1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:01:06,294 --> 00:01:11,371
اصطلاحي ـست در دنياي سرمايه داري، به معني وقتي
...مردم سهام يا اوراق بهادار را با قرض خريده باشد

3
00:01:11,372 --> 00:01:16,363
به عبارتي در مقابل، چيزي را وثيقه گذاشته وقتي
...ارزش اين وثيقه پائين بيايد، آن شرکت يا بانک وام دهنده

4
00:01:16,363 --> 00:01:21,353
با خريداران اوراق تماس ميگيرد و وثيقه هاي بيشتري را
...به نسبت سقوط ارزش آن سهام از خريداران طلب مي کند

5
00:01:21,354 --> 00:01:26,345
(ها (يا تماس براي دريافت وثيقه بيشتر Margin Call اين
.آغازگر بحران جهاني مالي در سال 2008 بود

6
00:28:09,231 --> 00:28:11,400
فکر مي کني اين دخترا شبي چقدر پول در ميارن؟

7
00:28:12,746 --> 00:28:14,004
1500دلار؟

8
00:28:21,079 --> 00:28:22,685
2هزار دلار؟

9
00:28:24,160 --> 00:28:30,974
!2هزار دلار
...!لعنتي!... خيلي زياده

10
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

11
01:42:30,048 --> 01:42:50,048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top