طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
.ديگه بگير بخواب
!حدس بزن الان کجام ، روماني
.کاري مي کنم که انگار هيچ وقت وجود نداشته - .دقيقاً -
فکر ميکني ميتوني از پسش بربياي؟
.هي، پاپر .دارم رو قدرت شوتم کار ميکنم
.بزن ببينم چي بلدي. زودباش
!اووه اوه
.خوب گرفتيش
.سلام، پاپر - .درود -
.خوبه که ميبينم سليقه ات تغيير نکرده
.و همين طور با شعور و با ملاحظه است
خواهرت کجاس؟ - .يه کم مشکل داره -
ميدوني، "کوپر کيگن"؟
.مارتا استوارت" رو ببين" .خيلي پولداره ولي هميشه با سگش ميخوابه
.از آشنايي با شما خوشبختم، تام پاپر
.آقاي پاپر
.نه. نه
.اوه
."چُـسـو"
.يه مرد به سن تو نبايد درباره سنگ مرمر صحبت کنه (سنگ مرمر جنس سنگ قبر)
.خودم رديفش ميکنم
.شب تو هم بخير، گوش خراش
شامپاين. هدف کجاست؟
."اون بالا، نزديک نقاشي "پيسارو
....اون هيچوقت گل ها رو نديد - ...خانوم ون گاندي -
.چه سورپرايز دلپذيري
.خانوم ون گاندي فقط نوشيدني "کروگ" ميل مي کنن
!اوه، آره
اجازه هست؟
.1992؟ احتمالاً اينو از انگور هاي فاسد گرفتن
.از همون شامپاين هاي مجاني ميخورم
!"سلما" - ."اوه، "ترنس -
."تبريک ميگم، "سلما .همه چيز بي عيب و نقصه
.اوه، ممنون
".1992؟ انگورهاي فاسد"
".از همون شامپاين هاي مجاني ميخورم"
"!ترنس"
.تو بازي بمون
.آره، خب، عجله کنين. داريم از دستش ميديم
.بفرماييد - .ممنون -
صداي چيه؟
!پاپر - .چيزي نيست، تمرکزتونو حفظ کنين -
کي مسئول اين کاره؟
.شرط مي بندم خودش باشه
اين يه جور اعتراض محيط زيست دوستانه س؟
هان؟
.آه
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
...کوپر رو بوسيده
چيه؟ يعني واسه 30 ثانيه هم نميتونم خلوت کنم؟
.نامرديه
.بيا ببينم
من اين کارو کردم؟
ميخواستي همينو بهم بگي؟
کسي نميخواد امتحان کنه؟ .بيا ببينم
!تو به نظر پر مياي .در اون دلتو باز کن ببينم
...اين خيلي چيز خوب
.سلام - .ريک رو هم که اوردي -
.آره، با هم بيرون بوديم. درست رفتار کن
.درود، دوست کوچولو
اسمت چيه؟
.ريک، نوک دراز .نوک دراز، ريک
اين رفيقمون اسمش چيه؟
.چسو
.اين روش "درود" گفتن اونه - .آره -
ميدوني چيه؟ .توي ماشين منتظرت ميمونم
خيلي رنگ پريده به نظر ميام؟
.ميدونم. اين تو يه کم سرده خب
چطور جرأت مي کني؟
کجا بريم؟
من بايد بدونم و .تو بايد بفهمي
چداً؟
.بله
.راست، چپ. راست، چپ. راست
.خب، مدال هامون تموم شدن .ولي بهمون خوش گذشت
.حقه خوبي بود
.باورم نميشه داريم اين کارو مي کنيم
.خيلي وقت پيش، يه دختره رو با خودم آوردم اينجا
،اينجا بسته بود .بخاطر همين يواشکي اومديم و اسکيت برداشتيم
.به نظر دختر فوق العاده اي مياد
.فکر کنم
،بعد که اومد روي يخ .حسابي دستپاچه شده بود
فکر کنم فقط داشته سعي ميکرده .تو رو تحت تأثير قرار بده
اون خونه قايقي رو يادت مياد؟
.خونه قايقي
.آره، اونجا بدجوري گرم بود - .آره، خيلي -
.آره - .آره -
.نميدونم اونجا چه اتفاقي افتاد
.فکر کنم پامون گير کرد به يه تيکه يخ
.باهات مسابقه ميدم
...اگه مجسمه آزادي
يه دوست داشته باشه، چي ميشه؟...
.درسته. اين طلوع يک مُرده ست .من اسم تحويل مي گيرم و مغز ميخورم
...مارشال"، "زونينگ" رو برام بگير"
اون کمکي که براي دوباره انتخاب شدن .شهردار بهشون کرديم رو هم يادشون بنداز
!سلام، بچه ها
.سلام، بابا - .سلام -
حالت چطوره؟
آره، بابا، خوبي؟
.آره، خوبم
...قبل از اينکه بري اون تو
فکر کنم بايد بهت بگم که... .يه سري تغييرات صورت گرفته
.کوپر کيگن از يکي ديگه خواسته که باهاش بره
...جيني
.بعضي وقتا پسرا نااميدت مي کنن...
!جيني
.من ديگه ازش خوشم نمياد
.يه لحظه. ببخشيد
تام، الان داري با من شوخي مي کني ديگه؟
!نه، نه، نه! پنگوئن ها! خواهش مي کنم
...اون تمام مدت داشته اين حيووناي بي دفاع رو
.توي خونه ش زنداني مي کرده...
،وقتي سعي کردم نجاتشون بدم .اومد توي باغ وحش و اونا رو دزديد
.پيپي - ."کوئينت" -
.باعث افتخاره
.کاملاً
.خب، فکر کنم يه زنداني داريم
.آره فکر کنم
.آقاي پاپر
.خانم ون گاندي
.کارت عالي بود، بابا
.مرسي، بيلي
.ولي فقط کار من نبوده .من فقط مغز متفکر اينجام
.کلي راه پيش رو داري، کاپيتان .تو يه مامان عالي ميشي
.بد نبود، پاپر. بد نبود
.آره ديگه
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top