1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:07:13,791 --> 00:07:15,458
اين چه حرفيه

3
00:07:28,875 --> 00:07:30,791
,,,اينجا ليست يک سري

4
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
ميخوام پدرم رو حمام بدم
لطفا بريد بيرون

5
00:08:44,083 --> 00:08:45,500
آره خانم

6
00:08:45,625 --> 00:08:46,500
تو خيلي جيگري

7
00:08:46,625 --> 00:08:48,750
مشتري‌هاي پولدار عاشقت ميشن

8
00:08:50,541 --> 00:08:51,416
حتما

9
00:08:51,500 --> 00:08:52,291
چطوره از همين الان شروع کنم؟

10
00:09:01,333 --> 00:09:02,166
با اين کار ميتونم بدهي‌م هم تصفيه کنم

11
00:09:57,708 --> 00:09:58,875
اگه به کار احتياج داشتي زود بهمون بگو

12
00:10:00,291 --> 00:10:02,250
به پوست و هيکلت هم برس

13
00:10:02,375 --> 00:10:04,250
اگه دوس پسر داري باهاش کات کن

14
00:10:04,291 --> 00:10:05,875
نذار مجاني به بازي بگيرتت

15
00:10:31,291 --> 00:10:32,541
آچانگ

16
00:10:33,291 --> 00:10:35,500
امروز چت بود؟

17
00:10:36,125 --> 00:10:38,166
انگار حواست پرت بود

18
00:10:38,250 --> 00:10:39,250
چي شده؟

19
00:10:40,416 --> 00:10:41,250
موضوع کاريه؟

20
00:10:44,750 --> 00:10:46,125
بذار يه چيزي بهت بگم

21
00:10:46,250 --> 00:10:47,791
از بين همه‌ي مرداي ديگه

22
00:10:47,875 --> 00:10:49,666
خوابيدن با تو رو بيشتر از همه دوس دارم

23
00:10:51,000 --> 00:10:52,750
چقدر ديگه احتياج داري؟

24
00:10:52,791 --> 00:10:54,000
,,,خب

25
00:10:54,041 --> 00:10:56,750
جديدا از يه کيف دستي خوشم اومده

26
00:10:58,375 --> 00:10:59,166
,,,که قيمتش

27
00:11:00,125 --> 00:11:04,375
دور،مي،فا

28
00:11:04,500 --> 00:11:05,666
سو

29
00:11:05,750 --> 00:11:08,000
نکنه فکر کردي شوگر ددي تم؟

30
00:11:08,041 --> 00:11:10,500
معلومه که نيستي

31
00:11:10,541 --> 00:11:12,250
ولي بايد خوشگل باشم تا کار گيرم بياد

32
00:11:12,375 --> 00:11:13,791
و بايد کار گيرم بياد تا پول دربيارم

33
00:11:13,875 --> 00:11:16,750
هرچي درآمدم بيشتر شه
زودتر ميتونم بدهيت رو بدم

34
00:11:16,791 --> 00:11:18,916
يعني بايد بهت پول بدم تا بدهي‌مو بدي؟

35
00:11:19,750 --> 00:11:21,500
-بيا
-مرسي

36
00:11:22,541 --> 00:11:22,583
شماره‌ي 99,

37
00:15:46,416 --> 00:15:47,500
!بوي گند ميدي

38
00:15:48,000 --> 00:15:49,416
ديشب چقدر خوردي؟

39
00:15:49,500 --> 00:15:51,000
برو به مدرسه‌ت برس

40
00:15:51,041 --> 00:15:52,625
انقدر به جون من نق نزن

41
00:15:52,750 --> 00:15:52,958
واسه کلاس زبان پول ميخوام

42
00:15:54,291 --> 00:15:55,125
واسه کلاس زبان پول ميخوام

43
00:15:55,166 --> 00:15:56,375
پولت کجاس؟

44
00:15:56,500 --> 00:15:56,708
مگه هفته‌ي پيش بهت ندادم؟

45
00:15:58,208 --> 00:15:58,375
مگه هفته‌ي پيش بهت ندادم؟

46
00:15:58,500 --> 00:16:00,291
باهاش لوازم آرايشي خريدم

47
00:16:00,375 --> 00:16:02,666
بايد خوشگل باشم
تا واسه‌ي کارآموزي کي-پاپ قبول شم

48
00:16:04,166 --> 00:16:05,625
بزن بريم

49
00:16:05,666 --> 00:16:08,250
نگران چي هستي؟

50
00:16:08,291 --> 00:16:12,166
از چي ميترسي؟

51
00:16:13,625 --> 00:16:15,875
,,,بگو قراره پولمو بريزم تو دسشويي

52
00:16:17,000 --> 00:16:18,750
!پول بده

53
00:16:18,791 --> 00:16:20,250
!مدرسه‌ام داره دير ميشه

54
00:21:06,375 --> 00:21:08,500
من که گفتم ببخشيد

55
00:21:08,541 --> 00:21:10,041
مشکلت چيه؟

56
00:21:10,125 --> 00:21:11,291
چي شده؟

57
00:21:11,791 --> 00:21:12,500
!هي

58
00:29:21,875 --> 00:29:21,958
غذاي مورد علاقه‌ت

59
00:29:23,708 --> 00:29:25,166
کارت حرف نداره

60
00:29:25,250 --> 00:29:26,916
بله، من بهترينم

61
00:29:27,000 --> 00:29:27,458
دختر جوون‌ها رو مياري اينجا؟

62
00:29:29,500 --> 00:29:30,000
گوشت بخارپز, عاشقشم

63
00:29:33,000 --> 00:29:33,625
يکم بخور

64
00:29:33,666 --> 00:29:36,791
بعدش بريم برقصيم

65
00:29:38,375 --> 00:29:39,250
بلرزونيم

66
00:32:35,750 --> 00:32:37,500
هتل آشيانه

67
00:36:23,333 --> 00:36:23,375
ول کن

68
00:36:25,125 --> 00:36:26,125
!ولم کن

69
00:37:09,375 --> 00:37:11,125
-واسه چي صبر کنم؟
-آچانگ؟

70
00:37:11,250 --> 00:37:12,125
چيکار ميکني؟

71
00:37:12,250 --> 00:37:13,875
-نميخوام صبر کنم
-اينجا چيکار داري؟

72
00:37:14,000 --> 00:37:15,000
!اينجوري نکن

73
00:37:15,125 --> 00:37:17,125
-آقا
-درست به موقع رسيدي

74
00:37:17,250 --> 00:37:19,750
-استاد چن، ببخشيد
-برو بيرون، همين الان

75
00:37:19,875 --> 00:37:21,125
-بعدا بهت زنگ ميزنم
-چخبره؟

76
00:37:21,166 --> 00:37:23,625
-بهت گفتم برو بيرون
-استاد چن, بعدا بهتون زنگ ميزنم

77
00:37:23,750 --> 00:37:27,125
مشتري داشتم, اينجوري رفتار نکن
!داري کاسبي‌م رو خراب ميکني

78
00:37:27,166 --> 00:37:28,625
مگه پول نميخواي؟

79
00:37:28,666 --> 00:37:30,875
-هرچقدر بخواي بهت ميدم
-!اينجوري نکن

80
00:37:31,750 --> 00:37:33,416
-,,,آچانگ
-همه‌ي لباساتو دربيار

81
00:37:34,250 --> 00:37:36,125
!گفتم دربيار

82
00:37:36,250 --> 00:37:37,625
!نميخوام
چقدر خوردي؟

83
00:37:37,666 --> 00:37:40,291
خواهش ميکنم به حرفم گوش کن
خواهش ميکنم

84
00:37:40,375 --> 00:37:41,750
اين پولو بگير

85
00:37:41,791 --> 00:37:44,000
نگهش دار مال خودت,

86
00:37:45,375 --> 00:37:48,375
ميخوام ازت عشق بخرم

87
00:37:48,416 --> 00:37:49,541
همين امشب

88
00:37:51,625 --> 00:37:54,125
-لباساتو دربيار
-بسه, ديوونه شدي

89
00:37:54,166 --> 00:37:56,125
!تو ديوونه شدي

90
00:37:57,875 --> 00:37:59,291
بذار يه چيزي بگم

91
00:37:59,375 --> 00:38:00,875
من عشق نميفروشم

92
00:38:00,916 --> 00:38:03,125
اگه سکس ميخواي، برو خبر مرگت توي صف بايست

93
00:38:03,250 --> 00:38:05,500
زده به سرت؟ از عشق حرف ميزني؟

94
00:38:18,250 --> 00:38:20,125
حتي اگه به زبون بيارمش

95
00:38:20,166 --> 00:38:22,250
خودت ميدوني دروغه

96
00:38:22,291 --> 00:38:23,500
پس چرا ميخوايش؟

97
00:38:28,666 --> 00:38:30,750
بقيه بدهي رو با سودش ميدم

98
00:38:30,791 --> 00:38:32,500
همه‌شو يکجا

99
00:38:32,625 --> 00:38:34,291
ديگه نيا دنبالم

100
00:38:34,791 --> 00:38:35,666
!گندش بزنن

101
00:38:46,791 --> 00:38:47,791
آقا، حالتون خوبه؟

102
00:38:47,875 --> 00:38:48,875
بذار يه چيزي بگم

103
00:38:49,500 --> 00:38:50,875
-آقا
-دوستت ندارم

104
00:38:52,375 --> 00:38:53,750
من دوستت ندارم

105
00:38:57,666 --> 00:38:58,000
من دوستت ندارم

106
00:38:58,125 --> 00:39:01,208
اون روز منظورم جدي نگفتم

107
00:39:03,375 --> 00:39:04,291
,,,فقط

108
00:49:14,375 --> 00:49:15,250
!هي

109
00:49:15,375 --> 00:49:16,416
چيکار ميکني؟

110
00:49:17,291 --> 00:49:19,500
پس ميخواستيم چيکار کنيم؟

111
00:49:20,875 --> 00:49:22,291
!شلوارتو بکش بالا

112
00:49:22,375 --> 00:49:24,041
واقعا؟

113
00:49:24,125 --> 00:49:25,625
!بکش بالا

114
00:49:25,750 --> 00:49:28,250
دفعه اول که همو ديديم
خوب دکمه‌هاتو باز ميکردي؟

115
00:49:30,416 --> 00:49:32,250
کافيه, ميخوام برم سر کار

116
00:50:10,166 --> 00:50:12,125
-تولد کسيه؟
-اسکرين رو ببين

117
00:50:13,250 --> 00:50:14,125
تا ابد عاشقتم

118
00:50:14,250 --> 00:50:16,625
-فکر کنم مال بغلي‌هامون باشه
-پس تولد يکي‌شونه؟

119
00:50:16,666 --> 00:50:18,000
پسره ميخواد بخونه

120
00:50:18,041 --> 00:50:19,041
-چي شد؟
-!اومدم

121
00:50:23,000 --> 00:50:23,875
آچانگ

122
00:50:24,750 --> 00:50:25,750
خيلي ليزه

123
00:50:59,000 --> 00:51:02,625
اي عشق
تو عظيم تر از چيزي بودي که خيال ميکردم

124
00:51:02,750 --> 00:51:05,375
و بزرگترين انتظاراتم رو برآورده کردي

125
00:51:05,500 --> 00:51:07,625
تو راهنماي مني

126
00:51:07,666 --> 00:51:12,041
اميدوارم روياهام رو ببيني

127
00:51:12,125 --> 00:51:15,291
همه چيز در يک آن ميتونه تغيير کنه

128
00:51:15,375 --> 00:51:18,500
اما من همون آدم ميمونم

129
00:51:18,541 --> 00:51:22,541
-هميشه دوستت خواهم داشت، تا لحظه‌ي آخر
-من بودم نميتونستم تحملش کنم

130
00:51:22,625 --> 00:51:24,875
چه پسر ضايع و سبکي

131
00:51:25,000 --> 00:51:26,791
-خيلي بدتيپه
-خداروشکر دوست پسر من نيست

132
00:51:26,875 --> 00:51:27,791
!هي

133
00:52:19,541 --> 00:52:20,541
اون چيه؟

134
00:52:30,541 --> 00:52:32,916
نوشيدني‌هايي که ميخوام بفروشم

135
00:52:35,000 --> 00:52:36,250
به چي زل زدي؟

136
00:52:37,125 --> 00:52:38,125
اين رو نگاه کن

137
00:52:41,625 --> 00:52:43,041
ميخوام يه نوشيدني فروشي باز کنم

138
00:52:45,125 --> 00:52:47,375
شرکتم با وام موافقت کرده

139
00:52:47,416 --> 00:52:49,625
پول بيمه پدرم هم هست

140
00:52:49,750 --> 00:52:51,791
ديگه بايد دنبال مغازه بگردم

141
00:52:51,875 --> 00:52:55,750
با تابلو و ابزارآلات، حدود 100هزاردلار درمياد

142
00:52:55,875 --> 00:52:58,666
لازم نيست بزرگ باشه
هفت تا ده متر مکعب کافيه

143
00:52:58,750 --> 00:53:00,791
چاي رو بايد از جاي معتبري بگيريم

144
00:53:00,875 --> 00:53:03,000
شير هم همينطور, ببين

145
00:53:03,750 --> 00:53:06,000
يه مزرعه‌ي کوچيک سمت جنوب پيدا کردم

146
00:53:09,125 --> 00:53:11,875
حالا فقط مونده مغازه

147
00:53:12,666 --> 00:53:15,666
بهترين‌ها که نزديک مدرسه‌ان خيلي گرونن

148
00:53:20,166 --> 00:53:21,250
هي

149
00:53:21,291 --> 00:53:22,166
بله؟

150
00:53:22,250 --> 00:53:23,875
اگه شرخر نبودي

151
00:53:24,875 --> 00:53:26,291
دوست داشتي چکاره باشي؟

152
00:53:33,125 --> 00:53:34,000
از کجا بدونم؟

153
00:53:40,250 --> 00:53:41,625
شايد يه خدا

154
00:53:46,375 --> 00:53:46,833
آقا، واقعا الان ندارم

155
00:53:53,083 --> 00:53:53,875
-نترس, همين حالا ميخوامش
-مغازم اينجاس

156
00:53:53,916 --> 00:53:55,791
-خواهش ميکنم, من جايي نميرم
-چي ميگي؟

157
00:55:06,875 --> 00:55:07,791
چي شده؟

158
00:55:07,875 --> 00:55:07,958
بشين, غذا بخوريم

159
00:55:24,375 --> 00:55:25,750
امروز

160
00:55:27,250 --> 00:55:28,875
روز خوشيه

161
00:55:29,500 --> 00:55:30,625
فهميدي؟

162
00:55:44,000 --> 00:55:46,125
خبراي خوبي دارم

163
00:56:35,791 --> 00:56:36,500
لطفا چهره‌ي پولدارهاشون رو يادتون بمونه

164
00:56:37,250 --> 00:56:37,583
قراره اين خوک‌هاي چاق رو سرکيسه کنيم

165
00:56:47,208 --> 00:56:47,625
با دقت نگاه کنيد

166
00:56:48,291 --> 00:56:50,375
من کورم، راحت شدي؟

167
00:56:50,416 --> 00:56:53,541
-يادت رفته بود؟
-دير رسيدي، ترش هم کردي؟

168
00:56:54,250 --> 00:56:55,125
بدو بيا اينجا

169
00:56:55,166 --> 00:56:57,416
يه کاري هست که بايد درموردش باهات صحبت کنم

170
00:56:58,750 --> 00:57:00,500
بايد يه چيزي بهت بگم

171
00:57:00,625 --> 00:57:04,375
اين بي‌خايه‌ها تا بهشون گفتم شاشيدن به خودشون

172
00:57:06,500 --> 00:57:07,500
خانم

173
00:57:07,541 --> 00:57:08,916
بهت گفت بي‌خايه

174
00:57:09,875 --> 00:57:10,750
دردم اومد

175
00:57:11,875 --> 00:57:13,250
-خانم
-چيکار ميکني؟

176
00:57:14,125 --> 00:57:15,416
تصميمم رو گرفتم

177
00:57:17,125 --> 00:57:18,375
ديگه از اين کارها نميکنم

178
00:57:25,625 --> 00:57:27,666
پنج دقيقه وقت تنفس

179
00:57:28,500 --> 00:57:30,375
-بريم سيگار بکشيم
-بريم

180
00:57:36,666 --> 00:57:37,541
بشين

181
00:57:44,666 --> 00:57:46,291
يه کار باکلاس جديد پيدا کردي؟

182
00:57:47,375 --> 00:57:48,416
نه

183
00:57:49,166 --> 00:57:51,166
پس حتما بخاطر اون زنه‌ست

184
00:57:51,750 --> 00:57:52,916
,,,فاميلش

185
00:57:54,375 --> 00:57:55,416
وو بود؟

186
00:57:57,250 --> 00:58:00,250
ميخواد يه مغازه باز کنه
منم ميخوام کمکش کنم

187
00:58:01,000 --> 00:58:02,625
مگه مغازه باز کردن پول نميخواد؟

188
00:58:02,750 --> 00:58:04,000
بمون برام کار کن

189
00:58:04,666 --> 00:58:06,625
!بهترين موقعيته
!باور کن

190
00:58:06,666 --> 00:58:08,166
تو اولين نفري بودي که به ذهنم اومد

191
00:58:08,875 --> 00:58:09,791
ميدونم

192
00:58:10,375 --> 00:58:11,416
,,,ولي

193
00:58:13,000 --> 00:58:14,375
ديگه دارم ميرم

194
00:58:15,000 --> 00:58:16,625
فقط اومدم اينو بهت بگم

195
00:58:21,916 --> 00:58:23,416
کله خر

196
00:58:26,125 --> 00:58:28,416
املاک جيشيفنگ

197
01:02:36,500 --> 01:02:37,750
هي

198
01:02:37,791 --> 01:02:38,791
بله؟

199
01:02:40,875 --> 01:02:42,750
اگه مغازه باز کرديم

200
01:02:43,500 --> 01:02:47,250
وضعيتش طي سه ماه ثابت ميشه، درسته؟

201
01:02:49,291 --> 01:02:50,541
بايد همينطور بشه

202
01:02:51,666 --> 01:02:52,750
چطور؟

203
01:02:55,250 --> 01:02:57,000
وقتي وضعش خوب شد

204
01:02:57,750 --> 01:02:59,125
شش ماه بعدش

205
01:03:00,125 --> 01:03:01,666
مغازمون ثبت قانوني ميشه

206
01:03:02,750 --> 01:03:04,375
بيا بعدش ازدواج کنيم

207
01:03:09,000 --> 01:03:10,375
حساب کتاب کردم

208
01:03:11,875 --> 01:03:13,250
حوالي همون موقع

209
01:03:14,000 --> 01:03:16,000
اولين سالگرد فوت پدرته

210
01:03:17,666 --> 01:03:19,250
داشتم فکر ميکردم

211
01:03:19,375 --> 01:03:21,250
ببرمت که ببينيش

212
01:03:22,250 --> 01:03:24,125
و به پدرت نشون بدم

213
01:03:24,875 --> 01:03:27,500
که يکي داره از دخترش مراقبت ميکنه

214
01:03:29,041 --> 01:03:30,750
و نميذاره تنها بمونه

215
01:03:39,916 --> 01:03:41,250
نظرت چيه؟

216
01:03:48,666 --> 01:03:49,750
دوستت دارم

217
01:03:56,250 --> 01:03:57,291
!بوگندو

218
01:03:58,291 --> 01:04:01,041
نه, اين يعني منم دوستت دارم

219
01:04:01,750 --> 01:04:03,250
!درد

220
01:04:04,875 --> 01:04:06,416
نتونستم جلوشو بگيرم

221
01:04:09,000 --> 01:04:11,000
-دوباره؟
-من بودم؟

222
01:04:12,625 --> 01:04:18,541
جلسه‌ي محرمانه

223
01:04:39,750 --> 01:04:41,416
پونصد دلار ديگه بذار

224
01:04:43,000 --> 01:04:44,125
ده هزار دلار

225
01:04:48,250 --> 01:04:49,125
خريدم

226
01:04:50,000 --> 01:04:50,875
هفت هزار دلار

227
01:04:52,500 --> 01:04:53,875
مهمون داره ميره سمت صندوق

228
01:04:55,000 --> 01:04:56,375
-دريافت شد
-7000تا بده

229
01:04:57,291 --> 01:04:58,250
دستاتونو رو کنيد

230
01:04:59,000 --> 01:05:00,416
آقا، کمک لازم نداريد؟

231
01:05:00,500 --> 01:05:01,750
برو به کارت برس

232
01:05:06,250 --> 01:05:07,375
47000 دلار

233
01:05:09,041 --> 01:05:10,250
3000 دلار

234
01:05:11,000 --> 01:05:12,125
کارت‌ها رو روکنيد

235
01:05:29,458 --> 01:05:30,125
-باشه،ممنون
-از اين طرف بياييد

236
01:05:36,125 --> 01:05:37,250
همشو ميذارم

237
01:05:37,375 --> 01:05:38,375
همه

238
01:05:40,375 --> 01:05:41,291
گشنيز

239
01:05:41,375 --> 01:05:42,375
رنگ
به پنج کارت از يک خال بدون ترتيب پشت سر هم گفته ميشه

240
01:05:42,416 --> 01:05:43,541
رو کنيد

241
01:05:44,125 --> 01:05:45,250
کاره
چهار کارت با ارزش يکسان

242
01:05:45,291 --> 01:05:47,125
بازيکن شماره4 برد

243
01:05:47,166 --> 01:05:48,875
شرمنده

244
01:05:49,500 --> 01:05:51,375
خسته نشدي همش خودت برنده ميشي؟

245
01:05:51,416 --> 01:05:52,875
چطور ميشه از بردن،خسته شد؟

246
01:05:54,125 --> 01:05:55,875
چشمات سرخ شده

247
01:05:57,166 --> 01:05:57,291
ببخشيد

248
01:06:06,458 --> 01:06:17,791
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

249
01:06:22,250 --> 01:06:23,125
!برو داخل

250
01:06:28,000 --> 01:06:29,375
!يالا

251
01:22:08,375 --> 01:22:10,250
خواهش ميکنم نرو

252
01:22:10,375 --> 01:22:12,250
خواهش ميکنم نرو

253
01:22:12,291 --> 01:22:13,666
فقط يه دقيقه

254
01:22:13,750 --> 01:22:15,000
التماس ميکنم

255
01:22:16,625 --> 01:22:17,666
به پات ميفتم

256
01:22:19,250 --> 01:22:20,500
فقط يه دقيقه

257
01:22:22,625 --> 01:22:25,125
تو رو خدا، فقط يه دقيقه

258
01:22:29,875 --> 01:22:31,250
خواهش ميکنم نرو

259
01:22:33,000 --> 01:22:34,125
يه دقيقه

260
01:27:32,041 --> 01:27:34,916
اينو براي تو خريديم که بخوري

261
01:27:35,000 --> 01:27:36,916
اگه بذاريش همونجا، حروم ميشه

262
01:27:37,500 --> 01:27:38,666
يادم رفت

263
01:34:00,375 --> 01:34:01,000
نرو

264
01:34:01,041 --> 01:34:02,625
فقط يه دقيقه

265
01:34:02,666 --> 01:34:04,500
تو رو خدا نرو

266
01:34:08,375 --> 01:34:10,125
فقط يه دقيقه

267
01:34:10,166 --> 01:34:12,250
فقط يه دقيقه، خواهش ميکنم

268
01:34:13,500 --> 01:34:14,666
خواهش ميکنم

269
01:35:26,125 --> 01:35:26,541
مگه نميخواستي بري؟

270
01:35:58,291 --> 01:36:00,000
حق نداري بري

271
01:36:18,375 --> 01:36:19,875
بيا برگرديم خونه

272
01:36:38,375 --> 01:36:39,625
تميز اصلاح کن

273
01:36:39,666 --> 01:36:42,125
ممکنه بعد عمل اصلاح کردنش سخت بشه

274
01:37:08,166 --> 01:37:09,375
اينا چشونه؟

275
01:37:10,125 --> 01:37:12,500
چميدونم
شايد رفتن دسشويي

276
01:37:23,250 --> 01:37:24,416
بذار من امتحان کنم

277
01:37:24,500 --> 01:37:25,791
باشه

278
01:37:40,125 --> 01:37:41,000
درد داره؟

279
01:37:48,625 --> 01:37:49,750
تکون نخور

280
01:38:12,625 --> 01:38:12,916
آقاي چنگ، داريم سوزن رو فرو مي‌کنيم

281
01:38:26,666 --> 01:38:29,125
داريم سوزن رو بيرون مياريم

282
01:38:48,166 --> 01:38:50,750
مياگي به ميتسو اشاره کرد و گفت

283
01:38:52,166 --> 01:38:52,958
"اين تويي که توي گذشته گير کردي!"

284
01:39:13,500 --> 01:39:13,750
بازي تمومه,"

285
01:39:14,250 --> 01:39:15,500
هي

286
01:39:18,625 --> 01:39:20,500
دکمه‌هات رو درست نبستي

287
01:39:22,625 --> 01:39:23,875
قرار نيست تو نگاهش کني

288
01:39:25,750 --> 01:39:26,750
خل و چل

289
01:39:33,875 --> 01:39:34,750
,,,من

290
01:39:38,000 --> 01:39:39,500
بار اول

291
01:39:41,000 --> 01:39:42,041
,,که ديدمت

292
01:39:47,125 --> 01:39:48,666
همون موقع ازت خوشم اومد

293
01:39:55,375 --> 01:39:56,875
خيلي بدجنس بودي

294
01:41:08,416 --> 01:41:09,750
تا ثبت قانوني بشه

295
01:41:10,916 --> 01:41:12,375
بعد بيا ازدواج کنيم

296
01:41:14,541 --> 01:41:16,250
ميخوام به پدرت نشون بدم

297
01:41:17,291 --> 01:41:19,416
يکي داره از دخترش مراقبت ميکنه

298
01:41:21,416 --> 01:41:22,791
و ديگه قرار نيست تنها باشه

299
01:47:21,541 --> 01:47:23,041
برو گوشت خوک بخر

300
01:49:21,541 --> 01:49:58,041
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

301
01:50:45,375 --> 01:51:55,875
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top