طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
چرا آن مرد نیواورلئان را بررسی نمی کنیم ؟
بیا من خسته ام میخوام برم خونه
چه خوبه که بری خونه...
... با پیرزن خود یک بازیکن بونگو در قفسه پیدا می کنید ؟
اون اینطوری نیست
من هیچ مانعی در اینجا نمی بینم.
این پهن ها هنوز هم برچسب قیمت را از بینی خود آویزان می کنند.
خوب خوب.
دیک دیپر ما به دنبال آن هستیم.
-تلخ نباش -من، تلخ؟
میتونم کمکتون کنم؟
تو اشتباه برداشت کردی.
-تازه داریم سفارش میدیم -خارج از.
راضی؟
هیچ چیز شخصی نیست فقط باید مطمئن شوی که پلیس نیستی
البته.
من در نیواورلئان مشکلی دارم که می خواهم رسیدگی شود.
پس چرا از محلی استفاده نمی کنید؟
مردی که من از شما می خواهم با او تجارت کنید بسیار مرتبط است.
او می دانست اگر از محلی استفاده کنم.
این شغل برای شما نیست
من می تونم بگم. تو مال اینجا نیستی
جایی که مادرت بهت هشدار داده!
نمایش های زن و مرد روی صحنه. چندش آور! شما این را دوست خواهید داشت.
و همین الان رایگان می شوید. مردان و زنان.
کسی اینجا انگلیسی صحبت میکنه؟
من به دنبال کارا جونز هستم. او را می شناسی؟
کارا جونز.
یه دختر سیاه پوست
من نمی شناسم میشل.
میشل امشب اینجاست؟
چه کسی می خواهد بداند؟
یک دوست.
من شک دارم.
ژیلت.
-ادی ژیلت -چی؟
ادی ژیلت بگو.
ادی ژیلت
شما هر چیز دیگری بگویید، شما تاریخ هستید.
شما شلیک کنید، آنها شما را خواهند کشت.
فکر می‌کنی از مردن بدم می‌آید؟
بیا دیگه! حرکت کن!
اتومبیل را نگه دار!
لعنتی
یک کلمه نیست، وگرنه زیر بار می روی.
هیچ چی.
به من زنگ بزن
او را امتحان کنید.
می خواهی زندگی کنی، شروع کن به لگد زدن.
تو سختی چرا آن را از پا در نمی آورید؟
ادم سفیه و احمق احمق.
تو خفه شو!
خوب، شما راه را هدایت می کنید، باشه؟
و بعد از مرگ تو، من مرده ای به بازویم آویزان کرده ام!
نگاه کن به من گوش کن
وقتی بمیرم، روی بتن شیکاگو خواهد بود.
فهمیدی؟
-حالا حرکت لعنتی -رها کردن.
راه رفتن!
نه لعنتی معنی آن چیست؟
شما چی فکر میکنید؟
فکر می‌کنم این بدان معناست که لوسادو یک هوکر دو بیتی برای خودش پیدا کرده است.
الان هیجان زده نشو
جایی مثل باران است.
یه جای قشنگ
خدایا کاش دور بودم
فراموش کردن.
فقط فراموش کن
آره فراموش کنیم
این زن بازداشت است اون زندانی منه
بهش دست نزن
دست های لعنتی خود را از او بردارید!
درست است! این زن لوسادو است!
لوسادو؟
او برای او کار می کند؟
او آنها را قاچاق می کند و به دونوکس می فروشد. این است؟
نگذارید او از چشمان شما دور شود.
من نمی توانم ترک کنم.
خواهش میکنم ادی
همه چیز درست است.
بگو. بگو.
اسم من را بگو.
بگو میشل.
میشل.
-بگو. -میشل
-بگو. -میشل، میشل، میشل.
آیا او را دوست داشتی؟
سازمان بهداشت جهانی؟
همسرت
خیلی سوال میپرسی
-خیلی زیاد؟ -شاید.
آیا تو؟
آره.
آیا هنوز؟
تو پلیسی؟
متاسفم.
مشکلی نیست.
به چی فکر میکنی؟
بالاخره چگونه همه چیز محو می شود.
آیا آنها؟
یا فقط یاد می گیرید با آنها زندگی کنید؟
میدونی خونه مامانم اینجوری قدیمی و پر سر و صدا بود.
من فکر می کردم شبیه صدا است.
متوقف کردن.
نکن.
خودش است.
من از شما می خواهم تا جایی که می توانید از این شراب متعفن دور شوید .
هر آنچه در شیکاگو رخ داد به تو ربطی ندارد. تمام شد.
باید با من صحبت کنی
باید همین الان با من صحبت کنی
ما وقت داریم نه حرفی زدیم نه چیزی
فقط با من صحبت کن. فقط برای مدتی.
میخوای کمکم کنی؟ لطفا از اینجا برو
نمیذارم تو رو بکشه با هم، ما یک شانس داریم.
نزدیک تر نشو مگر اینکه حاضری با او بمیری.
پس چی میگی؟
چه می گویید؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top