوس داره بره، بذار بره -
خفه شو دانا -

109
01:18:59,400 --> 01:19:02,609
این سکسیه، خیلی هم سکسیه -
نه، چاکی؟

110
01:19:02,840 --> 01:19:05,047
پسش بده -
عجب چیز باحالی -

111
01:19:06,840 --> 01:19:08,569
‫- بیا اسکول
‫- حال‌به‌هم زنه

112
01:19:09,360 --> 01:19:10,486
‫- هی
‫- زودباش

113
01:20:42,000 --> 01:20:43,047
حالا، بیا برگردیم

114
01:20:44,440 --> 01:20:45,726
نمیتونم غیبت کنم

115
01:23:06,240 --> 01:23:08,129
خواهش میکنم

116
01:23:10,400 --> 01:23:12,448
نمیخوام بری

117
01:23:14,560 --> 01:23:16,324
گوش کن

118
01:23:17,600 --> 01:23:20,490
بهم قول بده که تو همین اتاق میمونی

119
01:23:23,280 --> 01:23:25,203
...به هیچکس زنگ نزن

120
01:23:25,400 --> 01:23:27,767
با کسی هم حرف نزن

121
01:23:38,560 --> 01:23:40,164
همینجا میمونی

122
01:23:44,120 --> 01:23:46,202
قول میدی؟

123
01:23:47,800 --> 01:23:49,484
آره

124
01:26:09,780 --> 01:26:14,520
من خواهرت رو با یه مرد توی گلخونه دیدم

125
01:26:14,660 --> 01:26:18,107
اونا داشتن سکس میکردن
اونا داشتن سکس میکردن

126
01:26:56,960 --> 01:26:59,645
تا امروز نمیدونستم که اون پدرت بود

127
01:29:04,500 --> 01:29:05,786
بابا

128
01:32:01,240 --> 01:32:02,480
بله، ما خوشبخت بودیم

129
01:39:09,965 --> 01:39:19,965
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

130
01:39:19,989 --> 01:39:39,989
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top