1
00:00:05,730 --> 00:00:11,326
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:21:33,628 --> 00:21:38,096
این موتورها نه تنها تیغه های تعلیق
و پیشران ما را هدایت می کنند ...

3
00:21:38,605 --> 00:21:41,191
اما آنها کشتی ما را نیز با
نور و گرما تأمین می کنند.

4
00:21:41,211 --> 00:21:43,157
منبع قدرت چیست؟

5
00:21:43,223 --> 00:21:46,777
برق ، توسط توده ای از
برش فلز ایجاد شده است

6
00:21:46,797 --> 00:21:50,369
از طریق آنچه من خطوط
نیروی مغناطیسی می نامم.

7
00:21:50,546 --> 00:21:52,457
خارق العاده! باورنکردنی!

8
00:21:54,166 --> 00:21:55,127
بیا به این روش

9
00:22:12,871 --> 00:22:14,518
چرا او به زره پوش احتیاج دارد؟

10
00:22:30,580 --> 00:22:34,073
طول 150 فوت به طول 20.

11
00:22:34,094 --> 00:22:39,659
کاملاً به معنای واقعی کلمه کشتی آسمان
، با عرشه و کابین و خدمه کامل کنید.

12
00:22:40,277 --> 00:22:43,270
اما شما قبل از آن گفتید که
کشتی چندین تن وزن دارد.

13
00:22:43,327 --> 00:22:44,826
مطمئناً باید وزن
بیشتری از آن داشته باشد!

14
00:22:44,847 --> 00:22:48,659
و در واقع ، آقای Strock ، این
کشتی کاملاً از کاغذ ساخته نشده بود.

15
00:22:48,679 --> 00:22:50,785
کاغذ؟
این مسخره است!

16
00:22:50,805 --> 00:22:52,339
اصلاً ، آقا.

17
00:22:52,808 --> 00:22:56,616
کاغذ نی ، آغشته
با دکسترین و خاک رس و ...

18
00:22:56,723 --> 00:22:58,967
در مطبوعات هیدرولیک فشرده شد.

19
00:22:59,239 --> 00:23:01,049
حال اگر مرا دنبال کنید.

20
00:23:10,308 --> 00:23:12,528
این مرکز کنترل ماست.

21
00:23:12,925 --> 00:23:15,238
قلب بسیار آلباتروس.

22
00:23:15,362 --> 00:23:17,841
و در اینجا ما
بیننده تلسکوپ ما.

23
00:23:18,145 --> 00:23:21,447
یک سیستم قدرتمند
لنزهای منشوری.

24
00:23:21,638 --> 00:23:24,922
هر یک قابل تنظیم توسط
یکی از این اهرم ها.

25
00:23:25,035 --> 00:23:26,033
و حالا ...

26
00:23:26,054 --> 00:23:28,670
اگر همه شما درست کنید
خود خود را ایمن کنید ...

27
00:23:29,175 --> 00:23:33,478
من می خواهم برای شما
توانایی مانور کشتی ها را دارید.

28
00:23:34,355 --> 00:23:35,904
اول ، آسانسور عمودی ...

29
00:23:36,178 --> 00:23:39,215
خوب ، آقای آلیستر ، بالابر عمودی

30
00:23:47,414 --> 00:23:50,212
اگر لطفاً توجه داشته
باشید ارتفاع متر ...

31
00:23:50,788 --> 00:23:53,248
اکنون به 6000 پا رسیده ایم.

32
00:23:53,781 --> 00:23:55,777
اکنون ... سطح خاموش.

33
00:24:00,820 --> 00:24:03,758
محکم نگه دارید ، لطفا
... یک چرخش چپ

34
00:24:17,786 --> 00:24:20,134
حالا ... یک چرخش راست.

35
00:24:26,094 --> 00:24:27,171
اون چی بود؟

36
00:24:27,248 --> 00:24:29,140
چرخ را بگیرید ، آقای آلیستر.

37
00:24:30,123 --> 00:24:32,021
این صدای خودت بود ، خانم.

38
00:24:33,413 --> 00:24:36,663
شما به طور تصادفی
افتتاح کردید ذره بین صدا

39
00:24:36,788 --> 00:24:38,302
که توضیح می دهد با مردم

40
00:24:38,322 --> 00:24:40,583
مورگانتاون شنیده شود
، می آیند از اری بزرگ.

41
00:24:40,604 --> 00:24:42,547
صدایی از کتاب مقدس.

42
00:24:43,100 --> 00:24:44,026
بله ، آقا.

43
00:24:44,409 --> 00:24:46,182
بله ، من ، ...

44
00:24:46,330 --> 00:24:49,579
ذره بین صدا بود ناخواسته باز شد.

45
00:24:51,068 --> 00:24:54,595
هدف از ذره بین صدا ، آقای Robur؟

46
00:24:55,271 --> 00:24:57,070
اکنون ، به سرعت ...

47
00:24:57,414 --> 00:24:59,960
محرک کامل قدرت ، آقای آلیستر!

48
00:25:05,290 --> 00:25:07,359
چرخ را بگیرید ، آقای آلیستر.

49
00:25:09,284 --> 00:25:12,276
فشار باد در برابر این پره ...

50
00:25:12,724 --> 00:25:15,491
سوزن را فعال می کند
سرعت را نشان می دهد.

51
00:25:15,969 --> 00:25:19,722
اکنون به سرعت رسیده ایم
از 203 مایل در ساعت ...

52
00:25:19,743 --> 00:25:22,154
که بسیار سریع است
در حال حاضر کافی است

53
00:25:22,562 --> 00:25:25,267
از سرگیری سرعت
عادی ، آقای آلیستر.

54
00:25:32,800 --> 00:25:34,037
چرخ را بگیرید.

55
00:25:36,258 --> 00:25:37,846
کاملاً چشمگیر ، آقا.

56
00:25:38,303 --> 00:25:40,650
دولت بیشتر خواهد بود
به کشتی خود علاقه دارید.

57
00:25:40,861 --> 00:25:42,815
بله ، من مطمئن هستم که
آنها این کار را می کنند.

58
00:25:43,054 --> 00:25:47,552
آیا ما باید از آن استنباط کنیم ، آقا ، که شما
آیا قصد اطلاع رسانی به دولت ما را ندارید؟

59
00:25:47,573 --> 00:25:51,342
با توجه به این کشتی ، من به هیچ
وجه به دولت اطلاع نمی دهد ، آقا.

60
00:26:13,234 --> 00:26:15,905
شما 3 آقایان خواهید داشت این
کابین را به اشتراک بگذارید ...

61
00:26:16,543 --> 00:26:19,890
و شما ، خانم ، ویل در
اینجا چهارگوش باشید.

62
00:26:20,505 --> 00:26:23,475
هر کدام یک تغییر پیدا خواهید
کرد پوشاک در کابین های شما ...

63
00:26:23,496 --> 00:26:26,911
اما متأسفانه ، خانم ، آنجا
لباس زنانه موجود نیست.

64
00:26:28,068 --> 00:26:30,519
لطفا در نظر بگیرید
آلباتروس به عنوان خانه شما.

65
00:26:31,307 --> 00:26:35,814
و من فقط می خواهم که شما به هیچ وجه
امتحان کنید برای مداخله در عملکرد آن.

66
00:26:36,464 --> 00:26:37,678
حالا ، عصر بخیر

67
00:26:44,907 --> 00:26:46,552
اگر مرا ببخشید.

68
00:27:03,109 --> 00:27:07,115
من آن چیزها را نمی پوشم
، این یک نشان بندگی است.

69
00:27:09,322 --> 00:27:10,194
این کشتی ...

70
00:27:11,269 --> 00:27:13,153
این مانند زندگی در خواب است.

71
00:27:13,174 --> 00:27:15,123
به احتمال زیاد مثل کابوس.

72
00:27:15,262 --> 00:27:17,758
او برای چه چیزی به زره
پوش نیاز دارد؟ و آن تلسکوپ ،

73
00:27:17,778 --> 00:27:20,292
و دستگاهی که او استفاده
می کند برای بزرگ کردن صدا.

74
00:27:20,312 --> 00:27:22,183
و او چه بود به سمت
بالون ما شلیک کرد؟

75
00:27:22,994 --> 00:27:26,304
کاش می دانستم ، می توانستم
درست کنم میلیون ها تولید آن.

76
00:27:26,325 --> 00:27:27,295
خوب ، ما می خواهیم چه کار کنیم؟

77
00:27:27,316 --> 00:27:30,357
- پس چه چیزی را پیشنهاد می کنید؟
- برای فرار ما برنامه ریزی کنید.

78
00:27:30,693 --> 00:27:32,508
6000 پا در هوا است.

79
00:27:32,529 --> 00:27:35,909
من به شما احتیاط می کنم ، آقا ، این کار را
نکنید با صبر و شکیبایی من خیلی دور شود.

80
00:27:36,810 --> 00:27:38,933
نکته این است که آقای
محتاط ، دیر یا زود این

81
00:27:38,953 --> 00:27:41,958
کشتی باید برای آن فرود
بیاید تعمیرات یا لوازم

82
00:27:41,979 --> 00:27:43,930
ما باید اطمینان حاصل
کنیم که وقتی این

83
00:27:43,950 --> 00:27:45,919
اتفاق بیفتد ما آماده
استفاده از لحظه به نفع ما

84
00:27:45,939 --> 00:27:47,786
و چگونه می دانیم که باید ...

85
00:27:48,464 --> 00:27:50,045
از کجا می دانیم که باید به زمین بیاید؟

86
00:27:50,267 --> 00:27:52,192
خوب ، در آن فرود آمد
دهانه کوهستانی ، نه؟

87
00:27:52,213 --> 00:27:54,561
شاید این بوده است
اولین بار در سالها!

88
00:27:54,582 --> 00:27:58,571
توسط سرنوشت ، آقا ، من این بلاگارد را باور دارم
شما را متقاعد کرده است که کشتی او جادویی است.

89
00:28:04,786 --> 00:28:06,088
او ...

90
00:28:06,656 --> 00:28:07,710
او دارد

91
00:28:08,292 --> 00:28:10,450
این ... جادویی است!

92
00:57:44,878 --> 00:57:50,611
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

93
01:40:49,025 --> 01:41:03,742
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top