1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:03:02,250 --> 00:03:04,650
من قرار نیست با شما در
مورد معناشناسی بحث کنم.

3
00:03:04,650 --> 00:03:04,750
ببین واقعیه  فراتر
از پدیده هاست.
من قرار نیست با شما در
مورد معناشناسی بحث کنم.

4
00:03:04,750 --> 00:03:07,590
ببین واقعیه  فراتر
از پدیده هاست.

5
00:03:07,590 --> 00:03:07,720
تیراندازی می کنند و می کشند.
ببین واقعیه  فراتر
از پدیده هاست.

6
00:03:07,720 --> 00:03:08,840
تیراندازی می کنند و می کشند.

7
00:03:08,840 --> 00:03:08,890
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟
تیراندازی می کنند و می کشند.

8
00:03:08,890 --> 00:03:12,930
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟

9
00:03:12,930 --> 00:03:13,110
برای چی دعوا میکنن؟
منظورم این است که جنگ را در
این روزگار چگونه تعریف می کنید؟

10
00:03:13,110 --> 00:03:14,860
برای چی دعوا میکنن؟

11
00:03:14,860 --> 00:03:14,940
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.
برای چی دعوا میکنن؟

12
00:03:14,940 --> 00:03:17,670
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.

13
00:03:17,670 --> 00:03:17,790
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،
من نمی دانم آنها
برای چه دعوا می کنند.

14
00:03:17,790 --> 00:03:19,560
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،

15
00:03:19,560 --> 00:03:19,640
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها
منظورم این است که
هندوها را انجام دهند،

16
00:03:19,640 --> 00:03:22,250
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها

17
00:03:22,250 --> 00:03:22,360
میدونی برای چی دعوا میکنن؟
عرب ها، یهودیان، ایرلندی
ها، مسلمانان، بودایی ها

18
00:03:22,360 --> 00:03:23,720
میدونی برای چی دعوا میکنن؟

19
00:03:23,720 --> 00:03:23,780
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست
میدونی برای چی دعوا میکنن؟

20
00:03:23,780 --> 00:03:25,670
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست

21
00:03:25,670 --> 00:03:25,760
خیلی وقت پیش کشته شد
آخرین کسی که واقعاً
این را می دانست

22
00:03:25,760 --> 00:03:27,940
خیلی وقت پیش کشته شد

23
00:03:27,940 --> 00:03:28,040
همه آنها جنگ مذهبی هستند.
خیلی وقت پیش کشته شد

24
00:03:28,040 --> 00:03:31,330
همه آنها جنگ مذهبی هستند.

25
00:03:31,330 --> 00:03:31,480
ببین، ما بیگانگان مرده داریم
همه آنها جنگ مذهبی هستند.

26
00:03:31,480 --> 00:03:35,370
ببین، ما بیگانگان مرده داریم

27
00:03:35,370 --> 00:03:35,540
انباشته در انبارها
ببین، ما بیگانگان مرده داریم

28
00:03:35,540 --> 00:03:36,930
انباشته در انبارها

29
00:03:36,930 --> 00:03:37,000
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟
انباشته در انبارها

30
00:03:37,000 --> 00:03:38,790
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟

31
00:03:38,790 --> 00:03:38,870
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.
چه چیز دیگری شما
می خواهید بدانید؟

32
00:03:38,870 --> 00:03:43,400
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.

33
00:03:43,400 --> 00:03:43,600
حل این معما دشوار است، آقایان.
ما در مورد جنگی صحبت می کنیم
که هیچ گونه انحصاری فناوری ندارد.

34
00:03:43,600 --> 00:03:46,020
حل این معما دشوار است، آقایان.

35
00:03:46,020 --> 00:03:46,140
پس چرا کنسرت فایده؟
حل این معما دشوار است، آقایان.

36
00:03:46,140 --> 00:03:47,210
پس چرا کنسرت فایده؟

37
00:03:47,210 --> 00:03:47,260
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید
پس چرا کنسرت فایده؟

38
00:03:47,260 --> 00:03:49,610
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید

39
00:03:49,610 --> 00:03:49,710
برای انجام تلویزیون، ها؟
خوب، چگونه می توانید
ستاره های راک را بدست آورید

40
00:03:49,710 --> 00:03:51,560
برای انجام تلویزیون، ها؟

41
00:03:51,560 --> 00:03:51,640
شما یا به آنها دلیل می دهید یا
به آنها جایزه می دهید.  هوم؟
برای انجام تلویزیون، ها؟

42
00:03:51,640 --> 00:03:56,130
شما یا به آنها دلیل می دهید یا
به آنها جایزه می دهید.  هوم؟

43
00:03:58,470 --> 00:03:59,750
چه اتفاقی برات افتاده؟

44
00:03:59,750 --> 00:03:59,810
چه اتفاقی برای من افتاد؟
چه اتفاقی برات افتاده؟

45
00:03:59,810 --> 00:04:01,030
چه اتفاقی برای من افتاد؟

46
00:04:01,030 --> 00:04:01,090
چقدر میخوای بری عقب؟
چه اتفاقی برای من افتاد؟

47
00:04:01,090 --> 00:04:02,570
چقدر میخوای بری عقب؟

48
00:04:02,570 --> 00:04:02,630
پس تیتر من کجاست، ها؟
چقدر میخوای بری عقب؟

49
00:04:02,630 --> 00:04:04,360
پس تیتر من کجاست، ها؟

50
00:04:04,360 --> 00:04:04,440
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.
پس تیتر من کجاست، ها؟

51
00:04:04,440 --> 00:04:08,490
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.

52
00:04:08,490 --> 00:04:08,670
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.
من همین الان گوشی
را با شبکه قطع کردم.

53
00:04:08,670 --> 00:04:10,340
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.

54
00:04:10,340 --> 00:04:10,420
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.
آنها چیزی برای تبلیغ می خواهند.

55
00:04:10,420 --> 00:04:13,420
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.

56
00:04:13,420 --> 00:04:13,550
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند
آنها به چیزی برای
تبلیغ نیاز دارند.

57
00:04:13,550 --> 00:04:15,910
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند

58
00:04:15,910 --> 00:04:16,020
برای انجام خدمات مقرر
آنها در مورد توانایی
شما سؤالاتی دارند

59
00:04:16,020 --> 00:04:18,700
برای انجام خدمات مقرر

60
00:04:18,700 --> 00:04:18,810
و گمان می‌کنم به آنها گفتی که
من یک دانش‌آموز حرفه‌ای شوم.
برای انجام خدمات مقرر

61
00:04:18,810 --> 00:04:21,450
و گمان می‌کنم به آنها گفتی که
من یک دانش‌آموز حرفه‌ای شوم.

62
00:04:21,450 --> 00:04:21,570
این که تو کلی معرفت عرفانی داری
و گمان می‌کنم به آنها گفتی که
من یک دانش‌آموز حرفه‌ای شوم.

63
00:04:21,570 --> 00:04:23,370
این که تو کلی معرفت عرفانی داری

64
00:04:23,370 --> 00:04:23,450
و ایمان به من،
این که تو کلی معرفت عرفانی داری

65
00:04:23,450 --> 00:04:24,360
و ایمان به من،

66
00:04:24,360 --> 00:04:24,400
و مطلقاً سوالی نیست
و ایمان به من،

67
00:04:24,400 --> 00:04:26,090
و مطلقاً سوالی نیست

68
00:04:26,090 --> 00:04:26,160
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.
و مطلقاً سوالی نیست

69
00:04:26,160 --> 00:04:28,200
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.

70
00:04:28,200 --> 00:04:28,290
آره آره.  یه چیزی شبیه اون.
در مورد توانایی من
برای انجام خدمات به دلیل.

71
00:04:28,290 --> 00:04:30,440
آره آره.  یه چیزی شبیه اون.

72
00:04:30,440 --> 00:04:30,540
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟
آره آره.  یه چیزی شبیه اون.

73
00:04:30,540 --> 00:04:34,350
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟

74
00:04:34,350 --> 00:04:34,510
میدونی تیترها؟
پس چه کسی را به دست می آوریم، ها؟
ما افراد مهمی پیدا می کنیم؟

75
00:04:34,510 --> 00:04:36,520
میدونی تیترها؟

76
00:04:36,520 --> 00:04:36,610
مجریان درجه یک؟
میدونی تیترها؟

77
00:04:36,610 --> 00:04:38,480
مجریان درجه یک؟

78
00:04:38,480 --> 00:04:38,550
شاید.  می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.
مجریان درجه یک؟

79
00:04:38,550 --> 00:04:41,610
شاید.  می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.

80
00:04:41,610 --> 00:04:41,750
باید باورت کنم؟
شاید.  می تواند باشد.
شما هرگز نمی دانید.

81
00:04:41,750 --> 00:04:44,070
باید باورت کنم؟

82
00:04:44,070 --> 00:04:44,180
البته.
باید باورت کنم؟

83
00:04:44,180 --> 00:04:45,160
البته.

84
00:04:45,160 --> 00:04:45,210
آره؟  خب حالا بگو
البته.

85
00:04:45,210 --> 00:04:47,430
آره؟  خب حالا بگو

86
00:04:47,430 --> 00:04:47,530
آیا ما به هم ریخته ایم،
آره؟  خب حالا بگو

87
00:04:47,530 --> 00:04:49,420
آیا ما به هم ریخته ایم،

88
00:04:49,420 --> 00:04:49,500
یا ما بد نیستیم؟
آیا ما به هم ریخته ایم،

89
00:04:49,500 --> 00:04:50,670
یا ما بد نیستیم؟

90
00:04:50,670 --> 00:04:50,720
اوه، من نیستم.  شما هستید؟
یا ما بد نیستیم؟

91
00:04:50,720 --> 00:04:53,230
اوه، من نیستم.  شما هستید؟

92
00:04:53,230 --> 00:04:53,330
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.
اوه، من نیستم.  شما هستید؟

93
00:04:53,330 --> 00:04:54,660
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.

94
00:04:54,660 --> 00:04:54,730
مشکل شما همین است.
من فکر نمی کنم شما در
حال خراب شدن هستید.

95
00:04:54,730 --> 00:04:56,040
مشکل شما همین است.

96
00:04:56,040 --> 00:04:56,100
آره آره.
مشکل شما همین است.

97
00:04:56,100 --> 00:04:57,450
آره آره.

98
00:04:57,450 --> 00:04:57,510
من نمی توانم باور کنم
آره آره.

99
00:04:57,510 --> 00:04:58,760
من نمی توانم باور کنم

100
00:04:58,760 --> 00:04:58,820
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید
من نمی توانم باور کنم

101
00:04:58,820 --> 00:04:59,980
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید

102
00:04:59,980 --> 00:05:00,030
به یک اغوا کردن.
شما قرار است این
فاجعه را برگردانید

103
00:05:00,030 --> 00:05:01,900
به یک اغوا کردن.

104
00:05:01,900 --> 00:05:01,980
این مکان اشکال دارد؟
به یک اغوا کردن.

105
00:05:01,980 --> 00:05:03,180
این مکان اشکال دارد؟

106
00:05:03,180 --> 00:05:03,230
عمو عزیزم
این مکان اشکال دارد؟

107
00:05:03,230 --> 00:05:04,200
عمو عزیزم

108
00:05:04,200 --> 00:05:04,240
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،
عمو عزیزم

109
00:05:04,240 --> 00:05:06,860
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،

110
00:05:06,860 --> 00:05:06,970
در صورتی که نمی دانستید
ما اینجا داریم جنگ می کنیم،

111
00:05:06,970 --> 00:05:07,820
در صورتی که نمی دانستید

112
00:05:07,820 --> 00:05:07,860
جنگ؟  از جنگ به من نگو.
در صورتی که نمی دانستید

113
00:05:07,860 --> 00:05:08,970
جنگ؟  از جنگ به من نگو.

114
00:05:08,970 --> 00:05:09,020
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،
جنگ؟  از جنگ به من نگو.

115
00:05:09,020 --> 00:05:10,220
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،

116
00:05:10,220 --> 00:05:10,270
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.
من در پدربزرگ
تمام جنگ ها جنگیدم،

117
00:05:10,270 --> 00:05:12,200
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.

118
00:05:12,200 --> 00:05:12,280
اونی که دلت رو از پا در بیاره
جنگ برای پایان
دادن به همه جنگ ها.

119
00:05:12,280 --> 00:05:13,640
اونی که دلت رو از پا در بیاره

120
00:05:13,640 --> 00:05:13,700
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.
اونی که دلت رو از پا در بیاره

121
00:05:13,700 --> 00:05:16,360
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.

122
00:05:16,360 --> 00:05:16,480
طرف من؟
ببین عزیزم...عزیزم
من در کنارت هستم.

123
00:05:16,480 --> 00:05:18,470
طرف من؟

124
00:05:18,470 --> 00:05:18,560
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم
طرف من؟

125
00:05:18,560 --> 00:05:20,430
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم

126
00:05:20,430 --> 00:05:20,510
و بگو در چه سمتی است،
هر کس را که تا به حال دیده
ام، می توانم به چشمانم نگاه کنم

127
00:05:20,510 --> 00:05:22,860
و بگو در چه سمتی است،

128
00:05:22,860 --> 00:05:22,960
پس بیایید جلوی پچ
پچ های تند را بگیریم.
و بگو در چه سمتی است،

129
00:05:22,960 --> 00:05:25,930
پس بیایید جلوی پچ
پچ های تند را بگیریم.

130
00:07:10,220 --> 00:07:13,490
ما می توانیم کارهای
بسیار زشتی انجام دهیم.

131
00:07:42,130 --> 00:07:44,400
خفه شو ولنتاین

132
00:07:44,400 --> 00:07:44,490
فکر می کنید ارزان می شوید
خفه شو ولنتاین

133
00:07:44,490 --> 00:07:45,930
فکر می کنید ارزان می شوید

134
00:07:45,930 --> 00:07:46,000
با سرنوشت جک...
فکر می کنید ارزان می شوید

135
00:07:46,000 --> 00:07:47,070
با سرنوشت جک...

136
00:07:53,170 --> 00:07:55,840
و یه چیز دیگه

137
00:14:43,860 --> 00:14:45,400
از آن لذت ببرید،

138
00:14:45,400 --> 00:14:45,460
چون این آخرین شلیک شماست.
از آن لذت ببرید،

139
00:14:45,460 --> 00:14:47,670
چون این آخرین شلیک شماست.

140
00:14:50,100 --> 00:14:52,710
[آهسته دعا کردن به اسپانیایی]

141
00:15:53,880 --> 00:15:55,930
قراره یکی دو روزه نباشم

142
00:15:55,930 --> 00:15:56,020
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.
قراره یکی دو روزه نباشم

143
00:15:56,020 --> 00:15:59,130
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.

144
00:15:59,130 --> 00:15:59,260
کجا میری؟
شاید وقتی من برگشتم
نباید اینجا باشی.

145
00:15:59,260 --> 00:16:01,560
کجا میری؟

146
00:16:01,560 --> 00:16:01,670
میخوام برم.
کجا میری؟

147
00:16:01,670 --> 00:16:03,580
میخوام برم.

148
00:16:03,580 --> 00:16:03,660
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟
میخوام برم.

149
00:16:03,660 --> 00:16:06,010
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟

150
00:16:06,010 --> 00:16:06,110
آره، روزهای خوب
زیاد دوام نمی آورند.
آیا ما همیشه اوقات خوبی نداریم؟

151
00:16:06,110 --> 00:16:08,310
آره، روزهای خوب
زیاد دوام نمی آورند.

152
00:16:59,870 --> 00:17:02,870
مهم نیست

153
00:17:08,540 --> 00:17:10,570
بگذار با تو بروم

154
00:17:29,660 --> 00:17:31,070
%% اکنون باید ترک کنید %%

155
00:17:31,070 --> 00:17:31,130
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪
%% اکنون باید ترک کنید %%

156
00:17:31,130 --> 00:17:33,310
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪

157
00:17:33,310 --> 00:17:33,400
%% فکر می‌کنید دوام خواهد داشت %%
٪٪ هرچه لازم داری بردار ٪٪

158
00:17:33,400 --> 00:17:37,850
%% فکر می‌کنید دوام خواهد داشت %%

159
00:17:37,850 --> 00:17:38,040
%% هر چیزی را که می‌خواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%
%% فکر می‌کنید دوام خواهد داشت %%

160
00:17:38,040 --> 00:17:43,480
%% هر چیزی را که می‌خواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%

161
00:17:43,480 --> 00:17:43,720
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.
%% هر چیزی را که می‌خواهید نگه
دارید، بهتر است آن را سریع بگیرید... %%

162
00:17:43,720 --> 00:17:46,560
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.

163
00:17:46,560 --> 00:17:46,690
ما حتی دکتر نداریم
من از روستای کوچکی
در کوهستان آمده ام.

164
00:17:46,690 --> 00:17:48,280
ما حتی دکتر نداریم

165
00:17:48,280 --> 00:17:48,360
بنابراین من به شورشیان پیوستم.
ما حتی دکتر نداریم

166
00:17:48,360 --> 00:17:51,450
بنابراین من به شورشیان پیوستم.

167
00:17:51,450 --> 00:17:51,580
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.
بنابراین من به شورشیان پیوستم.

168
00:17:51,580 --> 00:17:53,500
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.

169
00:17:53,500 --> 00:17:53,590
من هنوز ندارم.
نمی دانستم چه جواب هایی می دهد.

170
00:17:53,590 --> 00:17:55,040
من هنوز ندارم.

171
00:17:55,040 --> 00:17:55,100
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری
من هنوز ندارم.

172
00:17:55,100 --> 00:17:58,400
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری

173
00:17:58,400 --> 00:17:58,540
دچار بیماری و زخم شدم.
فقط میدونستم که باید طرفی بگیری

174
00:17:58,540 --> 00:18:02,010
دچار بیماری و زخم شدم.

175
00:18:02,010 --> 00:18:02,170
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.
دچار بیماری و زخم شدم.

176
00:18:02,170 --> 00:18:05,080
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.

177
00:18:05,080 --> 00:18:05,210
آنها من را تکذیب کردند.
تمام خانواده ام علیه
من مخالفت کردند.

178
00:18:05,210 --> 00:18:08,160
آنها من را تکذیب کردند.

179
00:18:08,160 --> 00:18:08,290
سعی کردم توضیح بدم اما...
آنها من را تکذیب کردند.

180
00:18:08,290 --> 00:18:11,420
سعی کردم توضیح بدم اما...

181
00:18:11,420 --> 00:18:11,560
اما آنها فقط به من گوش نمی دهند.
سعی کردم توضیح بدم اما...

182
00:18:11,560 --> 00:18:13,190
اما آنها فقط به من گوش نمی دهند.

183
00:18:15,230 --> 00:18:16,540
خیلی زود،

184
00:18:16,540 --> 00:18:16,590
دیدم جنبش شورشی فاسد است.
خیلی زود،

185
00:18:16,590 --> 00:18:18,970
دیدم جنبش شورشی فاسد است.

186
00:18:18,970 --> 00:18:19,080
رهبری به مردم دروغ می گفتند.
دیدم جنبش شورشی فاسد است.

187
00:18:19,080 --> 00:18:21,920
رهبری به مردم دروغ می گفتند.

188
00:18:21,920 --> 00:18:22,040
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند
رهبری به مردم دروغ می گفتند.

189
00:18:22,040 --> 00:18:24,250
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند

190
00:18:24,250 --> 00:18:24,350
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.
آنها می خواستند دولت
قدیمی را جایگزین کنند

191
00:18:24,350 --> 00:18:27,770
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.

192
00:18:27,770 --> 00:18:27,920
پول مردم را می گرفتند.
با یک دولت جدید که
به همان اندازه بد بود.

193
00:18:27,920 --> 00:18:29,470
پول مردم را می گرفتند.

194
00:18:29,470 --> 00:18:29,540
قول می دادند
پول مردم را می گرفتند.

195
00:18:29,540 --> 00:18:31,520
قول می دادند

196
00:18:31,520 --> 00:18:31,600
بدون قصد نگه داشتن آنها،
قول می دادند

197
00:18:31,600 --> 00:18:33,630
بدون قصد نگه داشتن آنها،

198
00:18:33,630 --> 00:18:33,720
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون
بدون قصد نگه داشتن آنها،

199
00:18:33,720 --> 00:18:37,600
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون

200
00:18:37,600 --> 00:18:37,760
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد
و سپس ارتش کوچکی از ضدانقلابیون

201
00:18:37,760 --> 00:18:40,510
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد

202
00:18:40,510 --> 00:18:40,630
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.
در کوهستان با شورشیان نبرد کرد

203
00:18:40,630 --> 00:18:42,880
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.

204
00:18:42,880 --> 00:18:42,980
طرف عوض کردم
جایی که نیروهای
دولتی موثر نبودند.

205
00:18:42,980 --> 00:18:46,240
طرف عوض کردم

206
00:18:46,240 --> 00:18:46,380
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.
طرف عوض کردم

207
00:18:46,380 --> 00:18:48,540
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.

208
00:18:48,540 --> 00:18:48,640
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید
هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد.

209
00:18:48,640 --> 00:18:52,160
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید

210
00:18:52,160 --> 00:18:52,310
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند
این جنبش جدید
برای حقیقت می جنگید

211
00:18:52,310 --> 00:18:54,490
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند

212
00:18:54,490 --> 00:18:54,590
اما واقعا اینطور نبود،
ظاهراً شورشیان
به آن اعتقاد داشتند

213
00:18:54,590 --> 00:18:56,480
اما واقعا اینطور نبود،

214
00:18:56,480 --> 00:18:56,560
و بعد متوجه شدم
اما واقعا اینطور نبود،

215
00:18:56,560 --> 00:18:58,270
و بعد متوجه شدم

216
00:18:58,270 --> 00:18:58,350
که این جنبش در
حال تامین مالی بود
و بعد متوجه شدم

217
00:18:58,350 --> 00:19:00,480
که این جنبش در
حال تامین مالی بود

218
00:19:00,480 --> 00:19:00,570
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.
که این جنبش در
حال تامین مالی بود

219
00:19:00,570 --> 00:19:04,420
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.

220
00:19:04,420 --> 00:19:04,580
در آن نقطه،
توسط همان دولتی که
می خواستم سرنگون کنم.

221
00:19:04,580 --> 00:19:06,460
در آن نقطه،

222
00:19:06,460 --> 00:19:06,550
فهمیدم که نمی‌خواهم
دولت سقوط کند.
در آن نقطه،

223
00:19:06,550 --> 00:19:09,500
فهمیدم که نمی‌خواهم
دولت سقوط کند.

224
00:19:09,500 --> 00:19:09,630
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.
فهمیدم که نمی‌خواهم
دولت سقوط کند.

225
00:19:09,630 --> 00:19:12,410
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.

226
00:19:12,410 --> 00:19:12,540
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،
فقط با هرج و مرج جایگزین می شود.

227
00:19:12,540 --> 00:19:16,350
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،

228
00:19:16,350 --> 00:19:16,510
بنابراین من به
نیروهای دولتی پیوستم.
من شروع به اعتقاد
به حفظ جمهوری کردم،

229
00:19:16,510 --> 00:19:20,620
بنابراین من به
نیروهای دولتی پیوستم.

230
00:28:44,250 --> 00:28:45,560
چه جور زنی؟

231
00:28:45,560 --> 00:28:45,620
ما همه جور داریم
چه جور زنی؟

232
00:28:45,620 --> 00:28:46,910
ما همه جور داریم

233
00:28:46,910 --> 00:28:46,960
زنان کنیز، زنان مهاجر،
ما همه جور داریم

234
00:28:46,960 --> 00:28:49,210
زنان کنیز، زنان مهاجر،

235
00:28:49,210 --> 00:28:49,310
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،
زنان کنیز، زنان مهاجر،

236
00:28:49,310 --> 00:28:52,570
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،

237
00:28:52,570 --> 00:28:52,710
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،
زنان سیاه پوست، زنان
سفیدپوست، زنان جوان، زنان مسن،

238
00:28:52,710 --> 00:28:55,740
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،

239
00:28:55,740 --> 00:28:55,870
زنان غربی، زنان شمالی،
ثروتمند، فقیر، طبقه
متوسط، زنان آزاد،

240
00:28:55,870 --> 00:28:58,460
زنان غربی، زنان شمالی،

241
00:28:58,460 --> 00:28:58,570
زنان جنوبی،
زنان غربی، زنان شمالی،

242
00:28:58,570 --> 00:28:59,610
زنان جنوبی،

243
00:28:59,610 --> 00:28:59,660
پر فکر،
زنان جنوبی،

244
00:28:59,660 --> 00:29:02,270
پر فکر،

245
00:29:02,270 --> 00:29:02,380
زنان رادیکال، مدرن...
پر فکر،

246
00:29:02,380 --> 00:29:04,570
زنان رادیکال، مدرن...

247
00:29:04,570 --> 00:29:04,670
آنها محدوده را اجرا می کنند.
زنان رادیکال، مدرن...

248
00:29:04,670 --> 00:29:05,790
آنها محدوده را اجرا می کنند.

249
00:29:05,790 --> 00:29:05,840
کدام نوع را دوست دارید؟
آنها محدوده را اجرا می کنند.

250
00:29:05,840 --> 00:29:07,120
کدام نوع را دوست دارید؟

251
00:31:37,820 --> 00:31:39,740
یا به سراغت می آید یا نمی آید.

252
00:31:39,740 --> 00:31:39,820
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"
یا به سراغت می آید یا نمی آید.

253
00:31:39,820 --> 00:31:41,410
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"

254
00:31:41,410 --> 00:31:41,480
یا "اگر فقط همین باشد"
شما همیشه می توانید
بگویید "اگر فقط این باشد"

255
00:31:41,480 --> 00:31:42,820
یا "اگر فقط همین باشد"

256
00:31:42,820 --> 00:31:42,870
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است
یا "اگر فقط همین باشد"

257
00:31:42,870 --> 00:31:45,850
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است

258
00:31:45,850 --> 00:31:45,980
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.
اما «اگر فقط» یک حالت ذهنی است

259
00:31:45,980 --> 00:31:49,180
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.

260
00:31:49,180 --> 00:31:49,320
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...
که وقتی احساس محرومیت
می کنیم وارد آن می شویم.

261
00:31:49,320 --> 00:31:52,640
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...

262
00:31:52,640 --> 00:31:52,790
نه طلایش، نه نقره‌اش، نه زنش.
در دنیای پدر من چیزی که
مال اوست را نمی گیری...

263
00:31:52,790 --> 00:31:56,740
نه طلایش، نه نقره‌اش، نه زنش.

264
00:31:56,740 --> 00:31:56,910
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.
نه طلایش، نه نقره‌اش، نه زنش.

265
00:31:56,910 --> 00:31:59,040
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.

266
00:31:59,040 --> 00:31:59,140
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.
فکر می کردم این کار را
برای مادرم انجام می دهم.

267
00:31:59,140 --> 00:32:01,570
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.

268
00:32:01,570 --> 00:32:01,670
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.
فکر می کردم این کار را
برای کشورم انجام می دهم.

269
00:32:01,670 --> 00:32:03,680
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.

270
00:32:03,680 --> 00:32:03,770
در پایان،
در نهایت، می دانستم که این
کار را برای من انجام می دهم.

271
00:32:03,770 --> 00:32:05,050
در پایان،

272
00:32:05,050 --> 00:32:05,110
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.
در پایان،

273
00:32:05,110 --> 00:32:09,020
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.

274
00:32:09,020 --> 00:32:09,190
[%%]
قوی ترین بازویی است
که کمان را دراز می کند.

275
00:32:09,190 --> 00:32:12,890
[%%]

276
00:32:32,060 --> 00:32:36,770
هی...عمو عزیزت رو بغل کن.

277
00:32:36,770 --> 00:32:36,970
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.
هی...عمو عزیزت رو بغل کن.

278
00:32:36,970 --> 00:32:39,360
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.

279
00:32:39,360 --> 00:32:39,470
مگر ما همه نیستیم؟
هی، شما همه پوست و استخوان هستید.

280
00:32:39,470 --> 00:32:41,180
مگر ما همه نیستیم؟

281
00:32:41,180 --> 00:32:41,260
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.
مگر ما همه نیستیم؟

282
00:32:41,260 --> 00:32:43,390
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.

283
00:32:43,390 --> 00:32:43,490
به تو نگاه کن
به هر حال من مجبور
نیستم وزنم را دور بزنم.

284
00:32:43,490 --> 00:32:44,350
به تو نگاه کن

285
00:32:44,350 --> 00:32:44,390
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.
به تو نگاه کن

286
00:32:44,390 --> 00:32:46,370
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.

287
00:32:46,370 --> 00:32:46,450
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.
حتما چند کیلو اضافه کرده اید.

288
00:32:46,450 --> 00:32:48,670
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.

289
00:32:48,670 --> 00:32:48,770
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.
خوردن از درخت معرفت خیر و شر.

290
00:32:48,770 --> 00:32:50,150
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.

291
00:32:50,150 --> 00:32:50,210
من صاحب یک تکه از آن هستم.
بگذارید این مکان را به شما نشان دهم.

292
00:32:50,210 --> 00:32:51,230
من صاحب یک تکه از آن هستم.

293
00:32:51,230 --> 00:32:51,280
کدام قطعه؟
من صاحب یک تکه از آن هستم.

294
00:32:51,280 --> 00:32:52,580
کدام قطعه؟

295
00:32:52,580 --> 00:32:52,630
هر روز تغییر می کند.  بیا بشین
کدام قطعه؟

296
00:32:52,630 --> 00:32:53,980
هر روز تغییر می کند.  بیا بشین

297
00:32:53,980 --> 00:32:54,040
یه صندلی هست  الاغ
خود را در آن بکارید.
هر روز تغییر می کند.  بیا بشین

298
00:32:54,040 --> 00:32:55,900
یه صندلی هست  الاغ
خود را در آن بکارید.

299
00:32:55,900 --> 00:32:55,980
خوب به نظر میرسی.
یه صندلی هست  الاغ
خود را در آن بکارید.

300
00:32:55,980 --> 00:32:57,220
خوب به نظر میرسی.

301
00:32:57,220 --> 00:32:57,270
تو زندان را رنگ
پریده ای  بهت میاد.
خوب به نظر میرسی.

302
00:32:57,270 --> 00:33:00,020
تو زندان را رنگ
پریده ای  بهت میاد.

303
00:34:41,700 --> 00:34:49,350
%% تصادف روی آب
خاکریز سرریز می شود %%

304
00:34:49,350 --> 00:34:49,670
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%
%% تصادف روی آب
خاکریز سرریز می شود %%

305
00:34:49,670 --> 00:34:56,230
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%

306
00:34:56,230 --> 00:34:56,520
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%
%% باتلاق بلند می شود
هیچ قایق پارو نمی زند %%

307
00:34:56,520 --> 00:35:00,740
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%

308
00:35:00,740 --> 00:35:00,930
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%
%% قطار تا نقطه ویلیامز %%

309
00:35:00,930 --> 00:35:03,300
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%

310
00:35:03,300 --> 00:35:03,410
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟  %%
%% شما می توانید پاهای خود را ببندید،
می توانید این مفصل را تکان دهید %%

311
00:35:03,410 --> 00:35:10,370
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟  %%

312
00:35:10,370 --> 00:35:10,670
%% باید خودت را پیدا کنی %%
%% اما آیا الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمی شود؟  %%

313
00:35:10,670 --> 00:35:11,970
%% باید خودت را پیدا کنی %%

314
00:35:11,970 --> 00:35:12,040
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
%% باید خودت را پیدا کنی %%

315
00:35:12,040 --> 00:35:17,890
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%

316
00:35:17,890 --> 00:35:18,140
%% جزر و مد بالاست %%
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%

317
00:35:18,140 --> 00:35:19,330
%% جزر و مد بالاست %%

318
00:35:19,330 --> 00:35:19,390
%% مامان صدا نمیکنی %%
%% جزر و مد بالاست %%

319
00:35:19,390 --> 00:35:25,830
%% مامان صدا نمیکنی %%

320
00:35:25,830 --> 00:35:26,100
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد
%% مامان صدا نمیکنی %%

321
00:35:26,100 --> 00:35:27,400
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد

322
00:35:27,400 --> 00:35:27,460
%% و مامان ناامیدم نکن %%
%% خرابی در خاکریز %% وجود دارد

323
00:35:27,460 --> 00:35:32,710
%% و مامان ناامیدم نکن %%

324
00:35:32,710 --> 00:35:32,930
٪٪ شکر برای شکر ٪٪
%% و مامان ناامیدم نکن %%

325
00:35:32,930 --> 00:35:34,850
٪٪ شکر برای شکر ٪٪

326
00:35:34,850 --> 00:35:34,940
%% نمک برای نمک %%
٪٪ شکر برای شکر ٪٪

327
00:35:34,940 --> 00:35:36,670
%% نمک برای نمک %%

328
00:35:36,670 --> 00:35:36,750
%% اگر به سمت سیل رفتید %%
%% نمک برای نمک %%

329
00:35:36,750 --> 00:35:38,500
%% اگر به سمت سیل رفتید %%

330
00:35:38,500 --> 00:35:38,580
%% تقصیر شماست %%
%% اگر به سمت سیل رفتید %%

331
00:35:38,580 --> 00:35:40,390
%% تقصیر شماست %%

332
00:35:40,390 --> 00:35:40,470
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟  %%
%% تقصیر شماست %%

333
00:35:40,470 --> 00:35:47,140
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟  %%

334
00:35:47,140 --> 00:35:47,430
%% باید خودت را پیدا کنی %%
%% اوه، آره، الان دلت برای
بهترین دوستت تنگ نمیشه؟  %%

335
00:35:47,430 --> 00:35:49,190
%% باید خودت را پیدا کنی %%

336
00:35:49,190 --> 00:35:49,270
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%
%% باید خودت را پیدا کنی %%

337
00:35:49,270 --> 00:35:54,470
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%

338
00:35:54,470 --> 00:35:54,690
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد
%% یکی دیگر از بهترین دوستان به نحوی %%

339
00:35:54,690 --> 00:35:56,610
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد

340
00:35:56,610 --> 00:35:56,700
برای سرکوب جنایتکاران است.
مرد در رادیو: تنها
قدرتی که دولت دارد

341
00:35:56,700 --> 00:35:58,600
برای سرکوب جنایتکاران است.

342
00:35:58,600 --> 00:35:58,680
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،
برای سرکوب جنایتکاران است.

343
00:35:58,680 --> 00:35:59,620
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،

344
00:35:59,620 --> 00:35:59,660
شما آنها را می سازید.
وقتی مجرم به اندازه
کافی وجود ندارد،

345
00:35:59,660 --> 00:36:00,580
شما آنها را می سازید.

346
00:36:00,580 --> 00:36:00,620
خیلی چیزا رو جرم میکنی
شما آنها را می سازید.

347
00:36:00,620 --> 00:36:02,090
خیلی چیزا رو جرم میکنی

348
00:36:02,090 --> 00:36:02,150
که زندگی کردن غیر ممکن می شود
خیلی چیزا رو جرم میکنی

349
00:36:02,150 --> 00:36:03,490
که زندگی کردن غیر ممکن می شود

350
00:36:03,490 --> 00:36:03,550
بدون زیر پا گذاشتن قوانین
که زندگی کردن غیر ممکن می شود

351
00:36:03,550 --> 00:36:05,590
بدون زیر پا گذاشتن قوانین

352
00:39:42,860 --> 00:39:44,590
بیا داخل  من می خواهم این
مکان را به شما نشان دهم.

353
00:39:44,590 --> 00:39:44,660
شما آن را دوست خواهید داشت.
بیا داخل  من می خواهم این
مکان را به شما نشان دهم.

354
00:39:44,660 --> 00:39:45,580
شما آن را دوست خواهید داشت.

355
00:39:45,580 --> 00:39:45,620
مطمئن.
شما آن را دوست خواهید داشت.

356
00:39:45,620 --> 00:39:46,540
مطمئن.

357
00:39:46,540 --> 00:39:46,580
درست سر کوچه ات
مطمئن.

358
00:39:46,580 --> 00:39:47,880
درست سر کوچه ات

359
00:39:47,880 --> 00:39:47,940
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.
درست سر کوچه ات

360
00:39:47,940 --> 00:39:49,030
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.

361
00:39:49,030 --> 00:39:49,080
آنها برای این معامله
پول زیادی می گذارند.
واقعا شبکه ها پشت
این قضیه هستند.

362
00:39:49,080 --> 00:39:51,040
آنها برای این معامله
پول زیادی می گذارند.

363
00:39:55,150 --> 00:39:58,680
%% من زمانی گم شده
بودم اما اکنون... %%

364
00:40:33,190 --> 00:40:35,750
من به شما گفتم او
اینجاست و شما نگران بودید.

365
00:40:35,750 --> 00:40:35,860
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.
من به شما گفتم او
اینجاست و شما نگران بودید.

366
00:40:35,860 --> 00:40:38,470
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.

367
00:40:38,470 --> 00:40:38,590
اوه، آره  من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.
خانم ورونیکا...
با سرنوشت جک آشنا شوید.

368
00:40:38,590 --> 00:40:42,630
اوه، آره  من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.

369
00:40:42,630 --> 00:40:42,810
این شرم آور است.
اوه، آره  من یکی از اولین
آلبوم های شما را داشتم.

370
00:40:42,810 --> 00:40:43,630
این شرم آور است.

371
00:40:43,630 --> 00:40:43,670
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت
این شرم آور است.

372
00:40:43,670 --> 00:40:45,200
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت

373
00:40:45,200 --> 00:40:45,260
در زمان طلاق
این یکی از چیزهایی
است که شوهرم گرفت

374
00:40:45,260 --> 00:40:46,350
در زمان طلاق

375
00:40:46,350 --> 00:40:46,400
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟
در زمان طلاق

376
00:40:46,400 --> 00:40:49,480
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟

377
00:40:49,480 --> 00:40:49,620
من مثل همیشه آماده هستم.
بنابراین، آیا برای
این آماده هستید؟

378
00:40:49,620 --> 00:40:51,340
من مثل همیشه آماده هستم.

379
00:40:51,340 --> 00:40:51,420
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.
من مثل همیشه آماده هستم.

380
00:40:51,420 --> 00:40:53,390
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.

381
00:40:53,390 --> 00:40:53,480
شاید بعدا ببینمت
ببینید، من چند کار
برای انجام دادن دارم.

382
00:40:53,480 --> 00:40:55,490
شاید بعدا ببینمت

383
00:41:02,480 --> 00:41:04,880
امیدوارم اولویت های
این گربه را داشته باشید

384
00:41:04,880 --> 00:41:04,980
به ترتیب.
امیدوارم اولویت های
این گربه را داشته باشید

385
00:41:04,980 --> 00:41:06,570
به ترتیب.

386
00:41:06,570 --> 00:41:06,640
محدودیت ها را توضیح داده اید،
به ترتیب.

387
00:41:06,640 --> 00:41:09,070
محدودیت ها را توضیح داده اید،

388
00:41:09,070 --> 00:41:09,170
محدودیت ها، مرزها، ها؟
محدودیت ها را توضیح داده اید،

389
00:41:09,170 --> 00:41:11,850
محدودیت ها، مرزها، ها؟

390
00:41:11,850 --> 00:41:11,970
قوانین؟
محدودیت ها، مرزها، ها؟

391
00:41:11,970 --> 00:41:12,870
قوانین؟

392
00:41:12,870 --> 00:41:12,920
ما در مورد آن صحبت کردیم.
قوانین؟

393
00:41:12,920 --> 00:41:15,240
ما در مورد آن صحبت کردیم.

394
00:41:15,240 --> 00:41:15,340
امیدوارم بدانید
ما در مورد آن صحبت کردیم.

395
00:41:15,340 --> 00:41:16,430
امیدوارم بدانید

396
00:41:16,430 --> 00:41:16,480
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.
امیدوارم بدانید

397
00:41:16,480 --> 00:41:19,370
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.

398
00:41:19,370 --> 00:41:19,500
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید
ما با اینجا و اکنون
سر و کار داریم.

399
00:41:19,500 --> 00:41:21,130
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید

400
00:41:21,130 --> 00:41:21,210
با وجود و سپس.
شما نمی توانید اینجا
و اکنون را مقایسه کنید

401
00:41:21,210 --> 00:41:22,220
با وجود و سپس.

402
00:41:22,220 --> 00:41:22,260
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.
با وجود و سپس.

403
00:41:22,260 --> 00:41:24,230
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.

404
00:41:24,230 --> 00:41:24,320
آرام باش.  همه چیز تحت کنترل است
برایم مهم نیست که او
در گذشته چه کرده است.

405
00:41:24,320 --> 00:41:29,970
آرام باش.  همه چیز تحت کنترل است

406
00:41:29,970 --> 00:41:30,210
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟
آرام باش.  همه چیز تحت کنترل است

407
00:41:30,210 --> 00:41:31,760
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟

408
00:41:31,760 --> 00:41:31,830
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.
آیا آهنگ های او قابل تشخیص است؟

409
00:41:31,830 --> 00:41:32,970
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.

410
00:41:32,970 --> 00:41:33,020
همه آهنگ های او قابل تشخیص است
این چیزی است که
من می خواهم بدانم.

411
00:41:33,020 --> 00:41:34,480
همه آهنگ های او قابل تشخیص است

412
00:41:34,480 --> 00:41:34,540
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.
همه آهنگ های او قابل تشخیص است

413
00:41:34,540 --> 00:41:36,400
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.

414
00:41:36,400 --> 00:41:36,480
نگرانش نباش.
حتی زمانی که قابل تشخیص نیستند.

415
00:41:36,480 --> 00:41:37,450
نگرانش نباش.

416
00:41:37,450 --> 00:41:37,500
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،
نگرانش نباش.

417
00:41:37,500 --> 00:41:38,600
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،

418
00:41:38,600 --> 00:41:38,650
جایی که هر چیز دیگری است.
ما دقیقاً می دانیم که کجا هستیم،

419
00:41:38,650 --> 00:41:39,950
جایی که هر چیز دیگری است.

420
00:41:39,950 --> 00:41:40,010
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمی‌رویم.
جایی که هر چیز دیگری است.

421
00:41:40,010 --> 00:41:42,700
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمی‌رویم.

422
00:41:42,700 --> 00:41:42,810
اوه  اوه
ما به دنبال چیزهایی که دور
از دسترس هستند نمی‌رویم.

423
00:41:42,810 --> 00:41:45,680
اوه  اوه

424
00:41:45,680 --> 00:41:45,800
تو خیلی خودجوش هستی
اوه  اوه

425
00:41:45,800 --> 00:41:48,400
تو خیلی خودجوش هستی

426
00:41:48,400 --> 00:41:48,510
[%%]
تو خیلی خودجوش هستی

427
00:41:48,510 --> 00:41:52,010
[%%]

428
00:41:52,010 --> 00:41:52,170
سلام.
[%%]

429
00:41:52,170 --> 00:41:54,030
سلام.

430
00:41:54,030 --> 00:41:54,110
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
سلام.

431
00:41:54,110 --> 00:41:55,950
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%

432
00:41:55,950 --> 00:41:56,030
%% همسرم من را ترک کرد %%
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%

433
00:41:56,030 --> 00:41:58,060
%% همسرم من را ترک کرد %%

434
00:41:58,060 --> 00:41:58,150
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
%% همسرم من را ترک کرد %%

435
00:41:58,150 --> 00:41:59,720
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%

436
00:41:59,720 --> 00:41:59,790
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%

437
00:41:59,790 --> 00:42:01,870
%% دیاموند جو %%

438
00:42:01,870 --> 00:42:01,960
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%
%% دیاموند جو %%

439
00:42:01,960 --> 00:42:03,950
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%

440
00:42:03,950 --> 00:42:04,040
%% به بچه ام می دهم %%
%% قرار است برای من یک پارچ رام بخرد %%

441
00:42:04,040 --> 00:42:05,870
%% به بچه ام می دهم %%

442
00:42:05,870 --> 00:42:05,950
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
%% به بچه ام می دهم %%

443
00:42:05,950 --> 00:42:07,690
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%

444
00:42:07,690 --> 00:42:07,770
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%

445
00:42:07,770 --> 00:42:09,770
%% دیاموند جو %%

446
00:42:09,770 --> 00:42:09,860
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%
%% دیاموند جو %%

447
00:42:09,860 --> 00:42:12,140
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%

448
00:42:12,140 --> 00:42:12,240
%% همسرم من را ترک کرد %%
%% دایموند جو، بیا و مرا بیاور %%

449
00:42:12,240 --> 00:42:14,090
%% همسرم من را ترک کرد %%

450
00:42:14,090 --> 00:42:14,170
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%
%% همسرم من را ترک کرد %%

451
00:42:14,170 --> 00:42:15,950
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%

452
00:42:15,950 --> 00:42:16,030
%% دایموند جو... %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای و منو بگیر %%

453
00:42:16,030 --> 00:42:18,620
%% دایموند جو... %%

454
00:43:15,730 --> 00:43:17,230
دالی، دختر لاستیکی،

455
00:43:19,180 --> 00:43:21,820
ال موندو بزرگ با الا فالگیر،

456
00:43:27,180 --> 00:43:29,820
و آبراهام لینکلن محبوب خودمان.

457
00:43:32,240 --> 00:43:34,320
به اون شماره خونه ای
که بهت دادم زنگ نزن دالی.

458
00:43:34,320 --> 00:43:34,410
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%
به اون شماره خونه ای
که بهت دادم زنگ نزن دالی.

459
00:43:34,410 --> 00:43:37,010
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%

460
00:43:37,010 --> 00:43:37,120
%% دیاموند جو %%
%% دیاموند جو بهتره
بیای منو بگیر %%

461
00:43:37,120 --> 00:43:39,600
%% دیاموند جو %%

462
00:43:39,600 --> 00:43:39,710
آنها اینجا هستند، جک.
%% دیاموند جو %%

463
00:43:39,710 --> 00:43:41,550
آنها اینجا هستند، جک.

464
00:43:41,550 --> 00:43:41,630
دوستان خیلی ممنون از حضورتون
آنها اینجا هستند، جک.

465
00:43:41,630 --> 00:43:43,280
دوستان خیلی ممنون از حضورتون

466
00:43:43,280 --> 00:43:43,350
اما من و آقای سرنوشت
دوستان خیلی ممنون از حضورتون

467
00:43:43,350 --> 00:43:44,530
اما من و آقای سرنوشت

468
00:43:44,530 --> 00:43:44,580
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،
اما من و آقای سرنوشت

469
00:43:44,580 --> 00:43:45,520
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،

470
00:43:45,520 --> 00:43:45,560
پس اگر می‌توانستید قدم بردارید
کسب و کار مالی
برای بحث داشته باشید،

471
00:43:45,560 --> 00:43:46,960
پس اگر می‌توانستید قدم بردارید

472
00:43:46,960 --> 00:43:47,020
به منطقه برگزاری،
پس اگر می‌توانستید قدم بردارید

473
00:43:47,020 --> 00:43:47,950
به منطقه برگزاری،

474
00:43:47,950 --> 00:43:47,990
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.
به منطقه برگزاری،

475
00:43:47,990 --> 00:43:49,070
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.

476
00:43:49,070 --> 00:43:49,120
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.
نوشیدنی هایی در خارج وجود دارد.

477
00:43:49,120 --> 00:43:50,670
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.

478
00:43:50,670 --> 00:43:50,740
خیلی ممنونم.
فقط اولی، مدیر
صحنه ما را ببینید.

479
00:43:50,740 --> 00:43:51,890
خیلی ممنونم.

480
00:43:51,890 --> 00:43:51,940
هی، کوکی ها
خیلی ممنونم.

481
00:43:51,940 --> 00:43:52,940
هی، کوکی ها

482
00:43:52,940 --> 00:43:52,990
اوه، میلو.
هی، کوکی ها

483
00:43:52,990 --> 00:43:54,320
اوه، میلو.

484
00:43:54,320 --> 00:43:54,380
هی، هی، هی، هی.
اوه، میلو.

485
00:43:54,380 --> 00:43:56,300
هی، هی، هی، هی.

486
00:43:56,300 --> 00:43:56,390
اوه، اینجا را نگاه کن
هی، هی، هی، هی.

487
00:43:56,390 --> 00:43:57,490
اوه، اینجا را نگاه کن

488
00:43:57,490 --> 00:43:57,540
ببینید داروی گربه در چیست
اوه، اینجا را نگاه کن

489
00:43:57,540 --> 00:43:59,050
ببینید داروی گربه در چیست

490
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

491
00:47:25,240 --> 00:47:27,100
دوست اسم

492
00:51:15,960 --> 00:51:18,580
پلیس در تلاش برای بیرون
راندن یک زندانی سیاسی است

493
00:51:18,580 --> 00:51:18,690
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور
پلیس در تلاش برای بیرون
راندن یک زندانی سیاسی است

494
00:51:18,690 --> 00:51:20,600
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور

495
00:51:20,600 --> 00:51:20,690
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.
یا داخل شو و چند کودک
آزار لعنتی را بیرون بیاور

496
00:51:20,690 --> 00:51:22,400
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.

497
00:51:22,400 --> 00:51:22,470
جهنم، من نمی دانم.
و او را از تیر چراغ
برق آویزان کنید.

498
00:51:22,470 --> 00:51:27,070
جهنم، من نمی دانم.

499
00:51:27,070 --> 00:51:27,270
چیه تامی  چه چیزی
شما را آزار می دهد؟
جهنم، من نمی دانم.

500
00:51:27,270 --> 00:51:28,730
چیه تامی  چه چیزی
شما را آزار می دهد؟

501
00:51:28,730 --> 00:51:28,800
چه چیزی مرا آزار می دهد؟
چیه تامی  چه چیزی
شما را آزار می دهد؟

502
00:51:28,800 --> 00:51:30,170
چه چیزی مرا آزار می دهد؟

503
00:51:30,170 --> 00:51:30,230
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،
چه چیزی مرا آزار می دهد؟

504
00:51:30,230 --> 00:51:32,730
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،

505
00:51:32,730 --> 00:51:32,840
این چیزی است که مرا آزار می دهد.
پوچ بودن یک عمر کار بیهوده،

506
00:51:32,840 --> 00:51:34,170
این چیزی است که مرا آزار می دهد.

507
00:51:34,170 --> 00:51:34,230
محکوم به یک کار بیهوده
این چیزی است که مرا آزار می دهد.

508
00:51:34,230 --> 00:51:35,380
محکوم به یک کار بیهوده

509
00:51:35,380 --> 00:51:35,440
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،
محکوم به یک کار بیهوده

510
00:51:35,440 --> 00:51:36,860
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،

511
00:51:36,860 --> 00:51:36,920
از او معنای زندگی را بپرسید.
من سعی می کنم یک
پسر را ردیابی کنم،

512
00:51:36,920 --> 00:51:38,070
از او معنای زندگی را بپرسید.

513
00:51:38,070 --> 00:51:38,120
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.
از او معنای زندگی را بپرسید.

514
00:51:38,120 --> 00:51:41,080
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.

515
00:51:41,080 --> 00:51:41,210
زندگی معنای زندگی است.
به آن جمعیت آن پایین نگاه کنید.

516
00:51:41,210 --> 00:51:43,720
زندگی معنای زندگی است.

517
00:52:41,370 --> 00:52:48,800
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

518
00:52:48,800 --> 00:52:49,110
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

519
00:52:49,110 --> 00:52:55,320
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%

520
00:52:55,320 --> 00:52:55,600
%% تو برای من درست بودی %%
%% وقتی همه بقیه
را فراموش کردم %%

521
00:52:55,600 --> 00:53:02,270
%% تو برای من درست بودی %%

522
00:53:02,270 --> 00:53:02,560
%% تو برای من بهترین بودی %%
%% تو برای من درست بودی %%

523
00:53:02,560 --> 00:53:08,250
%% تو برای من بهترین بودی %%

524
00:53:08,250 --> 00:53:08,510
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد
%% تو برای من بهترین بودی %%

525
00:53:08,510 --> 00:53:11,610
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد

526
00:53:11,610 --> 00:53:11,760
%% به هسته بریدید %%
%% وقتی دیگر %% وجود ندارد

527
00:53:11,760 --> 00:53:16,280
%% به هسته بریدید %%

528
00:53:16,280 --> 00:53:16,480
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%
%% به هسته بریدید %%

529
00:53:16,480 --> 00:53:21,720
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%

530
00:53:21,720 --> 00:53:21,950
%% وقتی تنها هستم %%
%% سریعتر از هر کسی که می شناختم %%

531
00:53:21,950 --> 00:53:25,560
%% وقتی تنها هستم %%

532
00:53:25,560 --> 00:53:25,730
%% در ناشناخته بزرگ %%
%% وقتی تنها هستم %%

533
00:53:25,730 --> 00:53:29,150
%% در ناشناخته بزرگ %%

534
00:53:29,150 --> 00:53:29,300
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% در ناشناخته بزرگ %%

535
00:53:29,300 --> 00:53:35,870
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

536
00:53:35,870 --> 00:53:36,160
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

537
00:53:36,160 --> 00:53:43,550
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

538
00:53:43,550 --> 00:53:43,880
%% در انتهای مسیر %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

539
00:53:43,880 --> 00:53:49,720
%% در انتهای مسیر %%

540
00:53:49,720 --> 00:53:49,990
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%
%% در انتهای مسیر %%

541
00:53:49,990 --> 00:53:57,180
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%

542
00:53:57,180 --> 00:53:57,500
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%
%% کارهای زیادی برای انجام دادن داشتم %%

543
00:53:57,500 --> 00:54:03,070
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%

544
00:54:03,070 --> 00:54:03,320
%% افرادی هستند که %%
%% زمان کمی برای شکست داشتم %%

545
00:54:03,320 --> 00:54:06,270
%% افرادی هستند که %%

546
00:54:06,270 --> 00:54:06,400
%% فراموش نکن %%
%% افرادی هستند که %%

547
00:54:06,400 --> 00:54:09,820
%% فراموش نکن %%

548
00:54:09,820 --> 00:54:09,970
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%
%% فراموش نکن %%

549
00:54:09,970 --> 00:54:16,350
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%

550
00:54:16,350 --> 00:54:16,620
%% وقتی گل رز محو می شود %%
%% حتی اگر فقط یک بار یا
دو بار آنها را دیده باشید %%

551
00:54:16,620 --> 00:54:19,420
%% وقتی گل رز محو می شود %%

552
00:54:19,420 --> 00:54:19,550
%% و من در سایه هستم %%
%% وقتی گل رز محو می شود %%

553
00:54:19,550 --> 00:54:23,550
%% و من در سایه هستم %%

554
00:54:23,550 --> 00:54:23,730
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% و من در سایه هستم %%

555
00:54:23,730 --> 00:54:30,210
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

556
00:54:30,210 --> 00:54:30,490
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟  %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

557
00:54:30,490 --> 00:54:36,890
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟  %%

558
00:54:36,890 --> 00:54:37,180
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟  %%
%% سعی نکردم دوستت داشته باشم؟  %%

559
00:54:37,180 --> 00:54:43,970
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟  %%

560
00:54:43,970 --> 00:54:44,270
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟  %%
%% نکردم، سعی
نکردم اهمیت بدم؟  %%

561
00:54:44,270 --> 00:54:49,920
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟  %%

562
00:54:49,920 --> 00:54:50,170
%% وقتی باران در
موهایت می‌وزید %%
%% نخوابیدم و کنارت
گریه نکردم؟  %%

563
00:54:50,170 --> 00:54:57,080
%% وقتی باران در
موهایت می‌وزید %%

564
00:54:57,080 --> 00:54:57,390
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% وقتی باران در
موهایت می‌وزید %%

565
00:54:57,390 --> 00:55:03,650
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

566
00:55:03,650 --> 00:55:03,920
%% وقتی باد از میان
چوب کاج می‌وزد %%
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

567
00:55:03,920 --> 00:55:11,070
%% وقتی باد از میان
چوب کاج می‌وزد %%

568
00:55:11,070 --> 00:55:11,390
٪٪ تو بودی ٪٪
%% وقتی باد از میان
چوب کاج می‌وزد %%

569
00:55:11,390 --> 00:55:13,310
٪٪ تو بودی ٪٪

570
00:55:13,310 --> 00:55:13,400
%% که مستقیماً از %% عبور کرد
٪٪ تو بودی ٪٪

571
00:55:13,400 --> 00:55:17,850
%% که مستقیماً از %% عبور کرد

572
00:55:17,850 --> 00:55:18,050
%% این شما بودید که %% را فهمیدید
%% که مستقیماً از %% عبور کرد

573
00:55:18,050 --> 00:55:23,810
%% این شما بودید که %% را فهمیدید

574
00:55:23,810 --> 00:55:24,060
%% از طریق هرگز نمی گویم %%
%% این شما بودید که %% را فهمیدید

575
00:55:24,060 --> 00:55:27,450
%% از طریق هرگز نمی گویم %%

576
00:55:27,450 --> 00:55:27,610
%% که من این کار را انجام دادم %%
%% از طریق هرگز نمی گویم %%

577
00:55:27,610 --> 00:55:30,530
%% که من این کار را انجام دادم %%

578
00:55:30,530 --> 00:55:30,660
%% که دوست داشتید %%
%% که من این کار را انجام دادم %%

579
00:55:30,660 --> 00:55:38,110
%% که دوست داشتید %%

580
00:55:38,110 --> 00:55:38,430
٪٪ در پایان ٪٪
%% که دوست داشتید %%

581
00:55:38,430 --> 00:55:41,510
٪٪ در پایان ٪٪

582
00:55:41,510 --> 00:55:41,650
%% دوست عزیزم %%
٪٪ در پایان ٪٪

583
00:55:41,650 --> 00:55:44,570
%% دوست عزیزم %%

584
00:55:44,570 --> 00:55:44,710
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪
%% دوست عزیزم %%

585
00:55:44,710 --> 00:55:51,650
٪٪ تو را به یاد خواهم داشت ٪٪

586
00:56:01,070 --> 00:56:03,540
[هلیکوپترهایی که بالای سرشان پرواز می کنند]

587
01:01:57,020 --> 01:01:59,800
%% بیایید دور جمع شوید، مردم %%

588
01:01:59,800 --> 01:01:59,920
%% هرجا که پرسه میزنی %%
%% بیایید دور جمع شوید، مردم %%

589
01:01:59,920 --> 01:02:02,900
%% هرجا که پرسه میزنی %%

590
01:02:02,900 --> 01:02:03,040
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪
%% هرجا که پرسه میزنی %%

591
01:02:03,040 --> 01:02:05,240
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪

592
01:02:05,240 --> 01:02:05,340
%% اطراف شما رشد کرده است %%
٪٪ و اعتراف کنید که آب ها٪٪

593
01:02:05,340 --> 01:02:07,770
%% اطراف شما رشد کرده است %%

594
01:02:07,770 --> 01:02:07,880
%% و بزودی قبول کن %%
%% اطراف شما رشد کرده است %%

595
01:02:07,880 --> 01:02:09,940
%% و بزودی قبول کن %%

596
01:02:09,940 --> 01:02:10,040
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%
%% و بزودی قبول کن %%

597
01:02:10,040 --> 01:02:12,950
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%

598
01:02:12,950 --> 01:02:13,080
%% اگر وقت شما برای شما %%
%% تا استخوان خیس خواهید شد %%

599
01:02:13,080 --> 01:02:14,680
%% اگر وقت شما برای شما %%

600
01:02:14,680 --> 01:02:14,760
%% ارزش پس انداز را دارد %%
%% اگر وقت شما برای شما %%

601
01:02:14,760 --> 01:02:16,890
%% ارزش پس انداز را دارد %%

602
01:02:16,890 --> 01:02:16,980
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%
%% ارزش پس انداز را دارد %%

603
01:02:16,980 --> 01:02:18,780
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%

604
01:02:18,780 --> 01:02:18,860
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%
%% پس بهتر است
شنا را شروع کنید' %%

605
01:02:18,860 --> 01:02:20,700
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%

606
01:02:20,700 --> 01:02:20,780
%% برای زمان‌هایی
که تغییر می‌کنند' %%
%% وگرنه مثل سنگ غرق میشی %%

607
01:02:20,780 --> 01:02:26,330
%% برای زمان‌هایی
که تغییر می‌کنند' %%

608
01:02:26,330 --> 01:02:26,570
٪٪ بیایید، سناتورهای کنگره...٪٪
%% برای زمان‌هایی
که تغییر می‌کنند' %%

609
01:02:26,570 --> 01:02:28,460
٪٪ بیایید، سناتورهای کنگره...٪٪

610
01:02:31,420 --> 01:02:34,010
اینکه امر مقدس در عادی است،

611
01:02:34,010 --> 01:02:34,120
چیزهای رایج در زندگی
اینکه امر مقدس در عادی است،

612
01:02:34,120 --> 01:02:36,190
چیزهای رایج در زندگی

613
01:02:36,190 --> 01:02:36,280
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،
چیزهای رایج در زندگی

614
01:02:36,280 --> 01:02:38,330
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،

615
01:02:38,330 --> 01:02:38,420
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،
آنها به شما می گویند که
همه چیز مزخرف است،

616
01:02:38,420 --> 01:02:40,760
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،

617
01:02:40,760 --> 01:02:40,870
جاذبه مزخرف است،
که قوانین طبیعت مزخرف هستند،

618
01:02:40,870 --> 01:02:42,430
جاذبه مزخرف است،

619
01:02:42,430 --> 01:02:42,490
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،
جاذبه مزخرف است،

620
01:02:42,490 --> 01:02:45,720
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،

621
01:02:45,720 --> 01:02:45,860
همه چیز آماده است،
روابط وجود ندارد،
شغل وجود ندارد،

622
01:02:45,860 --> 01:02:47,450
همه چیز آماده است،

623
01:02:47,450 --> 01:02:47,520
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.
همه چیز آماده است،

624
01:02:47,520 --> 01:02:49,240
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.

625
01:02:49,240 --> 01:02:49,320
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.
و هیچ دلیلی برای
چیزی وجود ندارد.

626
01:02:49,320 --> 01:02:51,380
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.

627
01:02:51,380 --> 01:02:51,480
حدس می‌زنم می‌توان گفت
که به سراشیبی رانده شدم،
این همان چیزی است که آنها
دوست دارند شما باور کنید.

628
01:02:51,480 --> 01:02:54,220
حدس می‌زنم می‌توان گفت
که به سراشیبی رانده شدم،

629
01:04:13,210 --> 01:04:14,200
از روی صندلی من بلند شو مرد

630
01:04:14,200 --> 01:04:14,240
عیسی.
از روی صندلی من بلند شو مرد

631
01:04:14,240 --> 01:04:18,940
عیسی.

632
01:04:18,940 --> 01:04:19,140
باشه پس...
عیسی.

633
01:04:19,140 --> 01:04:24,110
باشه پس...

634
01:04:38,390 --> 01:04:41,660
اینجا، آن را به من بدهید.

635
01:04:41,660 --> 01:04:41,800
اوه، کجاست؟
اینجا، آن را به من بدهید.

636
01:04:41,800 --> 01:04:44,830
اوه، کجاست؟

637
01:04:44,830 --> 01:04:44,960
نمی دانم.
اوه، کجاست؟

638
01:04:44,960 --> 01:04:45,850
نمی دانم.

639
01:04:45,850 --> 01:04:45,890
چیزی در مورد یک مهمانی است
نمی دانم.

640
01:04:45,890 --> 01:04:49,020
چیزی در مورد یک مهمانی است

641
01:04:49,020 --> 01:04:49,150
که نگهبان می‌خواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.
چیزی در مورد یک مهمانی است

642
01:04:49,150 --> 01:04:53,950
که نگهبان می‌خواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.

643
01:04:53,950 --> 01:04:54,160
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟
که نگهبان می‌خواهد به...
زندان شهرستان بیاندازد.

644
01:04:54,160 --> 01:04:56,440
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟

645
01:04:56,440 --> 01:04:56,550
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.
آنها آن را به عنوان آهنگ
امید می بینند، می دانید؟

646
01:04:56,550 --> 01:05:01,370
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.

647
01:05:01,370 --> 01:05:01,580
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.
برخی، اوه... نوعی
چیز برابری طلبانه.

648
01:05:01,580 --> 01:05:03,970
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.

649
01:05:03,970 --> 01:05:04,070
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند
آنها می خواهند
بذر امید را بکارند.

650
01:05:04,070 --> 01:05:05,530
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند

651
01:05:05,530 --> 01:05:05,600
بذرهای امید.
بسیاری از مردم سعی
می کنند کاشت کنند

652
01:05:05,600 --> 01:05:08,930
بذرهای امید.

653
01:05:08,930 --> 01:05:09,070
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند
بذرهای امید.

654
01:05:09,070 --> 01:05:13,820
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند

655
01:05:13,820 --> 01:05:14,030
یا یک کف چوبی سخت.
بله، اما اگر آنها را روی فرش
بکارید، دانه ها رشد نمی کنند

656
01:05:14,030 --> 01:05:16,660
یا یک کف چوبی سخت.

657
01:05:18,490 --> 01:05:21,890
شما باید آنها را
در زمین قرار دهید.

658
01:05:21,890 --> 01:05:22,030
"سنگ زندان" جک.
شما چی فکر میکنید؟
شما باید آنها را
در زمین قرار دهید.

659
01:05:22,030 --> 01:05:23,250
"سنگ زندان" جک.
شما چی فکر میکنید؟

660
01:05:46,210 --> 01:05:49,110
و من هم نمیتونم

661
01:07:30,210 --> 01:07:34,050
%% سایه‌ها در حال سقوط هستند' %%

662
01:07:34,050 --> 01:07:34,210
%% و من تمام روز اینجا بودم %%
%% سایه‌ها در حال سقوط هستند' %%

663
01:07:34,210 --> 01:07:39,100
%% و من تمام روز اینجا بودم %%

664
01:07:39,100 --> 01:07:39,320
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%
%% و من تمام روز اینجا بودم %%

665
01:07:39,320 --> 01:07:42,500
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%

666
01:07:42,500 --> 01:07:42,640
%% و زمان در حال سپری شدن است %%
%% برای خوابیدن خیلی گرم است %%

667
01:07:42,640 --> 01:07:48,380
%% و زمان در حال سپری شدن است %%

668
01:07:48,380 --> 01:07:48,640
%% احساس می کنم روحم
به فولاد تبدیل شده است %%
%% و زمان در حال سپری شدن است %%

669
01:07:48,640 --> 01:07:56,260
%% احساس می کنم روحم
به فولاد تبدیل شده است %%

670
01:07:57,820 --> 01:08:03,330
%% من هنوز زخم‌هایی دارم
که آفتاب آن‌ها را التیام نداد %%

671
01:08:03,330 --> 01:08:03,560
[زنگ تلفن]
%% من هنوز زخم‌هایی دارم
که آفتاب آن‌ها را التیام نداد %%

672
01:08:03,560 --> 01:08:05,860
[زنگ تلفن]

673
01:08:05,860 --> 01:08:05,960
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%
[زنگ تلفن]

674
01:08:05,960 --> 01:08:08,870
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%

675
01:08:08,870 --> 01:08:08,990
[زنگ تلفن]
%% حتی فضای کافی وجود ندارد %%

676
01:08:08,990 --> 01:08:10,180
[زنگ تلفن]

677
01:08:10,180 --> 01:08:10,230
%% برای بودن در هر جایی %%
[زنگ تلفن]

678
01:08:10,230 --> 01:08:13,020
%% برای بودن در هر جایی %%

679
01:08:13,020 --> 01:08:13,150
[زنگ تلفن]
%% برای بودن در هر جایی %%

680
01:08:13,150 --> 01:08:15,840
[زنگ تلفن]

681
01:08:15,840 --> 01:08:15,960
%% هنوز تاریک نیست
اما به آنجا می رسد %%
[زنگ تلفن]

682
01:08:15,960 --> 01:08:20,940
%% هنوز تاریک نیست
اما به آنجا می رسد %%

683
01:10:53,860 --> 01:10:58,170
تعجب کردم که آیا هرگز برمی گردی؟

684
01:11:03,270 --> 01:11:10,210
اون شب بدی بود

685
01:11:10,210 --> 01:11:10,510
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟
اون شب بدی بود

686
01:11:10,510 --> 01:11:12,360
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟

687
01:11:12,360 --> 01:11:12,450
چیزی برای حل کردن نیست
هیچوقت با او حل نکردی، نه؟

688
01:11:12,450 --> 01:11:13,890
چیزی برای حل کردن نیست

689
01:12:09,060 --> 01:12:12,300
میخوای بری ببینیش بهتره الان بری

690
01:12:12,300 --> 01:12:12,430
امیدوارم دیر نشده باشد.
میخوای بری ببینیش بهتره الان بری

691
01:12:12,430 --> 01:12:13,730
امیدوارم دیر نشده باشد.

692
01:12:17,090 --> 01:12:18,460
من هم همینطور.

693
01:12:28,330 --> 01:12:30,500
ببین فراموش نکن...

694
01:12:30,500 --> 01:12:30,590
خانه پناهگاه است،
ببین فراموش نکن...

695
01:12:30,590 --> 01:12:37,700
خانه پناهگاه است،

696
01:12:37,700 --> 01:12:38,010
مکانی گرم برای قلب و ذهن.
خانه پناهگاه است،

697
01:12:38,010 --> 01:12:40,210
مکانی گرم برای قلب و ذهن.

698
01:12:44,070 --> 01:12:46,920
چه کاری می توانم
برای شما انجام دهم؟

699
01:12:46,920 --> 01:12:47,040
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.
چه کاری می توانم
برای شما انجام دهم؟

700
01:12:47,040 --> 01:12:48,490
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.

701
01:12:48,490 --> 01:12:48,550
چه می توانم بکنم؟
من می خواهم برای
شما کاری انجام دهم.

702
01:12:48,550 --> 01:12:52,860
چه می توانم بکنم؟

703
01:12:55,140 --> 01:12:58,780
[هلیکوپتر و آژیر بیرون]

704
01:15:47,720 --> 01:15:49,580
عزیزم همینه  من
دوشاخه را می کشم.

705
01:15:49,580 --> 01:15:49,660
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.
عزیزم همینه  من
دوشاخه را می کشم.

706
01:15:49,660 --> 01:15:50,950
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.

707
01:15:50,950 --> 01:15:51,010
کمی بیشتر صبر کنید.
قرار نیست بیشتر از این صبر کنم.

708
01:15:51,010 --> 01:15:52,230
کمی بیشتر صبر کنید.

709
01:15:52,230 --> 01:15:52,290
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟
کمی بیشتر صبر کنید.

710
01:15:52,290 --> 01:15:54,410
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟

711
01:15:54,410 --> 01:15:54,500
او ظاهر خواهد شد.
نه. کمی بیشتر صبر
کردن چه ضرری دارد؟

712
01:15:54,500 --> 01:15:56,110
او ظاهر خواهد شد.

713
01:15:56,110 --> 01:15:56,180
من می دانم که او ظاهر می شود.
او ظاهر خواهد شد.

714
01:15:56,180 --> 01:15:57,060
من می دانم که او ظاهر می شود.

715
01:15:57,060 --> 01:15:57,110
بگذار دوشاخه را بکشد.
من می دانم که او ظاهر می شود.

716
01:15:57,110 --> 01:15:58,020
بگذار دوشاخه را بکشد.

717
01:15:58,020 --> 01:15:58,060
اصلاً چه فرقی دارد؟
بگذار دوشاخه را بکشد.

718
01:15:58,060 --> 01:15:59,950
اصلاً چه فرقی دارد؟

719
01:15:59,950 --> 01:16:00,030
چه خبره؟
اصلاً چه فرقی دارد؟

720
01:16:00,030 --> 01:16:01,680
چه خبره؟

721
01:16:01,680 --> 01:16:01,750
کنسرت رو کنسل میکنی؟
چه خبره؟

722
01:16:01,750 --> 01:16:04,750
کنسرت رو کنسل میکنی؟

723
01:16:04,750 --> 01:16:04,880
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟
کنسرت رو کنسل میکنی؟

724
01:16:04,880 --> 01:16:07,530
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟

725
01:16:07,530 --> 01:16:07,650
قول دادی
من انحصاری خود را دریافت
می کنم، عزیزم، درست است؟

726
01:16:07,650 --> 01:16:08,490
قول دادی

727
01:16:08,490 --> 01:16:08,530
من کردم؟  آره
قول دادی

728
01:16:08,530 --> 01:16:10,410
من کردم؟  آره

729
01:16:10,410 --> 01:16:10,490
یادم نیست فراموشی گرفتم.
من کردم؟  آره

730
01:16:10,490 --> 01:16:11,560
یادم نیست فراموشی گرفتم.

731
01:16:11,560 --> 01:16:11,610
هی، وعده های بزرگ، رفیق.
یادم نیست فراموشی گرفتم.

732
01:16:11,610 --> 01:16:12,750
هی، وعده های بزرگ، رفیق.

733
01:16:12,750 --> 01:16:12,800
جهنم رو از صورتم بیرون کن
هی، وعده های بزرگ، رفیق.

734
01:16:12,800 --> 01:16:14,250
جهنم رو از صورتم بیرون کن

735
01:16:27,950 --> 01:16:29,770
هی من یکی برات گرفتم

736
01:16:29,770 --> 01:16:29,850
میمون به پلنگ چه گفت
هی من یکی برات گرفتم

737
01:16:29,850 --> 01:16:31,310
میمون به پلنگ چه گفت

738
01:16:31,310 --> 01:16:31,370
در بازی با ورق؟
میمون به پلنگ چه گفت

739
01:16:31,370 --> 01:16:33,040
در بازی با ورق؟

740
01:16:33,040 --> 01:16:33,110
"فکر کردم یوزپلنگ هستی."
در بازی با ورق؟

741
01:16:33,110 --> 01:16:36,170
"فکر کردم یوزپلنگ هستی."

742
01:16:40,490 --> 01:16:43,240
[%%]

743
01:16:47,200 --> 01:16:50,590
%% در ضعفم به من کمک کن %%

744
01:16:50,590 --> 01:16:50,730
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%
%% در ضعفم به من کمک کن %%

745
01:16:50,730 --> 01:16:56,250
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%

746
01:16:56,250 --> 01:16:56,490
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%
%% شنیدم که دریفتر می گوید %%

747
01:16:56,490 --> 01:16:58,910
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%

748
01:16:58,910 --> 01:16:59,020
%% و او را می بردند %%
%% همانطور که او را
از دادگاه حمل کردند %%

749
01:16:59,020 --> 01:17:04,320
%% و او را می بردند %%

750
01:17:04,320 --> 01:17:04,550
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%
%% و او را می بردند %%

751
01:17:04,550 --> 01:17:06,970
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%

752
01:17:06,970 --> 01:17:07,090
%% و زمان من زیاد نیست %%
%% زندگی من، یک
زندگی خوشایند نبود %%

753
01:17:07,090 --> 01:17:12,670
%% و زمان من زیاد نیست %%

754
01:17:12,670 --> 01:17:12,910
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪
%% و زمان من زیاد نیست %%

755
01:17:12,910 --> 01:17:14,940
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪

756
01:17:14,940 --> 01:17:15,040
%% چه کار اشتباهی انجام دادم %%
٪٪ من هنوز نمیدانم ٪٪

757
01:17:15,040 --> 01:17:21,350
%% چه کار اشتباهی انجام دادم %%

758
01:17:30,560 --> 01:17:33,890
%% خوب، قاضی ردایش را کنار زد %%

759
01:17:33,890 --> 01:17:34,030
%% اشک به چشمش آمد %%
%% خوب، قاضی ردایش را کنار زد %%

760
01:17:34,030 --> 01:17:39,170
%% اشک به چشمش آمد %%

761
01:17:39,170 --> 01:17:39,390
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪
%% اشک به چشمش آمد %%

762
01:17:39,390 --> 01:17:41,730
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪

763
01:17:41,730 --> 01:17:41,830
%% چرا باید تلاش کنید؟  %%
٪٪ شما متوجه نمی
شوید که او گفت٪٪

764
01:17:41,830 --> 01:17:43,430
%% چرا باید تلاش کنید؟  %%

765
01:18:26,720 --> 01:18:31,620
%% این ده برابر بدتر است %%

766
01:18:31,620 --> 01:18:31,820
%% فقط یک رعد و برق %%
%% این ده برابر بدتر است %%

767
01:18:31,820 --> 01:18:34,080
%% فقط یک رعد و برق %%

768
01:18:34,080 --> 01:18:34,180
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%
%% فقط یک رعد و برق %%

769
01:18:34,180 --> 01:18:39,360
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%

770
01:18:39,360 --> 01:18:39,590
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%
%% ساختمان دادگاه را از
شکل ظاهری خارج کرد %%

771
01:18:39,590 --> 01:18:42,500
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%

772
01:18:42,500 --> 01:18:42,630
%% دریفتر فرار کرد %%
%% وقتی همه برای دعا زانو زدند %%

773
01:18:42,630 --> 01:18:49,930
%% دریفتر فرار کرد %%

774
01:18:58,180 --> 01:19:00,060
خبرنگار در رادیو:
زمین شناسان در ترنتون

775
01:19:00,060 --> 01:19:00,140
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان
خبرنگار در رادیو:
زمین شناسان در ترنتون

776
01:19:00,140 --> 01:19:02,110
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان

777
01:19:02,110 --> 01:19:02,200
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.
در حال حفر عمیق ترین چاله جهان

778
01:19:02,200 --> 01:19:04,350
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.

779
01:19:04,350 --> 01:19:04,450
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--
و به عمق 30 مایلی رسیده اند.

780
01:19:04,450 --> 01:19:06,750
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--

781
01:19:06,750 --> 01:19:06,850
[ایستا]
دانشمندان دمای آن پایین
را اندازه گیری کرده اند--

782
01:19:06,850 --> 01:19:09,190
[ایستا]

783
01:19:09,190 --> 01:19:09,290
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند
[ایستا]

784
01:19:09,290 --> 01:19:10,530
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند

785
01:19:10,530 --> 01:19:10,590
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.
میکروفون ها را در
گودال پایین آورده اند

786
01:19:10,590 --> 01:19:14,370
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.

787
01:19:14,370 --> 01:19:14,530
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه
و صدای میلیون ها
روح رنج کشیده را شنید.

788
01:19:14,530 --> 01:19:16,610
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه

789
01:19:16,610 --> 01:19:16,700
مشخص کرده است که مرکز زمین
دکتر ساموسا در مرکز مدیریت پروژه

790
01:19:16,700 --> 01:19:18,470
مشخص کرده است که مرکز زمین

791
01:19:18,470 --> 01:19:18,540
توخالی است.
مشخص کرده است که مرکز زمین

792
01:19:18,540 --> 01:19:19,740
توخالی است.

793
01:19:19,740 --> 01:19:19,800
او می گوید: "امیدوارم"
توخالی است.

794
01:19:19,800 --> 01:19:21,120
او می گوید: "امیدوارم"

795
01:19:21,120 --> 01:19:21,180
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."
او می گوید: "امیدوارم"

796
01:19:21,180 --> 01:19:23,940
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."

797
01:19:23,940 --> 01:19:24,050
در غرب، باران -
"هر چه آن پایین است
همان پایین می ماند."

798
01:19:24,050 --> 01:19:25,690
در غرب، باران -

799
01:19:25,690 --> 01:19:25,770
[ایستا]
در غرب، باران -

800
01:19:25,770 --> 01:19:27,560
[ایستا]

801
01:24:03,940 --> 01:24:06,110
[رعد و برق دور]

802
01:24:24,870 --> 01:24:26,770
قضیه چیه، هان؟

803
01:25:34,990 --> 01:25:38,020
%% من شروع به شنیدن صداها کردم %%

804
01:25:38,020 --> 01:25:38,160
%% هیچکس اطراف %% نیست
%% من شروع به شنیدن صداها کردم %%

805
01:25:38,160 --> 01:25:41,070
%% هیچکس اطراف %% نیست

806
01:25:41,070 --> 01:25:41,190
%% من تمام شده ام %%
%% هیچکس اطراف %% نیست

807
01:25:41,190 --> 01:25:42,570
%% من تمام شده ام %%

808
01:25:42,570 --> 01:25:42,630
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند
%% من تمام شده ام %%

809
01:25:42,630 --> 01:25:46,830
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند

810
01:25:46,830 --> 01:25:47,010
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%
%% و فیلدها قهوه ای %% شده اند

811
01:25:47,010 --> 01:25:49,960
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%

812
01:25:49,960 --> 01:25:50,090
%% و او از %% گذشت
%% یکشنبه به کلیسا رفتم %%

813
01:25:50,090 --> 01:25:53,420
%% و او از %% گذشت

814
01:25:53,420 --> 01:25:53,560
%% عشق من به او %%
%% و او از %% گذشت

815
01:25:53,560 --> 01:25:55,660
%% عشق من به او %%

816
01:25:55,660 --> 01:25:55,750
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%
%% عشق من به او %%

817
01:25:55,750 --> 01:25:58,280
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%

818
01:25:58,280 --> 01:25:58,390
%% اما من تا کمر در مه هستم %%
%% اینقدر طول میکشه تا بمیره %%

819
01:25:58,390 --> 01:26:04,010
%% اما من تا کمر در مه هستم %%

820
01:26:04,010 --> 01:26:04,250
%% تقریباً مثل اینکه
من وجود ندارم %%
%% اما من تا کمر در مه هستم %%

821
01:26:04,250 --> 01:26:11,520
%% تقریباً مثل اینکه
من وجود ندارم %%

822
01:26:29,220 --> 01:26:33,290
%% و دیوارهای غرور %%

823
01:26:33,290 --> 01:26:33,460
%% آنها بالا هستند و
آنها گسترده هستند %%
%% و دیوارهای غرور %%

824
01:26:33,460 --> 01:26:35,430
%% آنها بالا هستند و
آنها گسترده هستند %%

825
01:26:48,110 --> 01:26:51,850
این تنها با قدرت بدست می آید،

826
01:26:51,850 --> 01:26:52,010
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،
این تنها با قدرت بدست می آید،

827
01:26:52,010 --> 01:26:55,590
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،

828
01:26:55,590 --> 01:26:55,750
به عنوان رهبر این دولت جدید،
بنابراین در اولین اقدام من
به عنوان رئیس جمهور جدید،

829
01:26:55,750 --> 01:26:57,900
به عنوان رهبر این دولت جدید،

830
01:26:57,900 --> 01:26:57,990
از این رژیم جدید،
به عنوان رهبر این دولت جدید،

831
01:26:57,990 --> 01:26:59,530
از این رژیم جدید،

832
01:26:59,530 --> 01:26:59,600
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد
از این رژیم جدید،

833
01:26:59,600 --> 01:27:01,680
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد

834
01:27:01,680 --> 01:27:01,770
در منطقه جنوب.
ما فوراً استقرار نیروها
را آغاز خواهیم کرد

835
01:27:01,770 --> 01:27:03,210
در منطقه جنوب.

836
01:27:03,210 --> 01:27:03,280
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.
در منطقه جنوب.

837
01:27:03,280 --> 01:27:05,610
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.

838
01:27:05,610 --> 01:27:05,710
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.
بمباران در جنگل را
از سر خواهیم گرفت.

839
01:27:05,710 --> 01:27:09,710
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.

840
01:27:09,710 --> 01:27:09,880
خشونت واقعی واقعی
دیگر هیچ خشونتی از سوی رسانه
های سازمان یافته وجود نخواهد داشت.

841
01:27:09,880 --> 01:27:11,630
خشونت واقعی واقعی

842
01:27:11,630 --> 01:27:11,710
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.
خشونت واقعی واقعی

843
01:27:11,710 --> 01:27:12,970
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.

844
01:27:12,970 --> 01:27:13,030
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]
جای خشونت ساخته
شده را خواهد گرفت.

845
01:27:13,030 --> 01:27:14,890
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]

846
01:27:14,890 --> 01:27:14,970
زندان ها را خالی می کنیم
[آهنگ شماره گیری سریع مشغول]

847
01:27:14,970 --> 01:27:16,420
زندان ها را خالی می کنیم

848
01:27:16,420 --> 01:27:16,490
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،
زندان ها را خالی می کنیم

849
01:27:16,490 --> 01:27:19,020
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،

850
01:27:19,020 --> 01:27:19,130
و بدکاران از زندانها
و ما استادیوم های
فوتبال را خواهیم ساخت،

851
01:27:19,130 --> 01:27:21,120
و بدکاران از زندانها

852
01:29:53,260 --> 01:29:55,180
آیا نمی خواهید برای
همیشه زندگی کنید؟

853
01:29:55,180 --> 01:29:55,260
کمی مشروب در خون خود بریزید.
آیا نمی خواهید برای
همیشه زندگی کنید؟

854
01:29:55,260 --> 01:29:56,530
کمی مشروب در خون خود بریزید.

855
01:29:56,530 --> 01:29:56,580
بیا دیگه.
کمی مشروب در خون خود بریزید.

856
01:29:56,580 --> 01:29:57,580
بیا دیگه.

857
01:29:57,580 --> 01:29:57,630
نه نه!
بیا دیگه.

858
01:29:57,630 --> 01:29:58,580
نه نه!

859
01:32:15,350 --> 01:32:19,540
یک بار وقتی از یک
کلیسای جامع رد می شدم،

860
01:32:19,540 --> 01:32:19,710
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد
یک بار وقتی از یک
کلیسای جامع رد می شدم،

861
01:32:19,710 --> 01:32:22,160
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد

862
01:32:22,160 --> 01:32:22,270
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت
یک کبوتر سفید در حال پرواز آمد

863
01:32:22,270 --> 01:32:24,530
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت

864
01:32:24,530 --> 01:32:24,630
به پای من.
و شاخه ای را که در منقار
خود حمل می کرد انداخت

865
01:32:24,630 --> 01:32:27,230
به پای من.

866
01:37:00,048 --> 01:37:15,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top