1
00:02:06,180 --> 00:02:16,180
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:12:10,791 --> 00:12:11,625
! اينجاست

3
00:12:14,291 --> 00:12:15,083
خب ؟

4
00:14:27,875 --> 00:14:30,083
کمکم کنيد ! امشب فقط دارم مي بازم

5
00:14:30,291 --> 00:14:31,583
چي شده ؟

6
00:14:52,541 --> 00:14:55,125
ميخواي بازي کني ؟

7
00:14:59,291 --> 00:15:00,625
اگه باختي ، شماره ات رو بهم بده

8
00:15:27,291 --> 00:15:29,791
سوراخ مرکزي ، سوراخ گوشه ، سوراخ مرکزي

9
00:15:44,875 --> 00:15:45,958
برام نگهش دار

10
00:15:48,791 --> 00:15:49,666
ممنون

11
00:16:01,500 --> 00:16:02,333
يه دور ديگه هم ميزني ؟

12
00:16:11,041 --> 00:16:11,708
يه فکري دارم

13
00:16:12,875 --> 00:16:15,500
... اگه ماشينم به اون قوطي نوشابه بخوره و بيفته رو مجراي فاضلاب

14
00:16:15,916 --> 00:16:17,000
شماره ات رو بهم ميدي

15
00:16:48,416 --> 00:16:49,416
شماره ات چنده ؟

16
00:16:50,416 --> 00:16:51,250
اذيت نکن

17
00:16:51,541 --> 00:16:53,916
من راننده هاي بي پروايي مثل تو رو توي بيمارستان ديدم

18
00:16:55,750 --> 00:16:58,750
مطمئنم که به زودي بازم همديگه رو مي بينيم

19
00:17:06,125 --> 00:17:07,041
بچه

20
00:34:13,125 --> 00:34:14,916
همين الان هويت اصليش رو پيدا کرديم

21
00:34:15,166 --> 00:34:17,791
وانگ " ، سارق مسلح کارکشته "

22
00:34:48,291 --> 00:34:49,458
افسر " لو " اطلاعات مربوطه رو در اختيار گذاشته ...

23
00:35:10,666 --> 00:35:12,291
تو تنها افسري بودي که به اون سمت پيچيدي

24
00:36:20,041 --> 00:36:20,916
عزيزم

25
00:36:21,166 --> 00:36:22,083
برات سوپ آوردم

26
00:36:41,416 --> 00:36:42,250
خوب بود

27
00:36:57,791 --> 00:36:59,125
بيا به " لانگ کاو پولاو " سفر کنيم

28
00:36:59,291 --> 00:37:00,791
! اسمش " پولاو لانگ کاو " هستش

29
00:37:00,916 --> 00:37:02,125
حالا هرچي

30
00:37:02,291 --> 00:37:05,333
ميتونيم موزه ي " لورر " هم ببينيم

31
00:37:14,625 --> 00:37:15,791
جوونک احنق

32
00:37:25,416 --> 00:37:26,250
سوپ خوشمزه اي هست

33
00:37:30,291 --> 00:37:31,000
" سلام خانوم " لو

34
00:37:32,791 --> 00:37:33,416
يه دقيقه وقت داري ؟

35
00:37:33,625 --> 00:37:34,958
چي شده ؟

36
00:37:37,041 --> 00:37:38,333
رئيس گفت که تو ميتونستي اون دور رو بزني

37
00:37:39,500 --> 00:37:40,958
يادم نمياد

38
00:37:41,291 --> 00:37:42,708
تکنيکت چيه ؟

39
00:37:44,000 --> 00:37:44,666
بهم بگو

40
00:37:44,875 --> 00:37:46,500
يادم نمياد
من به زودي بازنشسته ميشم

41
00:37:46,666 --> 00:37:48,666
تنهام بزار ، دارم از خوردن سوپ لذت ميبرم

42
00:39:25,125 --> 00:39:25,958
من ميرم خونه

43
00:39:31,250 --> 00:39:31,958
بگير

44
00:39:32,250 --> 00:39:33,250
يکي ديگه هم براي امروز ميدي ؟

45
00:39:34,916 --> 00:39:36,708
براي فردا نگهش دار

46
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

47
01:25:08,190 --> 01:25:28,190
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top