طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
اون گفتش که تو خیلی جیگر هستی
جیگر!‏
میدونم
اوه آره
اون میدونه
نیازی نیست مزاحم بشی
نمیخوام جل بشما، ولی...‏
که چی؟ کسی کاری کرده؟
نه
اوه نه
توی سانفرانسیسکو، و یه پل بسازی؟
برای ریچارد، برای...‏
امیدوارم تا زمان مرگ به هم نرسیم
حالا بین خودمون باشه، من همونم که میخوای دیگه؟
معلومه که نه
خدا رو شکر!‏
خوشت میاد؟
خیلی
دنیا داره پیشرفت میکنه
فوق العاده ست
داری به یه نقاشی دیواری نگاه میکنی؟
یا داری میرقصی؟
نمیدونم
چرا این اونجاست؟
اونا یه میز دیگه میخوان
تو باید اینو ردیفش کنی. نه...‏
امیدوارم درمورد...‏
مدرسه شبانه روزیش چیزی بهت نگفته باشه
چرا، یه کوچولو گفته
میرم به سمت چپ
نزدیک استادیوم ترافیک سنگینه
خوبه، من تیوب رو میارم
خداحافظ عزیزم خداحافظ
متاسفم
بهم میاد؟
3، 2، 1...‏
بسلامتی
خدای من، من خیلی مستم
سال نو مبارک
چطور بود؟ بد نبود
حالا چند نفرو دعوت کنیم؟ همه ملتو میگیم بیان
میدونی، فکر میکردم این دوتا باقی بمونن
آره، خیلی ناراحت کننده ست
چرا ناراحت کننده؟ فوق العاده ست
دارن با خوشحالی از هم جدا میشن
میخوان دوست باقی بمونن
خود تو این کارو میکنی؟
معلومه عالیه
حالا تنها چیری که میخوای یه دوست پسره
ای زن شپشو
تو اینجا چیکار میکنی؟
همه دنبالت میگردن، برو
همه بهترین ها ممنون
برای زندگی جدیدی که میخوای شروع کنی
این به این دلیله که ...‏
همیشه بهترینه که جواب میده ببخشید
عروسی ها، خاکسپاری ها چه خبره؟
سلام سلام رفقا
اینم کادوی تو
جدا شدنتون رو تبریک میگم
هیچ ترسی تداره
یه بار دیگه تبدیل شدی به یه اسب وحشی
به کلوب خوش اومدین
برو به بار پس جای الان تنهاست؟
آره پس میتونم برم سراغش؟
معلومه
Wow!
برو سراغش، موفق باشی
ممنوم
این مایه خوبی توئه
خب پس، خوشکله
نقشه ت واسه آینده چیه؟
یالا، کولی
تو هم منو میخوای؟
میرا
بهش عادت کردم
توی این دو سال داغون شدی
بیخیال جای
خب
نقشه چیه؟
بگو
باید بهت نشون بدم؟
از اون چیزی که میخوای ...‏
بهم نشون بدی خوشم میاد؟
به خودت بستگی داره
دوستام هم میتونن ببیننش؟
آره یالا
پس اینه؟
میرا پندیت
حتما با هم در تماس خواهیم بود
وقتی تعطیلات میای لندن
اگه هنوز اونجا باشم
چون
ما حتما باهم در تماس خواهیم بود
شک ندارم
اینترنت
نامه ها چت کردنا
چت روم ها
زنک زدنا پیامک زدنا
الان عصر ارتباطاته
آره
تو اومدی
من از اون آدمای گل بده نیستم
یالا
ویر، مراقب باش
آرومتر، ویر
اونم واسه همه عمرت؟
اونم با هر اسم دیگه ای که در زندگی پس از مرگ داشته باشه؟
واقعا؟
نمیدونستم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
یه چیزی بهم بگو
یه سالی هست که تو و هارلین
در زول اون مدت هیچ اتفاقی نیوفتاد؟
منظورم اینه که
هیچ چی
میدونی
این چیزایی که در موردش صحبت میکنی
توی این دوره زمونه، مثل نقل و نبات
همه جا وجود نداره
ما که حیوون نیستیم
هر چیزی بالاخره
یه راه و رسمی داره
اولش ما عاشق هم شدیم
بعدش علیه خانواده هامون شورش کردیم
بعدش میخواستیم ازدواج کنیم
بعدش این اتفاقه افتاد
نه مثال امروز
که همه این اتفاقات افتاده
و بعدش یکی پرسید که اسمت چیه خواهر
فراموش کردم اسمتو بپرسم
اینجوری اتفاق نمی افته
بریم یکم تجملات ببینیم
بیاین یه پارتی راه بندازیم
سروصدا راه بندازیم و حال کنیم
بیاین دیوونه بازی در بیاریم
بیاین همین الان گروه موسیقی رو خبر کنیم
بیاین پایکوبی کنیم
یالا، یالا شانستون رو امتحان کنین
یالا یالا بیاین خوش باشیم
یالا یالا بیاین برقشیم و سروصدا کنیم
یکی رو پیدا کنین و باهاش برقصین
میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
و میچرخیم . میچرخیم
این دنیا به مراد ما نمیچرخه
ولی با این وجود اینجا یه مهمونی هست
آره هست
پر از شادی و خنده
بیاین بیخیال غم و غصه بشیم
الان دیگه رفته
آره رفته
بیاین بیخیال آه و ناله بشیم
بیاین بیخیال همه غصه ها بشیم
ببین، روزها شاد و آفتابی هستن
اصل زندگی همینه
و ما میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
ما همیشه آواز میخونیم و عاشقانه میرقصیم
واسه شاد بودن دلیل و جای خاصی لازم نیست
اینجا پارتیه همه برقصن و بدنشونو بجنبونن
برقصین بذارین موزیک نواخته بشه
ما همیشه آواز میخونیم و عاشقانه میرقصیم
واسه شاد بودن دلیل و جای خاصی لازم نیست
اینجا پارتیه همه برقصن و بدنشونو بجنبونن
برقصین بذارین موزیک نواخته بشه
زن طلایی
لطیف و افسونگر
منو مست کرد و رفت
با اون چشماش منو شوکه کرد
آره، من شوکه شدم
یه بطری، بدون بازکردن
شراب بدون نوشیدن
من هنوزم مستم
آره، مستم
ببین، همه چیز داره میچرخه
ببین، دنیا داره میچرخه
قلبم داره اینجا و اونجا میچرخه
به دنبال لیست شادی ها
همه امشت در تیررس هستن
و ما میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
بیاین خوش باشیم
بیاین همین الان یه پارتی راه بندازیم
بیاین سروصدا کنیم و خوش بگذرونیم
بیاین دیوونه بازی در بیاریم
بیاین همین الان یه گروه موسیقی خبر کنیم
بیاین پایکوبی کنیم
یالا یالا شانستون رو امتحان کنین
یالا یالا همین الان خوش باشین
یالا یالا بیاین برقصیم و جیغ بکشیم
یکی رو پیدا کنین و باهاش برقصین
و ما میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
میچرخیم
میمرم واسه رقص
نمای اینجا رو دوست دارم
آره نمای خوبیه
همه جو رو بجای تو قبول کردن
اون حتی با خواهرم هم دوست شده
ویکرام و من آخر هفته رو رفته بودیم راجستان
از یه خونه قدیمی بازدید کردیم
خیلی خوش گذشت
و خونواده ام از منم خوشحالتر بودن
چی؟ چی شد؟
هیچ چی
چی شده؟ بهم بگو
قسم بخور و بهم بگو
این یه رسم قدیمی هندیه
اوم شانتی اوم
اوه، من عاشق رسوم هندی هستم
میخوام تعطیلات برم هند
با هم میریم، باشه؟
میخوام هند رو ببینم، مثلا تاج محل
هیمالیا، دهلی نو
با هم میریم، باشه؟
لحظات فوق العاده اینجا هستن
اوقات شاد اینجا هستن
لحظات خوب
لحظات فوق العاده اینجا هستن
اوقات شاد اینجا هستن
لحظات خوب
اوقات شاد اینجا هستن
دختره تازه بالغ شده
و زیباییش شکوفا شده
وقتی خودشو آماده کرده
که بره خرید
لحظات فوق العاده اینجا هستن
اوقات شاد اینجا هستن
روز بخیر آقا
همه پسرا شیطون بودن
به این مجسمه زیبا نگاه میکردن
اونا میگفتم یه وظیفه سنگینه
حاضریم خونه مون رو بترکونیم بخاطرش
خوش بودیم
رختخواب آماده است یالا
عمو، اونو بده به ما
اون رو انداز رو بده
هرجوری شده به دیدنم میاد
هر لحظه منتظرشم
اون یه مرده یا یه نسیم؟
کی میدونه؟
هر لحظه و هر جا اینجوری به نظر میاد
اون همش دنبالم میگرده
اون یه مرده یا یه نسیم؟
کی میدونه؟
اون متوقف نمیشه
و سکوتش رو هم نمیشکته
حتی نمیتونه بگه
چی توی قلبش میگذره
از درون من
از قلب من، اون
دوست داشته شده
اندکی عشق به درونش خزیده
اره، از دروم قلب من
دوست داشته شده
اندکی عشق به درونش خزیده
اوقات فوق العاده اینجا هستن
لحظات شاد شاد
اوقات فوق العاده اینجا هستن
لحظات شاد شاد
یه مرد جوون قوی
خیلی پررو شده بود
تفنگشو رو به من گرفته بود
گفت: میخوام دزدی کنم
اوقات فوق العاده اینجا هستن
لحظات شاد شاد
اوقات فوق العاده اینجا هستن
لحظات شاد شاد
کی میدونه واقعا نیتش چی بود
من نمیدونم هدفش چی بود
اینکه چشماش دنبال چی میگشت
کی میدونه؟
فکر کردم بهش بگم که روی تنم...
چاقوت رو اینور و اونور نکن
درون من دنبال چی میگرده؟
کی میدونه؟
به من زل زده
نگاه های عمیق
مثل اینکه محافظ من باشه
اون سوالات
از قلبم
مثل اینکه قلبم
دوست داشته شده
اندکی عشق به درونش خزیده
بله، قلب من
دوست داشته شده
اندکی عشق به درونش خزیده ویر...ویر...‏
روزبخیر، روز بخیر آقا
ما خوش بودیم
نه، یه لحظه لطفا
چیکار میکنی؟
آره، من صدات زدم
آره، آره، همه چی روبراهه
آره، کاملا انجام شده، آره
یه لحظه
چرا اینقدر خجالت زده ای عزیزم
قبلا همه حرفهای احساساتی تو رو شنیدم
یادت رفته
نه، راستش
تقصیر راننده تاکسیه بود
نه، داشتم ازش آدرس میپرسیدم
ولی اون میدونست
آره، راننده هه
میدونم خانوم
امشب؟
راستش امشبو
با کاشین و رفقا میریم بیرون شام بخوریم
کلا یادم رفته بود
بعدا باهات تماس میگیرم
باشه
خداحافظ عزیزم
عالیه
منم همین کلک رو به جو میزنم
چی؟
خیلی با مزه ست
تا حالا توی عمرم کسی رو نپیچونده بودم
پس چرا الان باید اینکارو بکنم...‏
وقتی واقعا نمیخوام کاری بکنم؟
گوش کن
عزیزم
وقتی رفتم هرچقد دلت خواست به این چیزا فکر کن
حالا این لباسای کارگری رو عوض کن
مکانیکی جدی میگم
چی؟ این دیگه چیه؟
بعد از رفتن من کلا سلیقه ت رو از دست دادی
آره، جای من ورشکسته بودم افتضاح
میخوام دستمو دورت حلقه کنم، باشه؟
باشه؟
طوری که نشده؟
مشکلی هست؟
بقیه متوجه نمیشن
بقیه نمیبینن
یه حس خاصی داره
چه حسی؟
مثل حس جای
سابقا اینجوری بود
میدونی، ما اینو متوجه نمیشیم
ولی سابقا همدیگه رو خیلی دوست داشتیم
بیشتر از جو؟
حتی بیشتر از ویکرام
ما خیلی خوب همدیگه رو درک میکنیم
مشکل بزرگ
و حالا دیگه حتی واسه همدیگه جالب هم نیستیم
لازم نیست ارتباطمون رو تعمیر کنیم
لازم نیست بریم بیرون خرید کنیم
لازم نیست سروقت برسیم
اوه، گوش کن
من سه روز دیگه اینجا هستم
همینجا میشینیم و بقیه رو میپیچونیم
در آرامش همدیگه رو ملاقات میکنیم
همونطور که اونا سابقا اینکارو میکردن
و از دهلی بازدید میکنیم
ببخشید
دیلی
یالا
این نگاه های دزدکی
که یه زمانی عادتمون شده بود دیگه بی فایده است
این عشق من و تو
خیلی قدیمی شده و دیگه تموم شده
کلا بیخیال دنیا شدم
اصلا دیگه برام مهم نیستی
تو همینی
و منم خودم هستم
ببین انگار دنیا زیر و رو شده
من نمیدونم، تو هم نمیدونی
اینکه چطور شد که اوضاع بهم ریخته شده
باید اینجوری میشده
و حالا رو ببین که این اتفاق افتاده
این نگاه های دزدکی
که یه روزی عادتمون شده بود دیگه تموم شده
تحسین کردنت، پرستیدنت
ترس از دست دادنت
همه رو فراموش کردم
چهار دفعه در روز
تحسین کردنت، پرستیدنت
ترس از دست دادنت
همه رو فراموش کردم
چهار دفعه در روز
جادوی عشق از بین رفته
قسم خوردنا از بین رفته
از ما به من رسیدیم
و من همه چیزیه که باقی مونده
اولش دو نفر همو دیدن و یکی شدن
ولی الان راهمون از هم جداست
الان دیگه اهمیتی نمیدم
نه آواز میخونم و نه پشیمونم
هرجا که برم
شادی باهامه
الان دیگه از قید تو آزادم
و تو هم از قید من آزادی
اینکه چی میخوایم و چجوری میخوایم
دیگه فقط به خودمون مربوطه
اون احساسات
که دست . پای منو بسته بودن دیگه تموم شدن
توی هرجاده ای سفر کنم توی هر خیابونی
نقابم رو میندازم و آزادانه راه میرم
تو عوض نشدی منم عوض نشدم
ولی ببین، تمام دهلی عوض شده
یه جرعه، همه ی این دانایی های دنیوی رو.
و فهم و درک رو، سر کشیدم.
نوشیدن اون آب رنگارنگ...
این دختر معصوم وحشی شده
وحشی شده
نگاهم میکرد که میخندم، میخونم...
تمام این دنیا تلخ و تند شد.
رییس بله؟
تو اینجا بمون
الان برمیگردم
باشه
من تنهایی میرم
اگه اشتباهی بری توی یه خونه دیگه چی؟
درسته، آخه مستم
کاملا
ممکنه یکی سوء استفاده کنه از این بابت
واسه همین اومدی که منو برسونی خونه؟
اگه قراره کسی از این موقعیت استفاده کنه، منم میتونم
حالت چطوره؟
خیلی خوبم آقا
ممنونم
مواظب باش
اوه خدایا
بالاخره
بیا تو
چی؟
باشه جای
شب خوش
شب بخیر
فردا میبینمت هی گوش کن
شب عیده
آره
جو رو کجا میبری؟
یه جای خوب پیدا میکنم
سلام
همه جاهای خوب احتمالا رزرو شده ن
پس میبرمش یه جای بد
اون میکشدت
اگه من بودم که میکشتمت
پس بگو چیکار کنم؟
چیکار میکنین بچه ها؟
یه مهمونی شخصیه
پس تو هم اسمتو بنویس
دیوونه شدی؟
ما هودیگه رو نمیبینیم
به هر حال
فقط دو نفر از ماها همدیگه رو میشناسیم
و میدونم که واسه دیدن جو له له میزنی
واسه اینکه ببینی آیا از تو زیباتره یا نه
وقتی باهم بودیم اینقد خوش نمیگذشت بهمون
اگه میدونستم زودتر از اینا از هم جدا میشدیم
باشه
خیلی با مزه
بیخیال میرا
اون برات مشروب میگیره
درون دامش نیوفت
خب
شیوی... این جو ئه
وایسا، گوش کن
اینقدر سخت نگیر
ازت خواسته باهاش ازدواج کنی
ولی به زور اسلحه که مجبورت نکرده
قشنگ روش فکر کن و بعد تصمیم بگیر
لازمه مخفیانه ببینمت
و وقتب داری تصمیم میگیری دستتو بگیرم؟
خوبه
راهرو رویاها
جا پای منو ببوس
قبلا من جا میموندم
حالا همه دنیا پشت سر من میچرخه
من کجام؟
چطور اینو بهت بگم؟
من همونم
که هرچی میخواد بدست میاره
من قول هام رو فقز برای خودم نگه میدارم
من همونم
که هرچی میخواد بدست میاره
هر راهی
برای من بازه
پشت سرم همه هدف هام قرار دارن
هرجا میرم به نظر میاد که
بخاطر من جشن گرفتن
هر راهی
برای من بازه
پشت سرم همه هدف هام قرار دارن
هرجا میرم به نظر میاد که
بخاطر من جشن گرفتن
دقیقا میدونم که چطور زندگی کنم
همه رازهای شاد بودن رو بلدم
اینو میدونم
به دنیا میگم که
من همونم
که هرچی میخواد بدست میاره
من قول هام رو برای خودم نگه میدارم
من همونم که
که هرچی میخواد بدست میاره
بذار بره
آرزوهایی داری؟
میدونی چطوری هوس رو زیر پا بذاری؟
رزوهایی داری؟
میدونی چطوری هوس رو زیر پا بذاری؟
حالا من میفهمم
زندگی یعنی چی
و اینکه دستیابی به یه آرزو چه مزه ای میده
حالا من چیزی نمیبینم
به چیزی فکر نمیکنم
این مثل یه رویا بنظر نمیاد
حالا من میفهمم
زندگی یعنی چی
و اینکه دستیابی به یه آرزو چه مزه ای میده
حالا من چیزی نمیبینم
به چیزی فکر نمیکنم
این مثل یه رویا بنظر نمیاد
هر غروبی یه طلوع تازه ست
زمان تحت کنترل منه
من بالاتر از هر آرزو قرار دارم
من همونم که
هر چی میخواد بدست میاره
من قول هام رو برای خودم نگه میدارم
من همونم که
هر چی میخواد بدست میاره
نه نه، لعنت به تو
راهرو آرزو
جاپای منو ببوس
اون تاریکی رو از زندگی تو بیرون میکنه
و ما میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
یالا، یالا
و ما میچرخیم و میچرخیم و میچرخیم
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
به سمتم بیا عشق من، زندگی من
علاقه هات رو به من هدیه کن
به سمتم بیا عشق من، زندگی من
علاقه هات رو به من هدیه کن
من بهت وابسته م
زندگیمو نابود نکن
عشق بار سنگینیه
و یه بیماری فوق العاده
میخوای باهاش ادامه بدی
عشق یه دوستی طولانیه
یا ارتباط بدون اجازه ست
ما تا آخرش پیش میریم، یالا
اوه، یک قلب، قلب دیگه رو میخواد
دلش می‌خواد با عشق رنگ بگیره.
وقتی زندهم، باعث میشه
با خدا ملاقات کنم
ارتباط چشم ها
مردن و محو شدن
داستان یکیه
فقط زمان میگذره
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
این خاطرات رو نمیخوام از دست بدم
اونها ارزشمند هستن و میخوام درون قلبم اونا رو به هم ببافم
چیزایی که تو گفتی
غافلگیر شدنا
این شبها
دیدن تو
صحبتها
این صحبتها پیش میاد
این شبهای آتشین
آسیب دیدن و دوباره عاشق شدن
ارتباط چشم ها
مردن و محو شدن
داستان یکیه
فقط زمان میگذره
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
گاهی بخند و باهام حرف بزن
زندگیمو نابود نکن
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top