1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

2
00:25:06,772 --> 00:25:08,569
... شينوجو

3
00:25:10,842 --> 00:25:12,776
ميخوام الان برم

4
00:25:13,912 --> 00:25:16,278
. زود خوب شو

5
00:25:19,317 --> 00:25:22,309
ميشنوي چي ميگم

6
00:25:26,358 --> 00:25:28,451
! عزيزم

7
00:25:32,197 --> 00:25:35,166
! چيزي نيست ، بگيرش

8
00:25:35,400 --> 00:25:37,561
يه کمک خرجي واسه داروهاشه

9
00:25:38,203 --> 00:25:39,192
خداحافظ

10
00:26:49,107 --> 00:26:50,267
آقا ؟

11
00:26:52,844 --> 00:26:54,277
توکوهي ؟

12
00:26:56,515 --> 00:26:58,915
چند روزِ که اينجوريَم ؟

13
00:27:02,154 --> 00:27:04,486
امروز ، روز سوم بود

14
00:27:04,956 --> 00:27:08,357
! خيلي خوشحالم که بالاخره بيدار شدين

15
00:27:08,593 --> 00:27:09,958
! فوق العاده ـست

16
00:27:10,328 --> 00:27:15,994
! خانم ، شما خوب ازش پرستاري کردين

17
00:27:18,937 --> 00:27:22,304
شوهرجان ، گرسنه ـت نيست ؟

18
00:27:23,175 --> 00:27:26,736
آره گرسنمه ، دوس دارم يه چيزي بخورم

19
00:27:27,212 --> 00:27:30,079
! توکوهي
! بيا يکم فرني درست کنيم

20
00:27:30,248 --> 00:27:32,773
باشه . چون الان هم وقته گريه کردن نيست

21
00:27:34,753 --> 00:27:35,742
... توکوهي

22
00:31:26,818 --> 00:31:28,115
برام انجام ميدي ؟

23
00:31:31,823 --> 00:31:34,849
يعني منو اينطوري ميبيني ؟

24
00:45:00,072 --> 00:45:12,072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

25
00:47:25,509 --> 00:47:28,103
ولي منم پيشتم

26
00:47:37,788 --> 00:47:39,983
تو فقط باعث خِفَت من ميشي

27
00:47:41,859 --> 00:47:44,828
. منو ول ميکني و ميري يه جاي ديگه

28
00:47:46,230 --> 00:47:47,629
... چرا

29
00:47:48,198 --> 00:47:50,928
! چرا اينجوري شدي

30
00:47:52,936 --> 00:47:58,966
از وقتي که خونواده ـت منو بعنوان يه يتيم
... قبول کردن هميشه ميخواستم

31
00:48:00,177 --> 00:48:03,510
! که زنت باشم ...

32
00:48:04,815 --> 00:48:06,806
چطور ميتوني همچين حرفي بزني ؟

33
00:48:08,152 --> 00:48:13,351
من حتي بي تو بودن رو نميتونم تصور کنم

34
00:48:15,959 --> 00:48:17,756
، اگه اينچيزيه که ميخواي
پس بمير

35
00:48:20,064 --> 00:48:25,297
و منم بعد از تو با همون شمشير ميميرم

36
00:48:26,370 --> 00:48:27,803
... اگه اينچيزيه که ميخواي

37
00:48:28,772 --> 00:48:30,740
! پس بمير ...

38
01:11:55,563 --> 01:11:57,292
خوش اومدين

39
01:11:58,132 --> 01:11:59,827
همين الان اومدن

40
01:12:07,208 --> 01:12:09,142
توي اتاقتون هستن

41
01:16:32,539 --> 01:16:37,442
... اگه قوي بودم

42
01:16:39,947 --> 01:16:41,778
... هيچکدوم از اينا ...

43
01:16:44,585 --> 01:16:46,576
اتفاق نميفتاد ...

44
01:20:13,760 --> 01:20:15,785
... هرچند ، خانم

45
01:20:19,266 --> 01:20:23,600
و اونم گفت که کمکش همينجوري نبوده

46
01:20:24,638 --> 01:20:26,765
... يه دفعه منو گرفت

47
01:20:30,677 --> 01:20:32,736
وحشت زده بودم

48
01:20:34,881 --> 01:20:37,247
نميتونستم گريه کنم

49
01:20:40,887 --> 01:20:45,324
و منم خودمو در اختيارش گذاشتم
و با خودم گفتم که بعدش هم خودمو ميکشم

50
01:22:16,283 --> 01:22:20,913
. من ميتونم ببينم که چه احساسي داري
مثه يخ سردي

51
01:22:21,521 --> 01:22:24,490
خواهش ميکنم ! همين حالا و همينجا منو بکش

52
01:22:24,658 --> 01:22:26,956
کايويي که من ميشناختم مرده

53
01:22:30,464 --> 01:22:32,625
تو کايو نيستي

54
01:22:34,701 --> 01:22:37,226
! بخاطر تو اينکارو کردم

55
01:22:37,771 --> 01:22:41,229
! من بخاطر تو هرکاري ميکنم

56
01:43:03,796 --> 01:43:06,788
فقط بخاطر اينکه بتوني باهاش به مقصودت برسي ...

57
01:57:23,655 --> 01:57:27,182
فک ميکردم که ديگه هيچوقت
دستپخت تورو نميخورم

58
01:57:29,794 --> 01:57:34,458
اين همه مدت غذاي افتضاح توکوهي رو تحمل کردم

59
01:58:28,953 --> 01:58:34,118
خوشحالم که برگشتي خونه کايو

60
01:58:54,000 --> 01:59:14,000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top