1
00:00:00,400 --> 00:00:20,200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:09:23,779 --> 00:09:25,113
یادداشتت رو میز "مویر هست

3
00:09:25,114 --> 00:09:28,323
...اوه، تو قهرمان منی
شیر زن، شیر زن

4
00:09:49,179 --> 00:09:51,097
هی، اااه، صحبت از حمله قلبی کردی

5
00:09:51,098 --> 00:09:55,059
...اون یه لباس تنگ خاکستری پوشیده که

6
00:09:55,060 --> 00:09:56,769
خیلی بی ادبی، راجر -
باور کردنی نیست -

7
00:09:56,770 --> 00:09:58,770
میخوای تو این زمان باهاش صحبت کنی؟

8
00:09:59,022 --> 00:10:01,022
اگه میخوای، بهش بگو میخوام بوکسور هام رو پس بده

9
00:11:41,875 --> 00:11:43,918
آقای رایان، لطفا منتظر خانوم هیگینز بمونید

10
00:13:04,833 --> 00:13:06,750
گفتی بودی سیگار رو ترک کردی -
روز سختی بود -

11
00:13:06,919 --> 00:13:08,169
مویر از یادداشت خوشش نیومد؟

12
00:13:08,170 --> 00:13:10,338
جلوی چشمام ،خرد خردش کرد

13
00:13:11,840 --> 00:13:13,923
ممنون از اینکه دلداریم دادی

14
00:13:16,845 --> 00:13:18,012
این برای دلداری بودن چطور بود؟

15
00:13:18,013 --> 00:13:19,430
این یکم بهتره

16
00:13:19,431 --> 00:13:21,015
یارو در کل بازندست

17
00:13:21,016 --> 00:13:22,558
واقعا نباید به چیزی که فکر میکنه، اهمیت بدی

18
00:14:09,940 --> 00:14:11,607
بیا اینجا

19
00:14:13,318 --> 00:14:15,520
خیلی برام مهمی -
هیس -

20
00:14:24,538 --> 00:14:27,072
باید جوابش رو بدم

21
00:14:28,834 --> 00:14:31,035
هی، این و شخصی در نظر نگیر

22
00:14:34,298 --> 00:14:36,001
چونتو بگیر بالا، بالا

23
00:14:44,808 --> 00:14:46,926
چند تا از اینا لازم دارن؟

24
00:22:29,189 --> 00:22:30,477
سلام، جف

25
00:22:30,649 --> 00:22:33,111
کسی رو دیدی با کت و شلوار ،این اطراف بپلکه؟ ندیدی؟

26
00:22:34,528 --> 00:22:35,899
آره

27
00:57:32,251 --> 00:57:34,084
نوبت تو هست

28
00:57:46,974 --> 00:57:51,727
این برای من جواب نمیده
از اون میخوام که برام بیارتش

29
01:02:41,143 --> 01:02:42,393
تام

30
01:02:42,394 --> 01:02:43,853
حالت خوبه؟ -
آره، تو حالت خوبه؟ -

31
01:02:43,854 --> 01:02:45,142
آره

32
01:02:51,695 --> 01:02:54,573
حدس میزنم هارکورت امروز برای محاکمه نمیره،ها؟

33
01:08:18,647 --> 01:08:20,022
هی -
!تام -

34
01:08:20,023 --> 01:08:21,858
اوه، خدای من. حالت خوبه؟

35
01:08:21,859 --> 01:08:23,230
سلام

36
01:08:23,986 --> 01:08:27,029
باشه. باشه از اینجا بریم بیرون -
باشه -

37
01:08:33,245 --> 01:08:34,533
عهی، امریک کجاست؟

38
01:09:36,433 --> 01:09:38,602
من زنگ میزنم
موبایلت رو بده به من

39
01:10:40,495 --> 01:10:55,955
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

40
01:10:55,955 --> 01:11:05,955
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top